واخيراً نزل عدد مجلة امباير بنسختها العربية بتغطية حصرية للجميلة والوحش
المجلة نازلة بغلافين وباللغة العربية والانجليزية وياريت شباب تشدون حيلكم وتاخذوها كذكرى للفيلم وتستمتعون فيها بالتغطية خصوصا انها حصرية لنا احنا بالشرق الاوسط
--------------------
المشاركات: 1978 | من: K.S.A - Jeddah | تاريخ التسجيل: أغسطس 2011
|
اقسم بالله اعشق امباير اريبيا .. واعشق مديرها الراقي اللي يسوى 100 موظف من مكتب ديزني الشرق الاوسط
مسوي لنا تغطية عربية ولا اروووووع للجميلة والوحش
تغطية خاصه لنا .. من الالف للياء .. مو مترجمة او مأخوذه من تغطية انجليزية!! لا لا شي معمول لنا احنا بس .. مع صور حصرية تنشر لاول مرة .. ومقابلات حصرية قام فيها مدير المجلة بنفسه قبل اسبوعين في بريطانيا مع ابطال الفيلم
لو تذكرون تكلمت عن هالحدث قبل صفحتين ..
وتخيلوا في اسئلة لالن مينكن شاركت معاه بكتابتها قبل لا يروح ويسأله
وعلى فكره شباب تخيلوا ان العدد كان المفروض ينزل بغلاف وندر ومن .. لكن مدير امباير اريبيا حاول يقنع الفرع الرئيسي ببريطانيا عشان يسمحون له يخلي الجميلة والوحش عالغلاف .. خصوصاً وان الفرع العربي للمجلة عامل تغطية خاصة وحصرية له مع صور تنشر لاول مرة للفيلم .. تغطية فوق العشر صفحات تخيلوا .. يعني كتاااب عربي مصغر للفيلم
لكنهم رفضوا اكثر من مره ..
والسبب لان امباير عندها سياسة معينه بأغلفتها .. ممنوع يحطون عالغلاف صورة اي فيلم عائلي او للاطفال او حتى الافلام الدرامية الاوسكارية .. فقط الاكشن .. لان المجلة متوجهه لفئة الشباب .. مش متوجهه لا للاطفال ولا العجائز ..
لكنهم بالاخير وافقووووووووا .. واعتبروا هالعدد شي استثنائي .. وبكذا يكون عددنا الخاص بإمباير هو العدد الوحيد بالعالم اللي عليه صورة الجميلة والوحش
واللي بهرني اكثر هو ان مدير امباير كان حرييييص حتى على راينا كفانز للمجلة ولديزني .. كان المفروض يكون عددنا عليه صورة الوحش .. لكن باخر لحظة غير رايه بعد ما اقنعته بأن حرام نضيع هالفرصه الاستثنائية وعددنا ينزل بغلاف يسد النفس .. بيل ارووع بكثير وغلاف سحري وديزناوي عالاخر
ومو بس كذا .. تخيلوا لاي درجة محترم فانز ديزني العربي مدير امباير!!
وهو شغال على العدد كان حرييييص ان حتى كلمات الاغاني لما يستخدمها بالتغطية تكون متطابقة مع النسخة العربية المصرية لفيلم الانميشن .. الشي اللي حتى مايهتمون يسوونه موظفين مكتب ديزني العربي مالت عليهم .. اللي عذبونا من كثر مانترجاااهم ليل ونهار يستخدمون الحوارات الرسمية المصرية لما يحطون اقتباس بصفحتهم بالفيس بوك ..
غير اللوجوهات العربية الفخمة اللي حاطها بالتغطية من تصميم محمد انيس .. واللي ماشيه مع نمط لوجو الفيلم الانجليزي
شفتوا بس الناس اللي تقدر فانز ديزني العربي وتبي رضاهم؟
هالانسان مو حرام مايكون ماسك منصب بديزني اريبيا؟
هالعدد لااازم يكون بمكتبة كل فانز ديزني وحتى فانز الافلام عموماً بالشرق الاوسط .. امباير اريبيا تستاهل كل ذرة دعم منا .. وهالعدد بالذااات اللي لو نموت ديزني نفسها ماراح تتحرك وتسويلنا نصه لازم كلنا نتحرك ونشتري نسخه منه
اخيراً حسينا بشعور الفانز الاجنبي لما تنزل عندهم مجلة عليها صورة الجميلة والوحش وتقرير حصري بلغتهم
--------------------
المشاركات: 27170 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002
|
مرسله في
خبر غلاف مجلة امباير مفاجأة خصوصا انها تغطية حصرية غير مقتبسة وبـ 10 صفحات
بس شلون نقدر نحصل عليها وهي ماتنزل بأسواقنا ؟!
وأصلا أول مره أدري ان مجلة Empire صار لها نسخة عربية
بعكس مثلا مجلة Marie Claire و Forbes مهتمين بتسويق نسخهم العربية وأشوفهم بكل رفوف المجلات
وعلى سيرة المجلات بخاطري ترجع مجلة ميكي من دار الفطيم
ويسوون تغطية لأفلام ديزني الجديدة وينزلون أخبار حصرية ومايكتفون بعرض القصص المصورة
لكن شكله سوق المجلات بدى يتقلص وينقرض زي سوق الـ CD و الـ DVD والألبومات
وأشوف أغلب المكتبات والسوبرماركت الكبيرة عندنا استبدلوا رفوف المجلات بأجهزة وملحقات الموبايل
المشاركات: 3077 | من: المملكة العربية السعودية | تاريخ التسجيل: يوليو 2011
|
ديزني سحبت الفيلم من ماليزيا بسبب حذفهم اجزاء من الفيلم . وبالكويت تم حذف مشاهد المثلية و روسيا تم تصنيف الفيلم (( للكبار فقط ))
يعني مدري ليش هالغباء من الاول ، ما كان له داعي اضافة هالشي بفيلم عائلي
على قد ما انا متحمس للفيلم وحاب اشوفه اليوم قبل بكرا الا انه خاطري يفشل ويطيح بجبدهم عشان يعرفون ان الله حق ويبطلون هالسوالف عشان مايفكرون يضيفونها بيوم
[ مارس 15, 2017, 03:30 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
--------------------
المشاركات: 1978 | من: K.S.A - Jeddah | تاريخ التسجيل: أغسطس 2011
|
ديزني سحبت الفيلم من ماليزيا بسبب حذفهم اجزاء من الفيلم . وبالكويت تم حذف مشاهد المثلية و روسيا تم تصنيف الفيلم (( للكبار فقط ))
يعني مدري ليش هالغباء من الاول ، ما كان له داعي اضافة هالشي بفيلم عائلي
على قد ما انا متحمس للفيلم وحاب اشوفه اليوم قبل بكرا الا انه خاطري يفشل ويطيح بجبدهم عشان يعرفون ان الله حق ويبطلون هالسوالف عشان مايفكرون يضيفونها بيوم
عامر توني شايف الفلم ومشاهد لافو وايد وايد مبالغين بردة فعلهم تجاهها... أبدا ما فيها شي ونشوف أقوى منها بمليار مره بأفلام الأطفال... الضجة اللي صارت مالها داعي وما كان لازم تصير و انا بكره ديزني لو حذفوها...
الفلم خيالي و ساحر و يوازي مستوى فلم الأنيميشن.... والاضافات كلها بمحلها... جد ما عندي ولا شي سلبي أقوله تجاه الفلم.. تحفة من تحف ديزني و أحلى فلم لايف أكشن سووه ديزني
-------------------- [ المشاركات: 7335 | من: الامارات | تاريخ التسجيل: يوليو 2003
|
والله مدري ، انت فعلا ممكن ماشفت شي انه يستحق كل هالضجة بس بعد في ناس بالمقابل شافوا الفيلم وقالوا ان بعض المشاهد اوفر انها تكون بفيلم عائلي ولازم تنحذف واقرب مثال احمد البحريني اللي قال نفس الشي
لكن عالعموم موعدي مع الفيلم بعد اسبوع وبشوف
[ مارس 15, 2017, 11:51 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
--------------------
المشاركات: 1978 | من: K.S.A - Jeddah | تاريخ التسجيل: أغسطس 2011
|
والله مدري ، انت فعلا ممكن ماشفت شي انه يستحق كل هالضجة بس بعد في ناس بالمقابل شافوا الفيلم وقالوا ان بعض المشاهد اوفر انها تكون بفيلم عائلي ولازم تنحذف واقرب مثال احمد البحريني اللي قال نفس الشي
لكن عالعموم موعدي مع الفيلم بعد اسبوع وبشوف
أكيد عامر كل واحد اله نظره في هالأمور و الخطوط الحمرا تختلف من شخص لآخر..
-------------------- [ المشاركات: 7335 | من: الامارات | تاريخ التسجيل: يوليو 2003
|
مرسله في
بندر ما عليك منهم.. الفلم أحلى من سندريلا و كتاب الأدغال اللي عطوهم بالتسعينات... أعتقد النقاد ما حبوا انه 80٪ منه كوبي من الفلم الأصلي... بس بعد الآراء الايجابية أكثر بوايد من السلبية..
[ مارس 16, 2017, 12:51 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: howtodeal ]
-------------------- [ المشاركات: 7335 | من: الامارات | تاريخ التسجيل: يوليو 2003
|
صراحة صراحة صراحة يعني انا كان المفروض اطلع مستانس بس كان في خبر وصلني في التلفون أحزني بس صدق صدق حسيته احلى من سندريلا استمتعت فيه اكثر بواااااجد حبيته من قلب كان ودي اقعد للاخر بس لان الوقت متأخر خفنا المطاعم تبند وما نتعشى الفلم من أفكار ومن قصة ومن مؤثرات ومن أغاني ابداع في ابداع لافو سالفته خليتها على صوب وله افتكرت ليه .. بس حسيت ليه ادوار أزيد عكس الانميشن مادري ليش لالالا .. صراحة صراحة تقييمي ليه 10 / 10 انتظاري ليه ما ضاع في شي ما يسوى انصح فيه صراحة
--------------------
المشاركات: 182 | من: البحرين | تاريخ التسجيل: يناير 2015
|