مرسله في
David Ansen predicts the winners in Newsweek:
Best Actress SAG and Golden Globe winner Julie Christie is the front runner, and she’s beloved for her golden oldies. But something tells me the voters are going to give it up for Marion Cotillard this year, in spite of the fact they don’t often go for foreign-language performances. It’s exactly the kind of role the Academy loves: self-destruction in song, with lots of disfiguring makeup. How can they resist? The only other contender is “Juno’s” Ellen Page, but history suggests young newcomers do better in the supporting categories. Cate Blanchett (nobody liked “Elizabeth: The Golden Age”) and Laura Linney (”The Savages”) are very dark horses indeed.
Delon: "Marion, I give you this César. I think this César is for a great great actress, and I know what I'm talking about"
Marion: "Thank you. I'd like to thank Olivier Dahan. Olivier, you're not here tonight, but you changed my life, you changed my life as an actress, you changed my whole life. You wrote the most beautiful role ever, and you gave it to me, you asked me to play a whole life, and just for that, it (the César) is obviously for you. I'd like to thank the crew of course: the French one, the English one, the one from the Czec Republic; all these beautiful souls who made this adventure so extraordinary. I'd like to thank all my partners who have been ... who have given me so so so so much (she begins to cry) and I'd like to thank my parents because they made me feel like being an actress, they gave me all the freedom to say that it was possible to act great parts, and I'd like to thank my inspirations: Marcel, my grandmothers and the little blond angel. All this people together created Piaf and also Ginou: I love you; you opened your life to me, you opened 15 years of friendship with Piaf to me and it really inspired me. And I'd like to thank all the people who are giving this (the César) to me tonight. Thank you very much
شخصية حبيت الاسبيج حلو كان و ايموشنل التبخت شوي كالعادة بس كان حلوو
عقبال سبيج الاوسكار
p.s This is the last update for me till after the Oscar
[ فبراير 23, 2008, 10:37 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Spark ]
--------------------
المشاركات: 7903 | من: Chez Moi | تاريخ التسجيل: يوليو 2003
|
القصة كتير تشدك صحيح الفيلم طويل بس ما تحس فيه من حلاونه
حبيت الفلاشباكس وما حسيت انهم خربطوني يعني ما ضيعت بينهم
القصة ابتداءا من هي وطفلة وتعلقها بتيتين من أحلى المشاهد بس ودعتها انتقالا الى مراحل البؤس مع والدها
قبل ما تابعو كنت أخد فكرة انو المغنية عايشة كانت أمجادها من الطفولة ما توقعتها بهالبؤس
أما التمثيل فضبطتها ماريون من شوي دشيت اليوتيوب تشوف لأن ما حاضر لايف اديت نفس الشي الحركات المشي أنا أاساسا حبيت شكل ماريون قبل ما تابع الفيلم قريبة للقلب
من المشاهد الدمار مشهد موت مارسيل شو هاد فضيعـــــــــــــــة أثرت فيني وايد
الفيلم من أجمل أفلام ال2007 مش بس بيوغرافي انما مؤثر حيل وكتير هافرح لو فازت ماريون
بحس الأوسكار كل سنة يلي بيترشح فيها حد عن عامل عن بيوغرافي بيربح زي راي وريز
بس مدري اذا تنضم للمظلومين زي خواكيم
8/10
الفيلم كان عندي منو 3 نسخات تلقيت نسخة صافية ووقفت عالنص حطيت تاني نسخة الصورة منيحة بس الترجمة يقول كلمة اديت كيف حالك يترجمة هاي ايديت بس أسعفتني لغتي