من منا ماشاف الرسوم المتحركة وهو صغير ! كلنا تابعنا وتعلقنا بالرسوم المتحركة المدبلجة والغير مدبلجة واحنا صغار .. وانا العشق عندي مازال مستمر بيكون هالموضوع ملتقى للرسوم المتحركة الـanime من القديم والجديد ونقاشات قديمة أو اخبار جديدة وكل شي يتعلق بالانمي مثل موضوع الأفلام والمسلسلات المثبتين أعلى الساحة .. لا تخلون شي بخاطركم
أول شي شنو الانمي ؟
الانمي هي الرسوم المتحركة اليابانية وغالبا تكون مستندة على مانجا ( قصص مصورة مثل الكوميك الأمريكي ) .. الانمي موجه لكل الأعمار , في انمي للأطفال وفي انمي للمراهقين وفي انمي للبالغين .. وفي أكثر من genre من دراما رومانس رعب وغيرهم .. وبإختصار أنواع الانمي ( والمانجا نفس الشي ) هم
Shōujo اللي حرفيا تعني الفتاة الصغيرة .. وهالنوع من الانمي يكون موجه للفتيات مثل انمي كاندي كاندي ومن القديم المدبلج ليدي ليدي و رانزي و جورجي
Shōnen
عكس الشوجو [Big Grin] تكون موجهة للأولاد ومعنى الكلمة الولد ,, وغالبا يكون فيها آكشن ,, مثل مانجا دراغون بول والقناص و سلام دانك
Kodomo انمي طفولي موجه للأطفال الصغار بالعمر , تكون القصص بسيطة ومافيها أشياء معقدة أو عنف مثل عبقور وهلو كيتي
Shōujo-ai / Yuri
معنى كلمة Shōuo-ai هو حب الفتاة .. هالنوع من الانمي يكون عن الحب بين الفتيات وتتدرج الأعمال من شي بسيط لي قلة حيا LOL من القديم أخي العزيز وليدي أوسكار يعتبرون شوجو وشوجو اي بعد لأنهم يتطرقون لقصص الحب بين الفتيات بعد بس بشكل أبسط
Shōnen-ai / Yaoi
عكس الـyuri , الانمي يكون يدور حلو علاقات الحب بين الأولاد ,, وطبعا ماتناسب الأطفال
Seinen مانجا للبالغين وغالبا تكون موجهة للرجال بس مش شرط , تكون القصص عميقة وفيها كل شي من عنف لجنس لدراما وغير مثل Monster و death note
Josei نفس السنينن بس للسيدات ,, مثل انمي Nana
وتاريخ الانمي طويل ومعقد لكن أول انمي مشهور في التاريخ هو Astro Boy للعبقري عراب الانمي والمانجا Osamu Tezuka .. الانمي تم انتاجه سنة 1963 واستمر لي 1966 .. وبعدها أنتج أكثر من عمل للسلسلة أخرهم فيلم انمي نزل سنة 2009 .. وعلى فكرة كثير من عشان يخربطون بين انمي استروا بوي والانمي القديم المدبلج كوكي العجيب أو Jetter Mars .. طبعا العملين لنفس المخرج أوسامو تيزوكا بس مالهم علاقة ببعض , وكوكي نزل أواخر السبعينات
هذا تريلر انمي الفتى أستروا نسخة الستينات .. وهو يعتبر أول مسلسل انمي أشتهر في التاريخ
. . .
الموضوع بيكون مرجع لكل أخبار الانمي الحديث والقديم وطبعا أي شي يخص الدبلجة سواء القديمة أو الحالية .. enjoy
هذا رد كتبته عن بعض الانمي القديم في موضوع لحمزة في ساحة الصداقة عن الرسوم المتحركة القديمة .. كبداية للموضوع بحط الرد هنا
ليدي أوسكار
أفضل كرتون قديم عندي وبشكل عام أشوفه من أهم أعمال الانمي الياباني , فيه وايد أشياء صارت نادرة ألحين بالانمي وهذا غير القصة التاريخية الروعة , كل شي فيها الحب الخيانة الصداقة الحروب الثورة الظلم الانتقام الشذوذ ! لو بذكر المشاهد المؤثرة والقوية بالانمي ماراح أخلص , حتى الحوارات روعة ,, كافي مشاهد أوسكار وماري أنطوانيت خصوصا بعد ماكبروا , وشخصية جين من أروع الشخصيات وأحب روزالي بعد مع أنها كئيبة LOL وشارلوت المسكينة وعلاقة فيرسن وماري أنطوانيت روووعة ,, كان بكل حلقة في حدث مهم وكافي إنه النص الثاني من الانمي اخراج واحد من أهم مخرجين الانمي , الأب الروحي للانمي الياباني أوسامو ديزاكي ,, صج انصح أي واحد يحب الفن والانمي أو حتى الـanimation ككل يشوف ليدي أوسكار وبالنسخة الأصلية , تقدرون تطلبونه موجود بآمازون - الدبلجة العربية حليوه بس مو بيرفكت النسخة الأصلية أحلى وأهم عيوب الدبلجة هو تكرار الأصوات , أسمهان توفيق مسويه نص الأدوار خخخخ وفي أشياء كانت مبهمة شوي بالدبجلة بسبب جرأتها ,, بس واضحة بالنسخة الأصلية
وأهم مايميز ليدي أوسكار هي الـstills اللي ببعض المشاهد - غالبا بالمشاهد المهمة , للآسف هالشي اختفى بالانمي حالياً , أصلا ماتوقع المهووسين الجدد يتقبلون هالنوع من المشاهد LOL
رحلة عنابة
عنابة الحلوة ورنا اللي عندها الكتاب السحري اللي كل المعلومات فيه LOL و وردان وماجد وعلاء الدين والحاكم شهدان المغرم العاشق وآلة الزمن والدكتور لبيب وبرهان كانوا ربعي أيام الطفولة , أكثر كرتون كنت أشوفه وأنا صغيرة وحتى للحين مرات اشوفه وأحسه كيوت ويضحك ماتغير علي بعد الكبر والشيخوخة LOL انمي مميز وكافي المعلومات التاريخية اللي فيه كانت صحيحة , كنت أتعلم منهم خخخخ و في وايد حلقات للحين ببالي مانسيتها , أهمها حلقة ماري أنطوانيت وحلقة كليوبترا ومساعداتها الجياكر LOL وبعد في حلقة الاهرامات ولما بالأخير خذوا أبو الهول وياهم خخخخخخخ وأحب الحلقة اللي يروحون فيها روما وأحلى شي فيها إنه عنابة غيرت لبسها وتسريحة شعرها LOL بس غباءها مش ممكن
فلونة
هذي الحكاية أحلى حكاية عن بنت حلوة اسمها فلونة فلونة اللطيفة فلونة الجميلة , يامحلا فلونة (ماشافت الحلا ولاجت صوبه بس نحبها ) ,, قصة حلوة جميلة وتخلي الواحد متحمس طول الوقت ومن كثر ماكنت أحب الكرتون كنت أتمنى أعيش بشجرة مثل عائلة روبنسون أيام الجزيرة LOL وكنت حيييل مغرمة بغرفة فلونة ببيتهم وحدي تأثرت لما ودعت فلونة خادمتهم قبل السفر خخخ وللحين أذكر شكثر كنت متحمسة وعلى أعصابي لما دشو الكهف وحسوا في واحد غيرهم بالجزيرة (طلع توم بعدين ),, lost قلدوا قصة فلونة وأحلى الحلقات لما كانوا يستعودن يتركون الجزيرة فطلب أبو فلونة منها إنها تخليهم يودون الماعز مكان بعيد بالجزيرة ويتركونهم هناك لأنهم مايقدرون ياخذونهم معاهم بالقارب اللي سووه , بس كان كل مايوديهم يرجعون لهم خخخخ كيوت
رانزي
كان عشقي مع اني ماحب الاستعباط الزايد بس كنت مغرمة بالرسم وخصوصا شكل رانزي وهي طبيعية بدون استعباط والحلو إنها كانت تغير لبسها مو لبس واحد على طول وكنت أحب شكله أمها المرأة الذئب وصوتها بالدبلجة كان رووووووعة والموسيقى كانت من أحلى مايمكن وأغنية البداية العربية حلوة للحين حافظتها وأحلى شي هي خلفيات الانمي كانت مميزة جنها رسمة خصوصا بالمشاهد الهادية مع غروب الشمس LOL ومن أحلى الحلقات هي حلقة جدة رانزي مادري جدة امها اللي كانت نايمة بسرداب بيتهم بالقبر جدتها كانت قمة بالعبط وغبية وتضحك ( صورتها) , وتقريبا أحب كل الحلقات اللي في عالم الأوهام , العالم كان يخوفني وايد خصوصا أول مايطلعون من الباب وكله ضباب ماتعرف الأرض من السما وأحب حلقة رحلة الجبل حق الـskiing والحلقة اللي صار من رانزي أكثر من نسخة LOL وأبو رانزي عبييييط ويكسر خاطري لما تطقه مرته ,, وأهم مايميز رانزي الدبلجة كانت 10/10 بعز الدبلجة اللبنانية وكانوا يحطون كل شي مايقطعون شي , ماكو شي مشفر
أخي العزيز
روووعة والرسم خيالي , وترا المؤلفة هي نفسها مؤلفة ليدي أوسكار عشان جذي تحسون في نفس أسلوب الرسم والأمراض والعقد خخخ المسلسل شفته أول شي مدبلج وحبيت الرسم والدبلجة كأصوات كانت فخمة بس في وايد أشياء مو واضحة و وايد تأليف وتقطيع وماينلامون to be honest بس مع هذا كان حلو وشفته كامل , لكن حبيته أكثر وأكثر لما شفته من كم سنة ياباني بترجمة عربية وكوالتي ممتاز , كانت من ترجمة قروب اسمه ساند قروب إذا ماكنت غلطانة , وبعد ماشفت النسخة الأصلية حبيته وااايد , فعلا انمي عظيم وممتع جداً ومليان أشيا فخمة تعيش مع الشخصيات ونفسياتهم وتقعد تفكر بأكثر من زاوية , مش انمي خفيف للتسلية - وايد عميق وممتع
ليدي ليدي
ليدي ليدي ما أروعها الرسم روعة كل شخصية شكل وشعر ولون ههه وهذا غير الحصن أكثر انمي رسم الحصن بهالروعة والجمال , القصة روعة صج في حلقات مملة وشخصية لين سلبية خصوصا بالجزء الأولى وقت الطفولة بس مع هذا الانمي وايد حلو وكثرة الشخصيات خلته أحلى وأحلى ,, حلقة المطار لما لين قررت ترجع لليابان كانت عجيبة خصوصاً وهم يركضون بالمطار مع الموسيقى تخلي الواحد يتحمس غصب LOL هالحلقة كانت فينالي الجزء الأول بس بالدبلجة دمجوا الجزئين مع بعض والدبلجة كان ممتازة والأصوات لا يعلى عليها ,, وأذكر قبل أنتشرت عندنا coloring books حق ليدي وعندي وايد بس مالي خلق أدورهم وأصور ,, وتتر النهاية بالدبلجة العربية كان خيااال كأنه لوحة والموسيقى حلووة فقدنا هالنوع من انمي الشوجو , من كثر استخدام الكمبيوتر راح عنصر الفخامة اللي موجود قبل ,, وعلى فكرة رسامة ليدي ليدي هي نفسها اللي رسمت كرتون جورجي عشان جذي الرسم متشابه ( أبي جورجي بالياباني إذا أحد يعرف وين أقدر أطلبه قولوا لي بليز )
صاحب الظل الطويل
جوليا سالي وأكيد جودي أبوت من حبي لهل كرتون كنت أتمنى أردس بمدرسة داخلية وأكتب حق أمي رسايل مثل جودي لما تكتب حق صاحب الظل الطويل خخخخخ هالانمي ممتع واااايد أحبه , من الحلقات اللي للحين براسي هي حلقة مسرحية هاملت مادري روميون وجولييت LOOL وبعد أحب حلقة الكريسمس ولما جودي المسكينة شرت لنفسها هدايا وايد على أساس من أهلها , شفت النسخة الأصلية ومافي فرق وكافي الدبلجة العربية الجيملة , للحين أشوفه مرات وبالعربي أكيد
وفي وااايد بعد لو بكتبهم كلهم ماراح أخلص , في ماروكو الصغيرة اللي أعشقها وحافظة الحلقات المدبلجة وزهقت وأنا أحاول ألقى باقي حلقات الجزء الأول اللي دبلجوا أقل من نصه بس ماحصلته بولا مكان مترجم انجليزي ! وأصلا ما اقدر أتخيل ماروكو مو بصوت ايمان هايل ,, يلا الحمدالله كافي الحلقات المدبلجة اللي عندنا وياليت يصير شي بالمستقبل ويرجعون يدبلجونه , وأحب بعد الوميض الأزرق - كبمارو - حكايات عالمية - حكايات من الشرق - عدنان ولينا - جورجي - مغامرات نوال - خماسي - الأحلام الذهبية - هايدي - زهرة الجبل - رعد العملاق - ساندي بيل - ميمي الصغيرة - سانشيرو - شهلاء اليتيمة - جزيرة الكنز - داي الشجاع - المحقق كونان ( للحين أشوف أفلامه وبعض الحلقات الخاصة ) - فتى عام 2020 ( انتاج كوري مو ياباني على فكرة وبتلاحظون الرسم شوي مختلف , كان حلو ومليان أحداث وكافي الحلقة الأخيرة ) - نصف بطل - جو البطل ( دبلجة مصرية بس روووووعة ) - فارس الفتى الشجاع - مرحبا آنا آكو - أبي الحنون - مدينة النخيل - عهد الأصدقاء ( كنت أرجع مبجر من المدرسة واترجى السايق يسوق بسرعة خخخ عشان لا يطوفني كان يعرض على تلفزيون الكويت بعد المدرسة على طول) - أسرار المحيط - التوأمان - فتاة المراعي - الشجعان الثلاثة وبعد أكيد في أكثر , قلت لكم كنت مدمنة LOL هالسوالف كانت متعتي مو باربي وألعاب
[ أبريل 06, 2015, 06:01 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Angie_S ]
انجي يعطيج ربي الف عافيه على هالموضوع الرائع واللي كنا فعلاً بإنتظاره من سنوات بما ان اغلبنا كبر على المسلسلات اليابانية القديمة .. كنت كل ماشوف مقابله لممثل كبرنا على صوته بهالمنتديات واليوتيوب اقول لنفسي خاطري اتكلم عنه مع اعضاء السالمية .. لكن وين مافي مكان مخصص للاسف .. واليوم انتي اتحتي هالفرصه الذهبية لنا من خلال نادي الرسوم المتحركة
اذا تسمحين لي حاب اضيف شي بسيط بس للموضوع وهو ان هالمكان بيكون شامل لكل انواع الرسوم المتحركة مش الياباني بس .. في مسلسلات وافلام انتجتها فرنسا واسبانيا وامريكا وكلهم اتوقع بيكون شي حلو لو تناقشنا عنهم بهالمكان .. ماعدا انتاجات شركة ديزني لان اولريدي عندنا موضوع خاص عنهم
+
مقابلة سناء التكمجي سمعتها اول مانزلوها كايزولاند وصج صج استانست لان نادر مانسمع هالممثلين يجرون مقابلات ويتكلمون عن ذكرياتهم وردود فعلهم حول استمرارية اعمالهم القديمة من جيل لجيل .. اكيد ماكانوا يتخيلون وقتها ان اصواتهم راح تظل تتردد لعشرين وثلاثين سنة قدام وتكون مأثره بناس وايد .. شي مخيف ويحسس الواحد بالمسؤوليه اتجاه عمله!!
وبالمقابل كثير ازعل لما اشوف فنانين مستهينين بموضوع شغل الدوبلاج ويعتبرون التمثيل فيه درجة ثانية وبعضهم لما يكبر اسمهم بمجال اخر مانشوفه حتى انه يتكلم عن تجربته بالدوبلاج على اساس صار بمكان احسن .. مثل الممثل اياد نصار .. لما استضافه عمرو الليثي وسأله عن تجربته كمدبلج بأول مشواره بمسلسلات الكارتون بدا يضحك ويحاول مايتكلم بهالموضوع وكأنه مستحي من هالتجربه .. اياد للي مايعرف هو اللي عمل دور الراوي بمسلسل شما في البراري الخضراء لول وصوته كان مريح وحلو كراوي للاحداث ..
--------------------
المشاركات: 27170 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002
|
بالنسبة للمسلسلات اللي كبرت عليها فأنا من مواليد 83 .. يعني تقريباً كبرت على العصر الذهبي للمسلسلات الكارتونية المدبلجة مثل سالي وكعبول وفلونه وحكايات عالمية وغيرهم .. بس بالنسبة لي عندي 5 مسلسلات انما اييييه .. 5 مواه لكل واحد فيهم لول .. لهم مكانة خاصه جداً بقلبي ومستحيل تمر فترة ما اعيد فيها مشاهدة بعض الحلقات منهم ..
هذي قائمتي بأفضل خمس اعمال تابعتها بالترتيب:
5- في جعبتي حكاية
على الرغم من كمية التحريف المهوله والمجازر اللي ارتكبتها شركة الزهرة بحق هالمسلسل لكنت حطيته بمرتبة متقدمة اكثر .. مع ذلك يظل هالمسلسل من اروع ماشفت .. قصص الاخوين جريم مرسومة ومرويه بأحلى شكل ممكن .. كل حلقة عبارة عن فيلم متكامل .. لين الحين اذكر قصة الاميرة صاحبة معطف فرو الحيوانات وكيف كنت منسحر بجمال هالقصة لدرجة اني كتبتها على ورقه وارسلتها لجريدة الشرق وانا صغير مع رسمة للشخصيات وكيف كانت فرحتي يومها لما لقيتهم ناشرينها بصفحة الاطفال بيوم الجمعة .. وبعد ماكبرت واكتشفت ان الزهرة حرفوا كل هالقصص وحاولوا انهم يطمسون كل ملامح السحر بالمسلسل .. عرفت انهم غيروا هالقصة .. وبالتحديد في بدايتها .. اذا ماتعرفون ترى الرجال المجنون اللي حرق القصر وطلب من الاميرة انها يتزوجها ترى هذا مو عمها .. هذا ابوها @@ .. لول قصص جريم تخرع
ولو باقعد اتكلم عن باقي الحلقات ماراح اخلص .. كل قصة فيهم لها ذكرى خاصة .. خصوصاً حلقة الامير ذو اللحية .. والامير المغرور .. والخياط الشجاع .. وغيرهم
4- صاحب الظل الطويل
من اجمل الروايات العالمية اللي تم تنفيذها كمسلسل انميشن .. جودي ابوت من الشخصيات اللي ألهمتني وساعدتني كثير لما تعثرت بدراستي اثناء الكلية .. اصرار جودي بأنها تكون شي مهم ولها دور بالحياة بالرغم من كونها فتاة يتيمة مجهولة النسب وعاشت حياتها كلها عالهامش كانت مصدر قوة لي .. كل التناقضات كانت موجودة بهالشخصية .. مرحة قوية وضعيفه ومتذبذبه وسعيدة لاقصى حد وحزينه لابعد درجة .. وصوت ايمان هايل كان هااااااايل بكل معنى الكلمة بدور جودي .. احسها كانت متشربه الشخصية بطريقه مخيفه .. صوتها لما تقرا رسايل جودي لصاحب الظل الطويل يا الله شنو روعه ويخليني اتأثر .. غير جذي اعشق طريقة رسم المسلسل والموسيقى التصويرية واللي اليوم صرت اسمعها حتى وانا اسوق السيارة .. هالمسلسل اعتبره من روائع الانمي بكل بساطة ..
3- ماروكو
للضحك والعبط عنوان .. ماروكو .. اذكر اول مره تابعت فيها المسلسل كان من خلال تلفزيون الكويت .. كنا انا واختي نحرص كل يوم نقعد الصبح قبل لاينعرض بشوي عشان ماتفوتنا اي حلقه .. كنا نشوف نفسنا بهالبنت الصغيرة .. احلى شي واكثر نقطة عبقرية تعجبني بالمسلسل سالفة الخطوط اللي تطلع مره على جبهة الشخصيات ومره على البيت اللي عايشين فيه بكبره لول .. والراوي دخلاته وتعليقاته لها نكهه خاصة بعد .. احلى شي بهالمسلسل انه قدر يلامس احلى فترة بحياتنا وهي فترة الطفولة ..
2- رحلة عنابة
بالبداية ممكن احد يفهمني ليش اسمه رحلة عنابة بنسختنا؟ لول .. اخر وحده ممكن تدور الاحداث عنها هي عنابة .. بس يالله مش مهم .. المسلسل هذا كنز من المعرفة والتسلية .. كان البيت كله يتابعه لما كان ينعرض .. وكنا بكل جمعة عائلية اسبوعية لازم انا وعيال خالتي نسرق الغواري الموجودة ببيت جدتي ونلعب فيهم على اساس انها آلة الزمن .. وعلى قد ماكان وردان ينرفز الا انه كان يكسر خاطري المسكين كل مايفشل بمهمة اصطياد عنابة والتهزيء اللي ياكله من سيده .. ودي اشوف عمل لايف اكشن مقتبس من هالمسلسل مادري ليش احس بيطلع روعه
1- وادي الامان
مستحيل يهتز عرش هالمسلسل عندي ويزاحمه مسلسل ثاني .. وادي الامان انا ماعتبره مجرد مسلسل عادي .. اعتبر هالعمل قطعة فنية .. سواء من ناحية الرسم الغريب للشخصيات او الخلفيات المرسومة بدقة وبراعة لا متناهية .. والمسلسل اجوائه فيها رعب بالرغم من بساطة اشكال الشخصيات .. استغرب كيف مرات يقلب المسلسل لعمل رعب من الدرجة الاولى ونصير نشوف هالشخصيات البريئة ذات اشكال تخوف .. وكيف يقلب ويتحول لمسلسل ناعم وهادي وحالم وشخصياته بقمة النعومه بمجرد مانشوف الوادي وصوت العصافير مع الموسيقى المرافقه .. هالمسلسل عجيب غريب ومن اروع ماشفت .. وعندي ادمان على كل حلقاته .. لدرجة اني اشوفهم حتى وانا بالسيارة من غير ما ازهق .. وعلى فكره عارفين ميشال ابو سليمان اللي يطلع بحديث البلد؟ انسعقت لما عرفت انه هو نفسه اللي مثل دور ابو امان لول
غير اغنية المقدمة .. كل ما اسمعها احس بالحنين بشكل مش طبيعي للماضي .. وايد وايد احبها .. وكلماتها تجنن
--------------------
المشاركات: 27170 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002
|
مرسله في
سالي اسمع عنه ما شفته ، صاحب الظل الطويل و جراندايزر لقطات من الكرتونز العربي اللي شفتهم متأخر و كثير حبيتهم كان لحن الحياة كان ينعرض ع سبيستون ، الكرتونز اللي بصموا ذاكره طفولتي كانوا بدوبلاج فرنسي و مختلفين عن القصص الموجوده فهالموضوع