نرحب بجميع عشاق أفلام والت ديزني المدبلجة بالعربية في هذا الملتقى الأول من نوعة والذي افتتح في عام 2007 وذلك مع تولي شركة روتانا للصوتيات والمرئيات مهمة توزيع أفلام ديزني في الشرق الأوسط بعد توقف دام أكثر من سنتين، وذلك نتيجة لتوقف شركة الخيول التي كانت تقوم بتوزيع أفلام ديزني المدبلجة منذ منتصف تسعينات القرن الماضي إلى منتصف العقد الأول من الألفية الثالثة، هنا في هذا المكان سوف تلتقون بمجموعة مميزة من محبي ديزني حول العالم العربي حيث يتناولون مع بعضهم البعض أهم الأخبار المتعلقة بمواعيد إصدارات أفلام ديزني في الأسواق العربية وأهم الحصريات التي تعلن قبل أي مكان آخر وأهم النقاشات والحوارات الساخنة عن كل مايتعلق بإصدارات ديزني.
وتسهيلاً للوصول إلى أي معلومة مهمة تذكر ضمن صفحات الدليل قمنا بعمل دليل شامل في الصفحة الأولى يضم كل الإصدارات التي سبق وأن طرحت في الأسواق وأهم الأخبار الحصريات والنقاشات التي تم تناولها طيلة الفترة الماضية، بإمكانكم العثور على كل إصدار وسنة طرحة في الأسوق العربية حسب الترتيب الأبجدي للإصدار في كل سنة، علماً بأن جميع الإصدارات المطروحة في الدليل مدبلجة أو مترجمة بالعربية، أما الإصدارات التي لاتحتوي على دبلجة أو ترجمة عربية فقد تم إستبعادها من فهرس الدليل، نرجوا لكم قضاء وقت ممتع مع دليل إصدارات ديزني.
دليل 2007
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي Pocahontas | إضغط هنا. • فيلم BOLT يستعد للصدور في الأسواق العربية | إضغط هنا. • رحلة إلى خلف كواليس دبلجة افلام ديزني العربية مع برنامج العاشرة مساءاً | إضغط هنا. • عرض أول وحصري لإسم مؤدي صوت كارل فريدريكسن من فيلم UP بالنسخة العربية | إضغط هنا.
دليل 2010
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• حصاد دليل إصدارات ديزني لعام 2009 وأخبار جديدة وحصرية لإصدارات 2010 | إضغط هنا. • مقابلة حصرية مع مديرة شركة مصرية ميديا السيدة عائشة سليم وتفاصيل دوبلاج فيلم The Princess and the Frog | إضغط هنا. • رساله خاصة من مغنية فيلم BOLT الفنانة رنين الشعار إلى دليل إصدارات ديزني | إضغط هنا. • مواعيد إصدارات ديزني القادمة | إضغط هنا. • نقاش حول الفيلم الوثائقي Waking Sleeping Beauty | إضغط هنا. • تحديث لمواعيد إصدارات ديزني القادمة | إضغط هنا. • نقاش حول أول إعلان عربي لفيلم The Princess and the Frog | إضغط هنا. • إستعراض الإصدار العربي لفيلم Toy Story من السعودية | إضغط هنا. • عرض أول لمؤدية صوت الأميرة تيانا من فيلم The Princess and the Frog الفنانة جاكلين رفيق قبل طرح النسخة العربية | إضغط هنا. • نظرة أولى للنسخة العربية من فيلم The Princess and the Frog قبل أي مكان آخر | إضغط هنا. • تدشين الشعار الموحد لشلة دليل إصدارات ديزني | إضغط هنا. • إستعراض الإصدار العربي لفيلم Toy Story 2 من السعودية | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للنسخة العربية من فيلم The Princess and the Frog لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • إستعراض خاص لقوائم ومحتويات قرص الديفيدي لفيلم The Princess and the Frog النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض خاص لقوائم ومحتويات قرص البلو-راي لفيلم The Princess and the Frog النسخة العربية | إضغط هنا. • حصرياً ألبوم أغاني فيلم The Princess and the Frog النسخة العربية | إضغط هنا. • حملة رسمية موحدة تتضمن رسالة بمطالبات محبي ديزني العرب إلى شركة والت ديزني | إضغط هنا. • نقاش حول أفضل عشر لحظات حزينة لأميرات ديزني | إضغط هنا. • معلومات وحقائق حول شخصية أريل من فيلم The Little Mermaid | إضغط هنا. • رسالة شكر خاصة من فنان الأوبرا أشرف سويلم وصاحب الصوت العربي لشخصية ميكي ماوس إلى دليل إصدارات ديزني | إضغط هنا. • نقاش حول الرجال المجهولين خلف امراء ديزني | إضغط هنا. • تقرير خاص من كواليس حفل الأوبرا التي أقيمت في قطر بمشاركة نجوم الدبلجة العربية لأفلام ديزني | إضغط هنا. • حصرياً أخبار دوبلاج النسخة العربية من فيلم Toy Story 3 قبل طرحه في الأسواق | إضغط هنا. • نظرة أولى لإعلان فيلم Toy Story 3 النسخة العربية | إضغط هنا. • نظرة أولى لإعلان الإصدار الماسي لفيلم The Lion King النسخة العربية | إضغط هنا. • مواعيد طرح إصدارات ديزني القادمة من روتانا | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للإصدار الماسي من النسخة العربية لفيلم Beauty and the Beast لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • تغطية خاصة من الإمارات للنسخة العربية من فيلم Toy Story 3 لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • تغطية خاصة من السعودية للنسخة العربية من فيلم Toy Story 3 لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للنسخة العربية من فيلم Toy Story 3 لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • محادثة هاتفية مع الفنانة القديرة رجاء الجداوي بطلة فيلم ديزني الكلاسيكي Home on the Range | إضغط هنا. • مواعيد إصدارات ديزني القادمة من روتانا | إضغط هنا. • تغطية خاصة من الإمارات للنسخة العربية من فيلم Tinker Bell and the Great Fairy Rescue لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • حصرياً ألبوم أغاني فيلم The Little Mermaid النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض أول وحصري للشعارات المعربة لسلسلة Cars Toon: Mater's Tall Tales | إضغط هنا. • نقاش آخر حول الفيلم الوثائقي Waking Sleeping Beauty | إضغط هنا. • حصرياً تفاصيل النسخة العربية الأولى لفيلم Tangled قبل صدورة في الأسواق | إضغط هنا. • محادثة هاتفية مع الفنان علاء خالد مؤدي شخصية فلين رايدر من فيلم ديزني الكلاسيكي Tangled | إضغط هنا. • نقاش حول الممثلين الأطفال المشاركين في أفلام ديزني العربية | إضغط هنا.
دليل 2011
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• نقاش حول النسخة العربية من فيلم Lady and the Tramp | إضغط هنا. • حصاد دليل إصدارات ديزني لعام 2010 وأخبار جديدة وحصرية لإصدارات 2011 | إضغط هنا. • حصرياً ألبوم أغاني فيلم Brother Bear النسخة العربية | إضغط هنا. • خبر حصول شركة روتانا على جائزتين من شركة ديزني | إضغط هنا. • مواعيد طرح إصدارات ديزني القادمة من روتانا | إضغط هنا. • إستعراض خاص لكتاب The Art of Pocahontas | إضغط هنا. • تحديث لمواعيد إصدارات ديزني القادمة من روتانا | إضغط هنا. • إستعراض الإصدار الماسي الخاص لفيلم Bambi البريطاني مع الدبلجة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول صناعة فيلم Bambi | إضغط هنا. • إستعراض الإصدار الخاص المشترك لفيلم Bambi البريطاني الجزء الأول والجزء الثاني مع الدبلجة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول النسخة العربية من فيلم Beauty And The Beast: Belle's Magical World | إضغط هنا. • حصرياً العرض الاول لتفاصيل النسخة العربية لفيلم Tangled | إضغط هنا. • عرض مسبق وحصري لمحتويات قرص الديفيدي الخاص بفيلم Tangled النسخة العربية | إضغط هنا. • العرض الأول والحصري لمشاهد فيلم Tangled النسخة العربية | إضغط هنا. • عرض مسبق لمحتويات قرص البلو-راي الخاص بفيلم Tangled النسخة العربية | إضغط هنا. • تغطية خاصة من السعودية للنسخة العربية من فيلم Tangled لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • نقاش حول النسخة العربية من فيلم Tangled | إضغط هنا. • حصرياً ألبوم أغاني فيلم Tangled النسخة العربية | إضغط هنا. • محادثة هاتفية مع الفنانة والمخرجة الغنائية لأفلام ديزني العربية السيدة جيهان الناصر | إضغط هنا. • محادثة هاتفية مع الفنان الممثل والمخرج بأفلام ديزني العربية معوض إسماعيل | إضغط هنا. • مواعيد إصدارات ديزني العربية القادمة من روتانا | إضغط هنا. • إستعراض خاص لقوائم ومحتويات قرص البلو-راي لفيلم The Incredibles النسخة العربية | إضغط هنا. • محادثة هاتفية مع جيهان الناصر وتفاصيل أولى للنسخة العربية لأغاني فيلم Winnie the Pooh | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • إستعراض خاص لقوائم ومحتويات قرص البلو-راي لفيلم A Bug's Life النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض خاص لقوائم ومحتويات قرص الديفيدي لمسلسل DuckTales | إضغط هنا. • إستعراض آخر لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • مواعيد إصدارات ديزني العربية القادمة من روتانا | إضغط هنا. • الكشف لأول مرة عن الإسم العربي الرسمي للوحش من فيلم Winnie the Pooh | إضغط هنا. • نظرة أولى لإعلان فيلم Winnie the Pooh النسخة العربية | إضغط هنا. • محادثة هاتفية مع الفنانة رولا زكي صاحبة صوت سندريلا وأريل وباربي | إضغط هنا. • إستعراض مشتريات من موقع ديزني ستور | إضغط هنا. • تفاصيل مقابلة أخو Kevin Rose-Williams المسؤول عن التحرير والمؤثرات الصوتية في أفلام شركة بيكسار | إضغط هنا. • لأول مرة تفاصيل النسخة العربية للفيلم القصير The Ballad of Nessie | إضغط هنا. • إستعراض خاص لقوائم ومحتويات قرص الديفيدي لفيلم Winnie the Pooh النسخة العربية | إضغط هنا. • العرض الأول والحصري لمشاهد فيلم Winnie the Pooh النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي Winnie the Pooh | إضغط هنا. • معلومات وحقائق حول شخصية شفق من فيلم الأميرة النائمة | إضغط هنا. • نقاش حول نتيجة التصويت على اليوتيوب لأفضل 21 صوت عالمي قام بأداء شخصية أريل وفوز رولا زكي | إضغط هنا. • عرض أول وحصري لإعلان فيلم بيكسار Cars 2 النسخة العربية | إضغط هنا. • عرض أول لإعلان الإصدار الماسي من فيلم Lady and the Tramp النسخة العربية | إضغط هنا. • مواعيد إصدارات ديزني العربية القادمة من روتانا | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم The Lion King بعد عرضة بالسينما بصورة ثلاثية الأبعاد | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للنسخة العربية من فيلم Cars 2 لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم بيكسار Cars 2 النسخة العربية | إضغط هنا. • مواعيد إصدارات ديزني العربية القادمة من روتانا لشهر نوفمبر وديسمبر | إضغط هنا. • عرض أول لإعلان الإصدار الماسي من فيلم Cinderella النسخة العربية | إضغط هنا. • ذكريات المشاهدة الأولى لفيلم The Lion King | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للإصدار الماسي من النسخة العربية لفيلم The Lion King لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني القصير Prep & Landing | إضغط هنا. • نقاش حول Pixar Podcast | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم The Muppets بعد عرضة بالسينما | إضغط هنا. • إستعراض خاص النسخة الثلاثية الأبعاد من أقراص بلو-راي سلسلة Toy Story | إضغط هنا.
دليل 2012
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية من شركة روتانا للنصف الأول لسنة 2012 | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • تصريح حصري من شركة روتانا حول سر إختفاء إصدارات ديزني من الأسواق المصرية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي The Rescuers | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • عرض أول لإعلان فيلم Planes النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض الإصدار المشترك لفيلم Lady and the Tramp البريطاني الجزء الأول والثاني | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم Lady and the Tramp | إضغط هنا. • إستعراض أول لعدد مجلة D23 لفصل الربيع ومشتريات متفرقة من ديزني ستور | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم Beauty and the Beast بعد عرضة بالسينما بصورة ثلاثية الأبعاد | إضغط هنا. • عرض أول لإعلان فيلم Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض النسخة اليابانية من بلوراي The Art of Disney | إضغط هنا. • حصرياً إنفراد دليل إصدارات ديزني بأول نسخة بلوراي بالعالم لفيلم Tarzan | إضغط هنا. • دليل إصدارات ديزني بالتعاون مع شركة روتانا يقومون بإيقاف تسريب بلوراي فيلم Tarzan | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية الكاملة لعام 2012 (تحديث شهر مارس) | إضغط هنا. • إكتشاف الدبلجة العربية في بلوراي فيلم Ratatouille | إضغط هنا. • نقاش حول خبر إستقالة الرسام جلين كين من ديزني | إضغط هنا. • إكتشاف قرص المواد الإضافية المعرب بالكامل الخاص ببلوراي فيلم UP | إضغط هنا. • ذكريات المشاهدة الأولى لفيلم Tarzan | إضغط هنا. • رد من شركة روتانا وتوضيح حول اللوجوهات العربية لأفلام ديزني | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية الكاملة لعام 2012 (تحديث شهر ابريل) | إضغط هنا. • مراجعة إصدار بلوراي فيلم The Fox and the Hound | إضغط هنا. • حصرياً عرض مسبق لكواليس النسخة العربية لفيلم Brave | إضغط هنا. • عرض أول لإعلان بلوراي فيلم The Aristocats الإصدار الخاص بالعربية | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي The Fox and the Hound النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي Pocahontas 2: Journey To A New World النسخة العربية | إضغط هنا. • جريدة (عين المشاهير) المصرية تشيد بجهود صفحة ديزني بالعربي | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي Pocahontas النسخة العربية | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية الكاملة لعام 2012 (تحديث شهر ابريل) | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي The Muppets النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي Treasure Planet | إضغط هنا. • فيديو: روائع ديزني - إحدى وخمسون كلاسيكية خالدة | إضغط هنا. • خبر حصري: ديزني تودع اللهجة المصرية للأبد لتستقبل اللغة العربية الفصحى بأفلامها | إضغط هنا. • عرض أول لإعلان بلوراي فيلم The Rescuers 1 & 2 الإصدار الخاص بالعربية | إضغط هنا. • لا لإستبعاد اللهجة المصرية من أفلام ديزني .. شاركنا في العريضة! | إضغط هنا. • جريدة الدستور المصرية تنشر خبر إستبعاد اللهجة المصرية والعريضة | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2012 و 2013 (تحديث شهر يوليو) | إضغط هنا. • كلمة شكر بمناسبة وصول دليل إصدارات ديزني 500 صفحة | إضغط هنا. • لعبة فيلم Brave مدبلجه باللغة العربية لأول مرة على البلاي ستيشن 3 | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي 101 Dalmatians الجزء الأول والثاني النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم Cinderella النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم The Tigger Movie النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض محتويات ديفيدي الإصدار الخاص من فيلم The Tigger Movie النسخة العربية | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2012 و 2013 (تحديث شهر أغسطس) | إضغط هنا. • بلوراي Cinderella الإصدار الماسي الأعلى مبيعاً في موقع Aido | إضغط هنا. • مقارنة ديفيدي فيلم Peter Pan النسخة البلاتينية والنسخة القديمة | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي The Aristocats النسخة العربية | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2012 و 2013 (تحديث شهر سبتمبر) | إضغط هنا. • العرض الأول لإعلان النسخة العربية من فيلم ديزني وبيكسار Brave | إضغط هنا. • إستعراض قطعة للعرض ضمن مشتريات ديزني | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي وديفيدي Cinderella الإصدار الماسي النسخة العربية | إضغط هنا. • قانون الكاونت داون بدليل إصدار ديزني | إضغط هنا. • أحدث إعلانات فيلم تنة ورنة Secret of the Wings مدبلج بالعربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الستوب موشن Frankenweenie | إضغط هنا. • حصرياً مشهد مدبلج بالعربية من فيلم Pixie Hollow Games | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2012 و 2013 (تحديث شهر أكتوبر) | إضغط هنا. • إستعراض محتويات ديفيدي Pixar Short Films 2 النسخة العربية | إضغط هنا. • حصرياً إعلان فيلم ديزني وبيكسار Finding Nemo مدبلج بالعربية | إضغط هنا. • نقاش حول شراء ديزني لإستديوهات لوكاس فيلم | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي Finding Nemo النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي Wreck-it Ralph | إضغط هنا. • حصرياً ولأول مرة على شبكة الأنترنت العرض الأول لإعلان بلوراي فيلم Mulan | إضغط هنا. • ديزني تنطلق من الصفر وتعيد دبلجة كل أفلامها بالفصحى | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2012 و 2013 (تحديث شهر نوفمبر) | إضغط هنا. • مشاهد متفرقة بالعربية من فيلم Brave قبل طرحة بالأسواق | إضغط هنا. • تفاصيل حصرية من شركة روتانا عن بعض الأمور المتعلقة بإصدارات ديزني | إضغط هنا. • نهاية دليل إصدارات ديزني الجزء الأول | إضغط هنا. • إفتتاح دليل إصدارات ديزني الجزء الثاني | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي وديفيدي Tinker Bell and the Secret of the Wings النسخة العربية | إضغط هنا. • تصريح حصري من روتانا بخصوص تأجيل بلوراي هرقل وأحدب نوتردام | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي وديفيدي Brave النسخة العربية | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للنسخة العربية من فيلم Brave لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2012 و 2013 (تحديث شهر ديسمبر) | إضغط هنا. • إحتفال الذكرى الـ 75 لفيلم سنووايت والأقزام السبعة | إضغط هنا. • مسابقة دليل إصدارات ديزني الأولى | إضغط هنا.
دليل 2013
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• عرض مسبق وحصري لتفاصيل النسخة العربية لفيلم Wreck-It Ralph | إضغط هنا. • نقاش حول ترشيحات أفلام ديزني لحفل الأوسكار لعام 2013 | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2013 (تحديث شهر يناير) | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • مقارنة بين المقدمة العربية الأولى والبلاتينية لفيلم Snow White and the Seven Dwarfs | إضغط هنا. • العرض الأول للإعلان العربي لبلوراي فيلم Peter Pan الإصدار الخاص | إضغط هنا. • العرض الأول للإعلان العربي لبلوراي فيلم Return to Never Land الإصدار الخاص | إضغط هنا. • العرض الأول للإعلان العربي لبلوراي فيلم Mulan | إضغط هنا. • نقاش حول مجلات ميكي القديمة | إضغط هنا. • تفاصيل المقابلة الشخصية مع الفنانة جيهان الناصر في دولة قطر | إضغط هنا. • نقاش حول المشاهد المرعبة في أفلام ديزني | إضغط هنا. • تقرير خاص حول كتاب "والت ديزني: الرجل وراء مملكة الأحلام" | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي Frankenweenie النسخة العربية | إضغط هنا. • خبر عرض أفلام ديزني بالفصحى لأول مرة على الجزيرة للأطفال | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني Oz the Great and Powerful لحظة عرضة في السينما | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي Monsters, Inc 3D النسخة العربية | إضغط هنا. • العرض الأول للإعلان العربي لبلوراي فيلم Aladdin | إضغط هنا. • مقابلة أحد أعضاء شلة ديزني مع الممثل الكبير أحمد بدير صاحب صوت باز يطير | إضغط هنا. • ردود الفعل الأولى حول دبلجة فيلم Tangled بالفصحى | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للنسخة العربية من فيلم Wreck-It Ralph لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • قائمة مشتريات ثلاث إصدارات بلاتينية مدبلجة ونادرة | إضغط هنا. • تغطية خاصة من السعودية للنسخة العربية من فيلم Wreck-It Ralph لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • حصرياً المشاهد الأولى من فيلم Sofia the First باللغة العربية | إضغط هنا. • حصرياً مقابلة خاصة مع الكاتب عمرو حسني | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2013 (تحديث شهر ابريل) | إضغط هنا. • أسئلة وأجوبة عن أفلام ديزني المدبلجة باللغة العربية | إضغط هنا. • طرح فيلم ديزني الوثائقي Chimpanzee بدون ترجمة عربية | إضغط هنا. • حول تجربة عرض Disney On Ice في قطر | إضغط هنا. • حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2013 (تحديث شهر يونيو) | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي Oz النسخة العربية | إضغط هنا. • العرض الأول للإعلان العربي لبلوراي فيلم The Jungle Book الإصدار الماسي | إضغط هنا. • العرض الأول للإعلان العربي لبلوراي فيلم The Little Mermaid الإصدار الماسي | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي Lilo & Stitch | إضغط هنا. • نقاش حول أول صورة للمخرج Nathan Greno في كواليس فيلم ديزني الكلاسيكي القادم | إضغط هنا. • نقاش حول الإعلان الأول لفيلم ديزني القادم Saving Mr. Banks | إضغط هنا. • فواصل قناة ديزني العربية أثناء فترة التسعينات | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي The Jungle Book | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي Atlantis: The Lost Empire | إضغط هنا. • نقاش حول فعاليات معرض D23 السنوي | إضغط هنا. • خبر حصري بخصوص The Little Mermaid الإصدار الماسي الخاص بالشرق الأوسط | إضغط هنا. • إستعراض محتويات ديفيدي Teen Beach Movie النسخة العربية | إضغط هنا. • طرح الإصدار الماسي من فيلم The Jungle Book بدون دبلجة عربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي The Little Mermaid | إضغط هنا. • حصرياً العرض الأول للمقدمة الغنائية لمسلسل قناة ديزني Sofia the First النسخة العربية | إضغط هنا. • كيف تعرف أنك سايكو ديزني؟ | إضغط هنا. • إستعراض محتويات ديفيدي ثلاثية The Little Mermaid النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني توون A Goofy Movie | إضغط هنا. • خبر وفاة اثنان من مدبلجين ديزني "عاطف الشرقاوي" والدكتورة "رتيبة الحفني" | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للنسخة العربية من ثلاثية The Little Mermaid لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • حصرياً أخبار النسخة العربية من فيلم Monsters University | إضغط هنا. • حصرياً العرض الأول لإعلان النسخة العربية من فيلم ديزني وبيكسار Monsters University | إضغط هنا. • إطلاق بلوراي Cars 3D بالدبلجة المصرية في بريطانيا | إضغط هنا. • حصرياً مشهد مدبلج باللغة العربية من كواليس Monsters University على قناة ديزني | إضغط هنا. • حصرياً نظرة أولى لأحدث حلقات Mickey Mouse القصيرة بالعربية | إضغط هنا. • نقاش حول أول إعلان لفيلم Maleficent | إضغط هنا. • تقرير خاص حول خدمة ديزني الجديدة على شبكة OSN | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي وثري دي وديفيدي Monsters University النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض محتويات ديفيدي Sofia The First: Ready to be a Princess النسخة العربية | إضغط هنا. • حصرياً عرض مسبق لتفاصيل النسخة العربية لأحدث أفلام ديزني Frozen | إضغط هنا. • طرح فيلم Mary Poppins مترجم بالعربي على الأيتونز بجودة عالية | إضغط هنا.
دليل 2014
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• حصرياً قائمة إصدارات ديزني العربية لعام 2014 (تحديث شهر يناير) | إضغط هنا. • عروض "ديزني لايف! مهرجان ديزني الموسيقي" في قطر | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • خبر حصري: وداعاً روتانا وأهلاً فيفا .. ديزني تستبدل شركة توزيع إصداراتها العربية | إضغط هنا. • أول ردت فعل حول إعلان Frozen النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول خبر انتاج فيلم The Incredibles 2 و Cars 3 | إضغط هنا. • العرض الأول للإعلان العربي لبلوراي فيلم Sleeping Beauty الإصدار الماسي | إضغط هنا. • حصرياً العرض الأول للنسخة العربية من أغنية Let It Go | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي وثري دي وديفيدي Frozen النسخة العربية | إضغط هنا. • تغطية خاصة من الامارات للنسخة العربية من فيلم Frozen لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • نقاش حول وفاة فنانة ديزني ليلى جمال | إضغط هنا. • ديزني تطرح لأول مرة ورسمياً أغنية Let It Go بالعربية على متجر الأيتونز | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر للنسخة العربية من فيلم Frozen لحظة صدوره في الأسواق | إضغط هنا. • نقاش حول الألبوم الغنائي العربي لفيلم The Lion King | إضغط هنا. • نقاش حول القائمة الجديدة لأفضل 100 فيلم رسوم متحركة بالتاريخ | إضغط هنا. • نقاش حول سلسلة أفلام Tinker Bell | إضغط هنا. • العرض الأول لإعلان فيلم Tinker Bell and the Pirate Fairy بالعربية | إضغط هنا. • العرض الأول لإعلان فيلم Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast بالعربية | إضغط هنا. • إستعراض حلقات وأغاني مسلسل Sofia the First بالعربية | إضغط هنا. • الإنطباع الأول حول الصور الأولى من فيلم Big Hero 6 | إضغط هنا. • الإنطباع الأول حول العرض الإعلاني الأول من فيلم Big Hero 6 | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي وديفيدي Saving Mr. Banks النسخة العربية | إضغط هنا. • ردود الفعل الأولى حول إعلان فيلم Big Hero 6 | إضغط هنا. • طرح فيلم Sleeping Beauty وبعض الإصدارات الجديدة الأخرى في قطر | إضغط هنا. • عرض أول وحصري لإعلان فيلم Planes 2 النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول بعض النظريات المثيرة للجدل والمتعلقة حول فيلم ديزني الكلاسيكي Frozen | إضغط هنا. • إستعراض لمشتريات متفرقة عن ديزني من الأنترنت | إضغط هنا. • معلومات أولية عن فيلم ديزني الكلاسيكي القادم Giants | إضغط هنا. • نقاش حول أفلام استديو مارفل للرسوم المتحركة | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني الكلاسيكي Big Hero 6 بعد عرضه بالسينما | إضغط هنا. • ديزني تطرح The Rescuers Down Under لأول مرة باللهجة المصرية في متاجر الأيتونز | إضغط هنا. • خبر إستمرار شركة ديزني بالتعاون مع شركة مصرية ميديا | إضغط هنا. • ديزني تطرح Piglet's Big Movie لأول مرة باللهجة المصرية في متاجر الأيتونز | إضغط هنا. • تقرير مصور بالفيديو عن لعبة Sofia The First أول لعبة ناطقة باللغة العربية من ديزني | إضغط هنا. • طرح إعلان فيلم Big Hero 6 لأول مرة باللغة العربية | إضغط هنا. • طرح إعلان فيلم Legend of the NeverBeast لأول مرة باللغة العربية | إضغط هنا. • فلمين جديدين يتحدثان عن سيرة حياة والت ديزني | إضغط هنا.
دليل 2015
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• طرح فيلم Mulan 2 لأول مرة بالدبلجة المصرية على أقراص ديفيدي | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ميكي ماوس الكلاسيكي القصير The Prince and the Pauper | إضغط هنا. • خبر وفاة الفنانة القديرة ثريا إبراهيم | إضغط هنا. • إستعراض الكاسيت الأصلي النادر لساوندتراك فيلم Pocahontas النسخة العربية | إضغط هنا. • فيديو تدريبات الممثلين العرب للقيام بصوت ميكي ماوس | إضغط هنا. • إنفراد عرض أول لإعلان بلوراي فيلم Aladdin النسخة الماسية الأمريكية | إضغط هنا. • صورة للفنانة نسمة محجوب أثناء تسجيلها أغنية فيلم Frozen | إضغط هنا. • إستعراض مجموعة ديفيديهات وأشرطة فيديو ديزني من توزيع شركة الخيول | إضغط هنا. • مقابلة إذاعية مع الكاتبة والممثلة زينب مبارك | إضغط هنا. • تقرير مصور من قناة روتانا سينما حول إستبعاد اللهجة المصرية من أفلام ديزني | إضغط هنا. • طرح النسخة العربية من فيلم The Wild لأول مرة على الأيتونز | إضغط هنا. • جولة تحديثيه لإصدارات ديزني العربية في الأيتونز | إضغط هنا. • أكثر اللحظات الصادمه في أفلام ديزني | إضغط هنا. • خبر فوز فيلم ديزني Big Hero 6 وفيلم ديزني القصير Feast بجائزتي أوسكار | إضغط هنا. • إعلان فيلم Frozen Fever القصير | إضغط هنا. • طرح مجموعة أفلام الأميرات في علبة واحدة مع الدبلجة العربية لأول مرة من فيفا | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم 102 Dalmatians النسخة العربية | إضغط هنا. • شبكة OSN تطرح فيلم The Three Caballeros لأول مرة باللغة العربية | إضغط هنا. • مجموعة مقتنيات لأشرطة فيديو وديفيدي قديمة لأفلام ديزني العربية | إضغط هنا. • إعادة عرض Sofia the First على قناة ديزني العربية | إضغط هنا. • كواليس تسجيل الفنانة نسمة محجوب لأغنية "أطلقي سرك" من فيلم Frozen | إضغط هنا. • تغطية طرح فيلم Big Hero 6 النسخة العربية على الأيتونز | إضغط هنا. • حصرياً نظرة خاطفة لفيلم Big Hero 6 النسخة العربية | إضغط هنا. • مقتنيات أشرطة فيديو ديزني القديمة العربية والفرق بين بعض الإصدارات | إضغط هنا. • نقاش حول خبر الجزء الثاني من فيلم Frozen | إضغط هنا. • نقاش حول شخصيات الأمهات في أفلام ديزني بمناسبة عيد الأم | إضغط هنا. • إستعراض مجموعة من ديفيديهات الخيول | إضغط هنا. • صدور كتاب عربي عن شركة ديزني وبيكسار بعنوان "كيف غير ستيف جوبس هوليوود" | إضغط هنا. • نقاش حول إنتاج ديزني لفيلم حي مقتبس من فيلمها المتحرك Mulan | إضغط هنا. • مقابلة تلفزيونية مع مخرجة أفلام ديزني أسماء سمير | إضغط هنا. • إعلان عربي مدبلج خاص بالدليل لفيلم Inside Out | إضغط هنا. • نقاش حول إنتاج ديزني لفيلم حي مقتبس من فيلمها المتحرك Winnie the Pooh | إضغط هنا. • إستعراض محتويات بلوراي وثري دي وديفيدي Big Hero 6 النسخة العربية | إضغط هنا. • تأكيد عودة إيمان عياد لدور وردة في Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم A Goofy Movie بمناسبة الذكرى العشرين | إضغط هنا. • طرح فيلم Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast النسخة العربية على الأيتونز | إضغط هنا. • نقاش حول خبر فيلم Pinocchio النسخة الحية | إضغط هنا. • تغطية حصرية لنسخة Big Hero 6 العربية من معرض كوميك كون بدولة الإمارات | إضغط هنا. • نقاش بعد المشاهدة الأولى للنسخة العربية من فيلم Big Hero 6 | إضغط هنا. • تغطية خاصة من قطر لفيلم Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast لحظة طرحه في الأسواق | إضغط هنا. • حصرياً أول أخبار فيلم Inside Out النسخة العربية | إضغط هنا. • إستعراض عنوانين أفلام ديزني الى عام 2017 | إضغط هنا. • لأول مرة ديزني تطرح تطبيق الأميرات Disney Royal Celebrations باللغة العربية | إضغط هنا. • شبكة OSN تطرح فيلم Home on the Range النسخة العربية | إضغط هنا. • أخبار جديدة عن فيلم ديزني الكلاسيكي Zootropolis | إضغط هنا. • حصرياً تفاصيل النسخة العربية لأحدث مسلسلات ديزني LoliRock | إضغط هنا. • حصرياً نظرة أولى لمسلسل LoliRock النسخة العربية | إضغط هنا. • نسمة محجوب تغني أطلقي سرك ورأي الإعلامي مفيد فوزي عن الفصحى في أفلام ديزني | إضغط هنا. • تغطية إصدار فيلم Into the Woods النسخة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول انتاج فيلم Tinker Bell النسخة الحية | إضغط هنا. • تقرير حول عرض Disney On Ice لعام 2015 المقام في قطر | إضغط هنا. • ردود الفعل حول الإعلان الأول لفيلم ديزني وبيكسار The Good Dinosaur | إضغط هنا. • عرض النسخة العربية الرسمية لفيلم ديزني The Black Cauldron باللهجة المصرية | إضغط هنا. • نقاشات سريعة حول أفلام ديزني The Hunchback of Notre Dame و Mulan و Tarzan | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني Treasure Planet | إضغط هنا. • الصور الأولى لفيلم بيكسار القصير Sanjay's Super Team | إضغط هنا. • نقاش حول مشروع ديزني المؤجل لملحمة رامايانا الهندية | إضغط هنا. • عرض النسخة العربية الرسمية لفيلم ديزني Aladdin باللهجة المصرية | إضغط هنا. • إستعراض النسخة المدبلجة النادرة لفيلم Snow White and the Seven Dwarfs باللهجة المصرية | إضغط هنا. • إستعراض فيلم Aladdin نسخة موزاييك ومقارنتها مع نسخة OSN | إضغط هنا. • التفاصيل الأولى حول النسخة العربية لفيلم Inside Out | إضغط هنا. • وفاة الممثل علي حسنين والذي قام بتمثيل عدد من شخصيات ديزني | إضغط هنا. • قناة TEN المصرية تذكر اسم حساب ديزني بالعربي على الانستغرام | إضغط هنا. • إستعراض ساوندتراك Pocahontas من مجموعة The Legacy Collection | إضغط هنا. • تغطية مؤتمر D23 Expo لعام 2015 | إضغط هنا. • التفاصيل الأولى لمسلسل قناة ديزني الجديد The Lion Guard | إضغط هنا. • مشهد حصري لفيلم ديزني القصير Frozen Fever بالدبلجة العربية | إضغط هنا. • تغطية إصدار فيلم Cinderella النسخة العربية | إضغط هنا. • إعادة طرح النسخ العربية لأفلام ديزني على أقراص DVD في الأسواق بشكل جديد وأغلفة لامعة | إضغط هنا. • إستعراض مشتريات كتب ديزني المخصصة لبوسترات أفلامها | إضغط هنا. • ردود الفعل حول أول اعلان لفيلم The Jungle Book النسخة الحية | إضغط هنا. • الشعار العربي لفيلم The Good Dinosaur وأخبار سريعة أخرى | إضغط هنا. • صور القصور الحقيقية التي استوحت منها ديزني شكل قصور أفلامها | إضغط هنا. • تغطية إصدار فيلم Tomorrowland النسخة العربية | إضغط هنا. • وفاة الممثل مؤمن البرديسي والذي قام بتمثيل عدد من شخصيات ديزني | إضغط هنا. • ردود فعل سلبية غاضبة إتجاة النسخة العربية لفيلم Inside Out في متاجر الأيتونز | إضغط هنا. • ردود الفعل الأولى حول اعلان فيلم ديزني وبيكسار Finding Dory | إضغط هنا. • وصول مسرحية ديزني البرودواي Beauty and the Beast الى قطر ضمن جولتها العالمية | إضغط هنا. • ردود الفعل الأولى حول اعلان فيلم ديزني Zootropolis | إضغط هنا. • تغطية إصدار فيلم Inside Out النسخة العربية | إضغط هنا. • وفاة الممثلة ميرفت سعيد والتي قامت بدور الملكة في فيلم Snow White | إضغط هنا. • نقاش حول تحويل ديزني من الدبلجة المصرية الى الفصحى في برنامج اذاعي | إضغط هنا. • إستعراض شكل قناة ديزني الشرق الأوسط بعد تحول صورتها الى HD | إضغط هنا. • مقابلة سمير حبيب مع اسعاد يونس وحديثة حول كواليس النسخة العربية لفيلم The Lion King | إضغط هنا. • إستعراض بلوراي أفلام Aladdin النسخة اليابانية | إضغط هنا. • نقاش حول قصف المرشح الأمريكي دونالد ترمب لمدينة أغربة | إضغط هنا. • نهاية دليل إصدارات ديزني الجزء الثاني | إضغط هنا.
دليل 2016
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
• إفتتاح دليل إصدارات ديزني الجزء الثالث | إضغط هنا. • ديزني تطرح فيلم Aladdin رسمياً لأول مرة باللهجة المصرية في متاجر الأيتونز | إضغط هنا. • نقاش حول أول إعلان طويل لفيلم ديزني Zootropolis | إضغط هنا. • تسليط الضوء على جهود المصمم محمد أنيس في تعريب وترميمم لوجوهات ديزني العربية | إضغط هنا. • نقاش حول إختيار إيما ستون لتمثيل شخصية رويله درفيل في فيلم ديزني القادم | إضغط هنا. • طرح فيلم قناة ديزني الأصلي Zapped لأول مرة مدبلج باللهجة المصرية على نتفليكس | إضغط هنا. • مقابلة مع عصام السيد مخرج فيلم The Lion King النسخة العربية | إضغط هنا. • طرح فيلم قناة ديزني الأصلي Radio Rebel لأول مرة مدبلج باللهجة المصرية على نتفليكس | إضغط هنا. • ذكرى ولادة الكاتب الفرنسي شارل بيرو المؤلف الأصلي لقصص أفلام ديزني الخيالية | إضغط هنا. • نقاش حول ترشيحات أفلام ديزني لحفل الأوسكار 2015 | إضغط هنا. • إستعراض أوائل أفلام ديزني الحية المدبلجة باللهجة المصرية على أشرطة الفيديو | إضغط هنا. • ديزني تختار المطربة اللبنانية هبة الطوجي لتشارك في النسخة الفرنسية من ألبومها الغنائي We Love Disney | إضغط هنا. • ديزني تستعين بالشعار العربي الذي قام بتصميمة محمد أنيس لفيلم Frozen | إضغط هنا. • ديزني تحتل المركز الأول في تاريخ مبيعات الإصدارات المنزلية | إضغط هنا. • خبر حصري - ديزني تستكمل دوبلاج أعمالها في مصر بعد انقطاع طويل | إضغط هنا. • النجم المصري محمد هنيدي يعلق على خبر عودة ديزني الى مصر من خلال صفحتنا على الفيس بوك | إضغط هنا. • حفيدة ديزني واستبعاد الممثل وائل منصور عن دور بطوط | إضغط هنا. • قناة OSN Family تبدأ حصرياً بعرض مجموعة من أفلام ديزني الحية مدبلجة لأول مرة باللغة العربية | إضغط هنا. • ديزني تطرح البوستر العربي الخاص لفيلم بيكسار Finding Dory لأول مرة على حسابها في الفيس بوك | إضغط هنا. • تقرير مصور حول وضع إصدارات ديزني في السوق السعودي | إضغط هنا. • خبر طرح شركة Intrada الموسيقى التصويرية الكاملة لأول مرة لفيلم ديزني The Rescuers Down Under | إضغط هنا. • نقاش حول أشرطة فيديو ديزني المصرية ومقارنة بالصور بينها وبين أشرطة فيديو ديزني الخليجية | إضغط هنا. • نقاش حول خبر مسلسل قناة ديزني الجديد Elena Of Avalor | إضغط هنا. • نقاش حول الصعوبات التي واجهت فيلم ديزني Song of the South وسبب منعه من الطرح في الأسواق | إضغط هنا. • عودة مسلسل قناة ديزني Sofia the First من جديد وبدأ عرض الموسم الثاني باللغة العربية | إضغط هنا. • استعراضات أغاني ديزني في حفلات الأوسكار السابقة | إضغط هنا. • نقاش حول خبر مسلسل قناة ديزني الجديد Tangled: Before Ever After | إضغط هنا. • نقاش حول خبر مسلسل قناة ديزني الجديد DuckTales | إضغط هنا. • بدء عرض مسلسل Whisker Haven Tales و Descendants لأول مرة باللغة العربية على قناة ديزني | إضغط هنا. • تغطية طرح فيلم The Good Dinosaur بنسخته العربية لأول مرة بالأسواق | إضغط هنا. • صور الشعار العربي الرسمي في مقدمة فيلم The Good Dinosaur | إضغط هنا. • نظرة سريعة حول مراجعات النسخة العربية لفيلم The Good Dinosaur في متاجر الآيتونز | إضغط هنا. • تبرير ديزني الشرق الأوسط حول تغيير اسم ضوري الى دوري | إضغط هنا. • نقاش حول العرض التلفزيوني الكامل للنسخة الحية من فيلم 101 Dalmatians | إضغط هنا. • استعراض مشتريات فيلم The Lion King على جميع الصيغ السابقة | إضغط هنا. • نقاش حول العرض الأول للحلقة الأولى والفيلم التلفزيوني لمسلسل قناة ديزني The Lion Guard: Return of the Roar | إضغط هنا. • إنطلاق أكبر حملة على الأنترنت لعودة اللهجة المصرية لأفلام ديزني بعنوان ديزني لازم ترجع مصري | إضغط هنا. • تقرير برنامج ET على قناة MBC عن حملة ديزني لازم ترجع مصري | إضغط هنا. • أول إنطباع حول النسخة الحية من فيلم The Jungle Book بعد عرضه بالسينما | إضغط هنا. • تغطية برنامج ترند السعودية واذاعة BBC وقناة الغد والصحافة العربية لحملة ديزني لازم ترجع مصري | إضغط هنا. • مقابلة صحيفة الإهرام المصرية مع ناصر الكواري أحد مؤسسي حملة ديزني لازم ترجع مصري | إضغط هنا. • تغطية قناة ONTV للحملة وتقرير مصور مع أحد مؤسسيها أدهم الجابر | إضغط هنا. • استعراض لمجموعة مشتريات ضخمة لنسخ أفلام ديزني العربية الأصلية على جميع الصيغ | إضغط هنا. • تقرير صحيفة روز اليوسف المصرية حول حملة ديزني لازم ترجع مصري | إضغط هنا. • نقاش حول الممثل أحمد عزمي مؤدي شخصية كيناي وجاسر همام وتشابه حياته الشخصية مع هذه الشخصيات | إضغط هنا. • نقاش حول مسلسل قناة ديزني Gravity Falls | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم Beauty and the Beast بمناسبة احتفال الأوسكار على مرور 25 عاماً لترشيحه لأفضل فيلم | إضغط هنا. • إنطلاق بث قناة ديزني جونيور رسمياً باللغة العربية بعد إنتظار 4 سنوات | إضغط هنا. • ديزني تكشف الستار عن التفاصيل الأولى لفيلمها القادم مع بيكسار Cars الجزء الثالث | إضغط هنا. • إحتفالية طرح فيلم Zootropolis في الأسواق باللغة العربية | إضغط هنا. • نقاش حول العرض الإعلاني الأول لأحدث مسلسلات قناة ديزني الرسومية Elena of Avalor | إضغط هنا. • نقاش حول أنسب بلد عربي لإنشاء مدينة ديزني على أرضها على خلفية افتتاح مدينة ديزني شنغهاي | إضغط هنا. • نقاش حول فيلم ديزني وبيكسار Finding Dory بعد عرضه بالسينما | إضغط هنا. • عرض فيلم The Great Mouse Detective بنسخته العربية على قناة ديزني لأول مرة بجودة عالية | إضغط هنا. • الكشف عن الشعار العربي الرسمي لفيلم Alice Through The Looking Glass | إضغط هنا. • نقاش حول أفضل ماتم طرحه من تماثيل شخصيات ديزني | إضغط هنا. • الإعلان رسمياً عن انتاج جزء ثاني لفيلم ديزني الكلاسيكي Wreck-It Ralph | إضغط هنا. • ديزني تأخذنا الى كواليس فيلم Finding Dory النسخة العربية | إضغط هنا.
دليل 2017
[ إصدارات ديزني المدبلجة والمترجمة باللغة العربية ]
Ye Olden Days 8th April 1933 WDAC: Classic Short Films - Volume 3 | DVD
Gulliver Mickey 19th May 1934 WDAC: Classic Short Films - Volume 1 | DVD
Thru the Mirror 30th May 1936 Everybody Loves Mickey | DVD WDAC: Classic Short Films - Volume 1 | DVD
Modern Inventions 29th May 1937 Walt Disney's Fables - Volume 3 | DVD
Hawaiian Holiday 24th September 1937 Everybody Loves Mickey | DVD Have a Laugh! - Volume 4 | DVD
Clock Cleaners 15th October 1937 Everybody Loves Mickey | DVD Have a Laugh! - Volume 2 | DVD
Lonesome Ghosts 24th December 1937 Everybody Loves Mickey | DVD Have a Laugh! - Volume 1 | DVD
The Whalers 19th August 1938 Have a Laugh! - Volume 3 | DVD
Brave Little Tailor 23th September 1938 Everybody Loves Mickey | DVD WDAC: Classic Short Films - Volume 1 | DVD
Goofy and Wilbur 17th March 1939 Everybody Loves Goofy | DVD
The Hockey Champ 28th April 1939 Extreme Sports Fun | DVD
Donald's Dog Laundry 5th April 1940 Everybody Loves Donald | DVD
Mr. Duck Steps Out 7th June 1940 Everybody Loves Donald | DVD
Window Cleaners 20th September 1940 Everybody Loves Donald | DVD
Mr. Mouse Takes a Trip 1st November 1940 WDAC: Classic Short Films - Volume 1 | DVD Have a Laugh! - Volume 2 | DVD
The Little Whirlwind 14th February 1941 Everybody Loves Mickey | DVD
Baggage Buster 18th April 1941 Everybody Loves Goofy | DVD
Canine Caddy 30th May 1941 Extreme Sports Fun | DVD
Early to Bed 11th July 1941 Have a Laugh! - Volume 2 | DVD
Orphans' Benefit 22th August 1941 Donald's Laugh Factory | DVD
The Art of Skiing 14th November 1941 Everybody Loves Goofy | DVD Have a Laugh! - Volume 2 | DVD
Chef Donald 5th December 1941 Have a Laugh! - Volume 3 | DVD
How to Play Baseball 4th September 1942 Have a Laugh! - Volume 3 | DVD
The Olympic Champ 9th October 1942 Extreme Sports Fun | DVD
How to Swim 23th October 1942 Everybody Loves Goofy | DVD Have a Laugh! - Volume 4 | DVD
How to Fish 4th December 1942 Everybody Loves Goofy | DVD
Donald Duck and the Gorilla 31th March 1944 Donald's Laugh Factory | DVD
No Sail 7th September 1945 Donald's Laugh Factory | DVD
A Knight for a Day 8th March 1946 WDAC: Classic Short Films - Volume 3 | DVD
Bath Day 11th October 1946 The Aristocats | Special Edition | Blu-Ray The Aristocats | Special Edition | DVD
Sleepy Time Donald 9th May 1947 Donald's Laugh Factory | DVD
Mickey's Delayed Date 3th October 1947 Have a Laugh! - Volume 3 | DVD
Chip an' Dale 28th November 1947 Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble | DVD
The Big Wash 6th February 1948 Everybody Loves Goofy | DVD
Mickey Down Under 19th March 1948 Everybody Loves Mickey | DVD Have a Laugh! - Volume 4 | DVD
Inferior Decorator 27th August 1948 Everybody Loves Donald | DVD
Three for Breakfast 5th November 1948 Chip 'n' Dale: Trouble In A Tree | DVD
Mickey and the Seal 3rd December 1948 Have a Laugh! - Volume 1 | DVD
Tea for Two Hundred 24th December 1948 Donald's Laugh Factory | DVD
Pluto's Surprise Package 4th March 1949 Have a Laugh! - Volume 4 | DVD
Pluto's Sweater 29th April 1949 Have a Laugh! - Volume 2 | DVD
Winter Storage 3rd June 1949 Chip 'n' Dale: Trouble In A Tree | DVD Have a Laugh! - Volume 1 | DVD
Tennis Racquet 26th August 1949 Extreme Sports Fun | DVD
All in a Nutshell 2nd September 1949 Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble | DVD
Goofy Gymnastics 23th September 1949 Extreme Sports Fun | DVD
Toy Tinkers 16th December 1949 Chip 'n' Dale: Trouble In A Tree | DVD
Pluto and the Gopher 10th February 1950 Have a Laugh! - Volume 3 | DVD
How to Ride a Horse 24th February 1950 Extreme Sports Fun | DVD
Trailer Horn 28th April 1950 Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble | DVD Have a Laugh! - Volume 4 | DVD
Puss Cafe 9th June 1950 Oliver and Company | 20th Anniversary Edition | DVD
Food for Feudin' 11th August 1950 Have a Laugh! - Volume 1 | DVD
Bee at the Beach 13th October 1950 Everybody Loves Donald | DVD
Out on a Limb 15th December 1950 Chip 'n' Dale: Trouble In A Tree | DVD
Lion Down 5th January 1951 Everybody Loves Goofy | DVD
Chicken in the Rough 19th January 1951 Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble | DVD
Corn Chips 23th March 1951 Chip 'n' Dale: Trouble In A Tree | DVD
Test Pilot Donald 8th June 1951 Donald's Laugh Factory | DVD
Out of Scale 2nd November 1951 Everybody Loves Donald | DVD Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble | DVD
Bee on Guard 14th December 1951 Donald's Laugh Factory | DVD
Donald Applecore 18th January 1952 Chip 'n' Dale: Trouble In A Tree | DVD
Two Chips and a Miss 21th March 1952 Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble | DVD
Trick or Treat 10th October 1952 Donald's Laugh Factory | DVD
Pluto's Christmas Tree 21th November 1952 WDAC: Classic Short Films - Volume 7 | DVD
Working for Peanuts 11th November 1953 Chip 'n' Dale: Trouble In A Tree | DVD
Beezy Bear 2nd September 1955 Everybody Loves Donald | DVD
Up a Tree 23th September 1955 Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble | DVD
Donald in Mathmagic Land 26th June 1959 Walt Disney's Fables - Volume 3 | DVD
Aquamania 20th December 1961 Extreme Sports Fun | DVD
Mickey's Christmas Carol 16th December 1983 WDAC: Classic Short Films - Volume 7 | DVD
Sport Goofy in Soccermania 27th May 1987 Extreme Sports Fun | DVD
The Prince and the Pauper 16th November 1990 Walt Disney's Fables - Volume 1 | DVD WDAC: Classic Short Films - Volume 3 | DVD
Mickey's New Car 8th May 1999 Mickey's Laugh Factory | DVD
Mickey's Airplane Kit 15th May 1999 Mickey's Laugh Factory | DVD
Organ Donors 22th May 1999 Mickey's Laugh Factory | DVD
Pluto Gets the Paper: Street Cleaner 18th September 1999 Mickey's Laugh Factory | DVD
Mickey Tries to Cook 2nd October 1999 Mickey's Laugh Factory | DVD
Pluto Gets the Paper: Bubble Gum 2nd October 1999 Mickey's Laugh Factory | DVD
Mickey's Mix-Up 16th September 2000 Mickey's Laugh Factory | DVD
Mickey's Big Break 30th September 2000 Mickey's Laugh Factory | DVD
Hickory Dickory Mickey 13th January 2001 Mickey's Laugh Factory | DVD
How to Hook Up Your Home Theater 21th December 2007 Have a Laugh! - Volume 1 | DVD
[ مارس 19, 2023, 04:16 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L (رقم العضويه 89162) on :
و بالمباااارك عليكم ان شالله و كل عام و كل دليل جديد و انتو بخير يارب
ما بغيت تفتحه نصور لول طولت هالمره يعطيك العافية يارب
تصدقون مع اني كنت غايب عن الدليل اخر فترة لكن لما تسكر هالفترة حسيت بضيقه و كانه في شي غلط
و اظن كلنا حسينا بهالشي و قيمة الدليل بهالفترة ف الكل يعتبر هالشي درس له ولا يفكر يبتعد عن الدليل
يعل الدليل دايما عامر و منور بحسك نصور و بحس الشله كلها
ان شالله هالسنة و هالدليل يكونون وجه خير علينا و ترد لنا احلى ايام و مفاجأت
و البشاير بدت تهل مع طرح فيلم علاء الدين عالايتونز بالعربي أخيرا
لا تقولونلي او اس ان ولا بطيخ لما يكون عندك الفيلم بصوته الدولبي الاصلي غير غير
ما بغت ديزني واخيرا لول .. يخرب بيتهم كنت اقول شكلهم حالفين ما ينزلون لنا الدبلجة
و اظن خلال هالفترة بيكملونها بعوده جعفر و ملك اللصوص
اكثر شي متحمس له هالسنة هو فيلم الديناصور و دبلجته العربية
احس اني برجع كم سنه ورا مع الدبلجة الإحترافية اللي متعودين عليها من مصرية ميديا
و ان شالله تكون ديزني عادت حساباتها بكثير امور
المهم عدنا للدليل و العود احمد و الف مبروك
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
وبدأنا صفحة جديدة وسنة جديدة وبداية صافية جديدة وبدا الدليل من جديد في اول يوم من السنة
أمامنا 365 يوم جديد بنملا فيه صفحات بتظل محفوظة للأبد
كل عام وكلكم بخير وان شاء الله تكون سنة سعيدة عليكم كلكم وكل دليل وأنتم بخير
ومثل ما قلت ودايما بقول ناصر مهما قلنا او شكرنا دايما بنكون مقصرين بحقك
انت فعلا جوهرة في الوحل مستحيل مهما سوينا نعطيك حتى نص حقك وحق تعبك عشان تسعدنا وتجمعنا في مكان واحد
[ يناير 01, 2016, 03:13 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Adham Eljaber ]
مرسلة من {(Fabulous)} (رقم العضويه 90577) on :
فعلاً الواحد مايحس بقيمة الشيء الا لما يفقده وهالشعور بالذات حسيته لما شفت ناصر سكر الجزء الثاني من الدليل ، رغم ان مشاركاتي في الاونة الاخيرة كانت شبه معدومة لكني مازلت اطل عالدليل من فترة لفترة واشكر كل الناس اللي كانت ومازالت تشارك فيه ابتداءً من ناصر الاب الروحاني للدليل لاخر عضو انضم لبيتنا الدافي، لان هم السبب في استمرار نجاح هالموضوع بالذات من بين كل مواضيع السالمية ، اتمنئ هالدليل اليديد يكون بداية خير لنا كلنا وصفحة يديدة نوثقها في التاريخ الديزناوي الخاص فينا كفانز لديزني وهي السبب الرئيسي في يمعتنا في هالمكان الحلو واللي جد ينسيك هموم الدنيا ومافيها
احبكم كلكم في الله
اخوكم ديزناوي ماسي مرسلة من SA3OOD (رقم العضويه 88565) on :
كل عام و أنتم بألف خير و سنة سعيدة عليكم شلة ديزني
و أخيراً فتح الدليل الي جمعنا من أول رد لي فالسالمية و الين اليوم و لي الشرف اني واكبت الدليل بكل أجزاءه و تفاصيله و سحره رغم الفيس بوك و كل الوسائل الحديثة لكن يبقى رونق الدليل فالسالمية مختلف و له لذة خاصة ..
جداً فخور إني معاكم اليوم فجزء الدليل الثالث و أتمنى تكون سنة سعيدة للأصدارات و تمر أيام تنسينا كل القرارات الي أحبطت من عزيمتنا شوي و لكن يرجعنا حب ديزني و عمل إنسان ما تأنى لحظة فأنه يضفي على هذا الدليل سحره و خلاصة نشاط دام سنين الله يخليك لنا ناصر و لا يحرمنا منكم ..
فالختام تحياتي لجميع متابعين الدليل و تحية لأحلى شلة
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
فديتكم والله يا شلة ديزني .. عساني ما انحرم منكم يارب!!
هالمكان اعتبره جزء من روحي والله
عرفني على احلى ناس ومن خلاله بدت رحله صار عمرها اليوم اكثر من 8 سنوات
فيها اللي يفرح واللي يحزن ..
الله لايحرمني من طلتكم شباب
ماشاءالله شجرة عائلة الدليل بهالجزء كبرت ولو بتم اذكر اساميكم كلكم ماراح اخلص
والف شكر قبل لا انسى لكل متابعين الدليل من خلف الكواليس
اللي يتابعون كل خبر وكل نشاط يصير بجدران هالمكان بصمت
انصدمت لما سكرت الدليل كم يوم بس وبدت تجيني رسايل من ناس ماعرفهم بالفيس بوك والانستغرام
يسألوني عن موعد افتتاح الدليل!!
شباب متخيلين انكم كلكم صرتوا جزء من حياة وايد ناس؟!
والله حتى لو سماعه وحده المهم انه نازل دولبي ديجتال من الشركة الام نفسها
من غير تشويش .. من غير تقطيع .. من غير اي منغصات صغيرة
مع صدور علاء الدين بكذا نكون امتلكـنا جميع الدبلجات العربية بجودتها الاصلية لكلاسيكيات ديزني بفترة التسعينات
صار قدامنا بس الحين فترة الثمانينات
فيلم باسل الفار المحقق
وفترة الاربعينات مع افلام الباكج
[ يناير 01, 2016, 03:25 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
متفااااااائل جدااااا بالجزء الجديد من الدليل وان شاء الله تكون فاتحة خير علينا والحمد لله كانت بدايتها مبشرة وعلى قولتهم بداية الغيث قطرة بنزول علاء ولو انه ايتونز
وهابي نيو يير للكل
خاطري اتكلم اكثر بس حاليا في مناسبة خاصة لوول
مرسلة من M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L (رقم العضويه 89162) on :
شايف ناصر للحين مو مستوعب سالفة علاء احس انه حلم لوول
متخيل من 2004 مو قادرين نحصل على هالدبلجة بشكل رسمي و هو الفيلم العربي من بين افلام ديزني
و لما كنا نقول للكل برا عن هالشي ينصدمون و يقولون شلون ماعندكم دبلجة هالفيلم بالذات !!
الفيلم من زمان ما شفته و السبب كل ماتذكر النسخ المدبلجة المرقعة اللي نازله عالنت تنسد نفسي
نص ساعة من قناة ديزني و نص ساعة من ام بي سي 3 و نص ساعة مدري من وين حشى
شكلي خلاص بضطر اخذ الابل تيفي بعد هالمفاجأة لول
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
علاء الدييييييين
اخيرا بنمتلك النسخة العربية كاملة بأحلى جودة متوفرة بدون تقطيع او تشويه
بِسْم الله كانهم ينتظرونا نبدا الدليل وينزلوه هههههههههه
بس ويع عليهم شكلهم بيعتمدوا اللوجوهات اللي سووها من سنتين نفس شعار علاء الدين اللي سووه من فترة كنت أحسبه بس للكتب وكدا مو بيعتمدوه بكل شي الله يقرفهم
اعرف اللي صمملهم اللوجوهات من كم يوم كنت اكلمه واشرحله موضوع اللوجوهات الرسمية الموجودة اساسا قاللي هم طالبين مني شي من الصفر بناءا على شكل الانجليزي الاصلي
المهم البوستر لو كان ابيض ما بتفرق دام الفيلم نزل اخيرا بشكل رسمي بالعربي
كنت مكسل أغير التوقيع دحين بيكون عندي سبب
[ يناير 01, 2016, 03:31 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Adham Eljaber ]
مرسلة من SA3OOD (رقم العضويه 88565) on :
بخصوص فيلم علاء الدين ما تتخيلون شصار فويهي وقت شفته فنفس الوقت اضغط على Buy و أفتح السناب و أبشر الشلة و أفتح المسجات و أقعد أطرش
هالفيلم بالذات تعبنا نفسياً و نحن نتريا و نزل لنا بالقطارة شوي قناة ديزني على ايام الصورة القرمبعة و شوي ام بي سي ثري و مقطع تقطيع البلى و بعدها الاو اس ان و الشعار الي فنص الصورة و أخيراً الايتونز ما بقت صيغة ما شفنا فيه الفيلم بس أخيراً وصلنا لصيغة رسمية و مب مقطعة يوم سعيد فعلاً على الدليل و بداية موفقة
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
كل عام وانتوا بخير وسنة سعيدة على الجميع
OMG
علاء الدين اخيراً
معني ماحب الايتونز بس الحين بشتريه يارب الاجزاء الثانية بعد
مرسلة من Mazen Abdullah (رقم العضويه 90184) on :
و أخيراً رجع الدليل أول شي كل عام و إنتوا بألف خير و عساها تكون سنة خير و سعادة على الكل و يا رب تكون هادي السنة اللي يتعدل حال ديزني فيه ترجع الدبلجة المصرية و نفتك من الكابوس اللي كنا عايشينه من 2012 !
الفترة الأخيرة في الجزء الثاني كانت مشاركاتي جداً قليلة بس إن شاء الله إبتدائاً من اللحظة دي أكون معاكم أول بأول
و مرة ثانية كل عام و إنتوا بألف خير
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
واااااو و أخيييييييييرا
يا هلا يا هلا بأحلى دليل ♥
والله زمان
لـكــم وحــشــة كبــــيـــرة
وأحلى شي انه رجع مع بداية السنة الجديدة 2016 يلا ربي يجعلها سنة سعيدة على الكل
وانشاء الله تكون السنة اللي ترجع فيها ديزني متع زمان اللي كنا نعرفوها
وهذه الاغنية هدية مني ليكم يا أجمل فانز في ديزني كلها
[ يناير 01, 2016, 03:43 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من Mazen Abdullah (رقم العضويه 90184) on :
واو علاء الدين نزل أخيراً هادا أول خبر حلو هادي السنة
صح نزل قبل فترة كامل في خدمة ديزني على الأو إس إن بس برضه على الآيتونز حتكون شاشته نظيفة و بدون لوجوهات و صوت نظيف بأعلى جودة
عقبال باقي الأفلام يا رب
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
وسيم والله انا لحد الحين تحت تأثير الصدمة
علاء الدين مو بس من 2004 واحنا ناطرينه ينزل رسمياً بالعربي
هالفيلم كان راح يتدبلج وينزل على اشرطة الفيديو كأول اصدار ايفررر لديزني
لو ان ديزني قدمت موعد دخولها للشرق الاوسط سنة وحده بس من 1994 الى 1993
كان تدبلج ونزل وخلص من وقتها
لكن اعتفس عفيسه وتدبلج ونزل بالعكس .. من الثالث للثاني للاول ..
بس متخيلين شباب!!
بعد كل هالمده اخييييراً راح نسمع اغنية دي دنيا فوق دولبي ديجتال
امير علي دولبي ديجتال
جني مالو مثيل دولبي ديجتال
تذكرون لما كنا نشوف اعلان نسخة البلوراي ودمعتنا على خدنا لول
ديزني اكسرت بخاطرنا عدل وقتها
مرسلة من Zyood (رقم العضويه 90699) on :
مبروك علينا عودة الدليل وان شاء الله الرجعة تكون اقوى من اول وبدايتها مع علاء الدين و ان شاء الله الجاي يكون افضل و افضل و بيكون لي مشاركات ودور كبير باذن الله وحاااب اشكرك ناااصر و وعد مني بتشوف اشياء تبيض الويه
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
يا الله .. يا وعدي هكي الاخبار الحلوة من اولها مبروك علينا فيلم علوش
والله حمستوني اشتري الفيلم بس مشكلتي مانعرفش في هالسوالف
يوم ورا يوم باخد منكم الخبرة ونبدا نشري من الايتونز خخخ
بس الشعار اللي مستخدمينه يمرض نموت ونعرف بس شنو مشكلتهم مع الشعارات الرسمية ؟؟ اخ منهم
نظفو عيونكم شباب .. هذا هو الشعار العربي الرسمي لفيلم علاء الدين
و هذا هو
[ يناير 01, 2016, 04:19 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
^ ^
يا وعدي عالشغل الرسمي
تم حفظ اللوجو بالجهاز
محمد ترميماتك الاسطورية حق لوجوهات ديزني مخصص لهم ملف خاص بجهازي!!
كل ما اتوهق ارجع لهم
+
زيود فديتك والله رجعتك للدليل على راسي من فوق
+
شباب من شاف اعلان فيلم زو تروبوليس << يحاول يتعود على اسم النسخة العربية
شرايكم؟!
مرسلة من ZoLiTo. (رقم العضويه 10437) on :
مبرووووووك افتتاح الدليل و كل عام و انت بالف خير يا رب سنة سعيدة عليكم
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
تــســـــلــــم نــــــاصـــر
_________________________________________
الاعلان متع زوتوبيا يجنن بس في نفس الوقت ممل حسيت انه يفتقر لهذاك الحماس اللي يهز البدن اللي حسيناه في اعلان فيلم ملكة الثلج .. حتى الأبطال الستة
بس الفيلم بحسه مزيج بين كثييير من افلام ديزني اللي قبله أبرزهم فروج القلة و الأبطال الستة _________________________________________
لكن الاسم العربي للنسخة العربية ماني متقبله من جميع النواحي
زوتروبوليس !!!
شباب لازم لازم لازم نوصل صوتنا للادراة ونطالبهم حتى يغيرو الاسم باعتبار انه لسا طازة ومزال ما اتعرفش في الزون العربي
الصراحة مش لايق بالفانز العربي ابدا.. ولا حتى بفيلم عربي
مش معقول دبلجة فصحي ومعاها اسم تعبان ؟؟ يا خوفي بس الفيلم يروح للبنان وما يتدبلج في مصر
نمشو فيها والله
اولريدي صممت شعار بالأسم اللي ما يتسمى
بس زي مh قلت لازم نحط حد للمهزلة اللي قاعدة تصير
[ فبراير 22, 2016, 02:06 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من اللى هتعدل المايل (رقم العضويه 91740) on :
اتوقع له نفس الفشل حق فيلم الديناصور ....هالسنه مش سنتهم ... طبعا شيل انسايد اوت من الحسبه ... هالفيلم غير غير غير
بس فيلم الديناصور كان حيل عادي الصراحه مع قصه عاديه و متوقعه ... مافيه شي مميز
متآكد ديزني راح تغير حسبتها بعد فشل فيلم الديناصور
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
زو تروبوليس من يوم اللي اعلنوا عنه وانا مو حاب فكرته لاني اوريدي ماحب افلام الحيوانات بس لما نزل الاعلان الاول حبيت العبط اللي فيه من الحيوان الكسول ومع الاعلان الثاني حسيت كاني اشوف شووي من اعلان فيلم دريم ووركس وبالعكس ناصر احس الاغنية لطيفة بس مقدر احكم الا لما اسمع النسخة الكاملة
..........
وبما انك قلت ان الديناصور اللطيف مر مرور الكرام ... هالفيلم بالذات متحمسله اكثر من انسايد اوت (( ماشفت الاثنين للان )) تقريبا من وقت الاعلان عنهم وفيه شي غريب اغلب اللي اعرفهم وشافوه كانت ردة فعلهم باعجابهم بالفيلم اقوى من انسايد اوت اللي حطم شباك التذاكر بارقامه وقدر ياخذ مكانة قوية بين افلام بيكسار و اولهم احمد !! وللامانة نجاح انسايد اوت مش واصلني مدري ليش
مرسلة من Mazen Abdullah (رقم العضويه 90184) on :
دحين الفيلم بالإنجليزي غيروا إسمه من زوتوبيا ل " زوتروبوليس " برضه ولا كيف ؟ زوتوبيا أحلى +
حبيت للإعلان و حبيت مشاهد الثعلب و الأرنوبة أكثر
ديزني أتحسنت في الإعلانات بعد فروزن !
شكله الفيلم حيكون نفس بيق هيرو و رالف حلو و دمه خفيف و يدخل القلب
+
أنا طبعاً أحب أشوف أكثر من فيلمين في السنة بس أحس كدة الأفلام تنظلم و ما تأخذ حقها زي الديناصور و زوتوبيا جو مع أفلام قوية " إنسايد آوت و موانا "
بس لو أنعرض كل واحد في سنة لحاله ممكن يحققوا نجاحات أكثر من إنسايد آوت و موانا
+
بالنسبة للديناصور أنا لسة ما شفت إنسايد آوت و جداً متحمسله بس مو قد الديناصور و خصوصاً إنه حيكون مدبلج في مصر
مرسلة من [ ف ] (رقم العضويه 81979) on :
ألف مبروك الدليل الجديد إن شاء الله يكون عامر بالأخبار الحلوة
ما حبيت ينفتح دليل جديد بدون ما يكون لي فيه مشاركة ولو بتبريكة متواضعة. فألف مبروك لكم، و أخص أخوي و صديقي العزيز علي جداً جداً ناصر على جهوده الرائعة، صار الدليل عبارة عن موسوعة ضخمة للإصدارات العربية. ألف شكر لك على كل اللي تسويه عشان يطلع الدليل بهالصورة. و الشكر موصول لكل من شارك، و كل من بيشارك و يساهم بأبسط شي ممكن يقدمه للدليل.
تحياتي و إمتناني، و عام جديد سعيد على الكل.
[ يناير 02, 2016, 09:21 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من talal_qtr (رقم العضويه 91774) on :
مبروك ع الدليل الجديد كل عام و أنتم بخير و سنة سعيدة عليكم
مرسلة من Saud.M.A.Hashim (رقم العضويه 91879) on :
الحمد لله!!! والله وحشت لدا الدليل، متشرف جدا.
+
المهم، الموضوع اللي كنت أستنى نشروا لكم:
كلنا طفشنا من تفاحة ديزني المسمومة اللي اسمها الجزيرة للأطفال (صاحبة قناة "تلفزيون ج" وبراعم) ومن طريقة بثها لأفلام ديزني ومسلسلاتها كمان،
وأخاف انها تبث مواسم جديدة من مسلسلات ديزني زي صوفيا الأولى قبل قناة ديزني العربية، كدا بتشكل كارثة،
بالله عليكم مين يرضى للتحريفات والتقطيعات تصير لأي من أعمالوا الفخرية؟! سواءً كانت أفلام أو مسلسلات؟! دا عار على ديزني وعلى كل الفن! بس ديزني ما تبغى تعترف أبـداً !!!
عشان كدا لازم نقاطع العقد بين ديزني والجزيرة للأطفال
أيه رايكم لو نسوي عريضة نطالب لديزني (بأدب طبعاً ) تلغي العقد بينها وبين الجزيرة للأطفال، زي ما سوَّى الديزناوي (السوبر معجب بديزني) ناصر الكواري عريضة تطالب بإرجاع اللهجة المصرية، حالياً عندي أختبارات وما أقدر أسويها بس أن شاء الله لما أخلص أنا بعملها، بس اذا عملتوها قبلي، أنا بكون مشكور مرة.
أنشروا دا لأي واحد يحب ديزني، وشكرا
مرسلة من D A 7 M (رقم العضويه 91428) on :
Happy new year to all
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو A M I R:
وللامانة نجاح انسايد اوت مش واصلني مدري ليش
+1
لو جينا نتكلم عن اصداء انسايد اوت عندنا ف بصراحة ما سوى شي قدام فروزن وسندريلا
مرة واحد بالجامعة تكلم عن انسايد اوت ونصح الشباب يشوفونه انبسطت اخيرا شفت واحد مهتم بديزني مثلي بهالكلية وتكلم بعد عن فاينديق دوري وانه متحمس له
المهم
حبيت ذكرني بتشيكن ليتل
[ يناير 02, 2016, 09:06 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: D A 7 M ]
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
كل سنة وانتم طيبين ويارب السنة دي تبقى سنة سعيدة علينا كلنا انا مش مصدق نفسي واخيرا علاء الدين نزل بالعربي ياااااااااااه انا بقالي سنين طويلة وانا بدور عليه وماكنتش لاقيه وشوفته على ديزني مرة وعلى MBC3 مرة تانية وكل مرة كانوا مقطعين مشاهد ومرة تالتة شوفته على ج وحسيت بالقرف تقطيع وتحريف وحاجة تشل انما النهاردة انا فعلا فرحت صحيح اني انا بصراحة مش بحب ال iTunes لكن احسن من انزله من على النت او اشوفه متقطع ودي بشرى حلوة لسنة الجديدة عقبال ماديزني تنزله في اصدراتها المنزلية بأذن الله وفي انتظار الديناصور اللطيف
[ يناير 02, 2016, 10:28 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Mohab Nawras ]
مرسلة من ديزناوي (رقم العضويه 91443) on :
الليلــة عيد وكرنفـال . . . افــراح ولا في الخيــال
كل عام وانتم بخير . . . وعساها تكون سنة خير علينا أجمعين اطول مدة مرت علي من دون الدليل . . الدليل صار ضمن حياتي الروتينية لازم ادخل واقرآ المشاركات بشكل يومي ولو اني ما اشارك وايد
احلى خبر في بداية السنة واخيراً علاء الدين نزل بشكل رسمي هذا وانا ادخل الايتونز بشكل اسبوعي ولا ادري انه نازل هذي هي نعمة الدليل
زوتروبوليس !! مب مقتنع بهذا الاسم بصراحة مع اني مب متحمس لفلم زوتوبيا للحين الا اني ما اظن انه يمر مرور الكرام . . . ديزني كثفت اعلاناته بشكل كبير بس مستحيل يصمد امام موانا
[ يناير 02, 2016, 10:41 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: ديزناوي ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
شباب بخصوص اصدارات الايتونز
لاحظتوا شي غريب؟!
فيلم ستار وارز الجديد اللي ينعرض بالسينما انفتحت له صفحة خاصة بالايتونز للبري اوردر
لكن الغريب هو انهم حاطين له بوستر عربي
هالحركه ماتصير في الايتونز الا في حال كان الفيلم راح ينزل مدبلج!!
تخيلوا ديزني تكون دبلجت الفيلم!!
ديزني من النادر ماتسويها وتدبلج افلام اللايف اكشن
واذا دبلجته فعلاً فأكيد بيكون بمصرية ميديا
لان استديو امدج اللبناني من بعد انسايد اوت ماجاهم ولا شي من ديزني .. قاعدين يكشون الذبان المساكين
لكن اللي يميز هالاصدار هو انه الفيلم نازل لاول مرة اتش دي مع الدبلجة!!
يعني صورة قوية ومبهره اكثر من نسخة الديفيدي
+
هالافلام كلها اللي نزلت دفعه وحده بالايتونز عوضتنا شوي عن الفقر اللي عشناه طول السنه
يارب ينزلون بالمستقبل افلام ثانية تكون مانزلت من قبل ..
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
بخصوص زوتروبوليس
المميز بالفيلم هو انه جوه منعش
واحس ان اللي حب فيلم الفار المحقق باسل ممكن يحب هالفيلم
بما انهم يعتمدون على شخصين يواجهون لغز او قضيه غامضه
ويحاولون يحلونها
+
شباب عندي ملاحظه صغيره
ياليت كل واحد يحط توقيع عشان نقدر نميز مشاركته
اي رد بدون توقيع اطوفه لا شعورياً واحس ان كلهم لشخص واحد
احنا بمنتدى مش بفيس بوك
مرسلة من ديزناوي (رقم العضويه 91443) on :
ديزني تدبلج فيلم لايف اكشن ولا مب اي فلم . . من اكبر افلام 2015 !!! مع اني مب من فانز حرب النجوم الا اني متحمس اشوفه مره ثانيه وبالعربي لكن بالعادة ديزني تضيف اسماء الكاست العربي للنسخة المدبلجة مثل ما صار مع قلباً وقالباً و الديناصور اللطيف عجبني اللوجو العربي
--------------------------
افلام بيكسار اللي انضافت مؤخراً سبق ونزلت بلوراي وبالعربي ياريت لو الايتونز يستخدم اللوجوهات الرسمية بدال هالتشويه لوجو البحث عن نيمو مقزز ومب مرتب ابداً
--------------------------
ماخذ الابل تي في اليديد من اسبوع وهذا انسب وقت عشان استخدمه
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
مصدووم فيلم لايف اكشن ومدبلج ؟؟ يا وعدي والله شكلها ديزني مخبيتلنا مفجأت كبيييرة هالسنة
علاء الدين + حرب النجوم
لا لا في شي صاير بس لازم نتأكد
وفي نفس الوقت احس انه متدبلج دام انهم عاملين له بوستر وعربي
لكن كون ان الفيلم اتدبلج في مصر فهذه مشكوك فيها
لانه افلام زي دي اعتقد تروح للبنان بس ان شاء الله تنكسر هالعادة
كل كلمة في جهة ؟؟ ... كلمة تقلي والتانية تصب في الزيت
نضفوا عيونكم تاني هههه هذا هو الشعار العربي الرسمي لفيلم البحث عن نيمو
[ يناير 02, 2016, 05:04 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
لول عاد مش اكيد دبلجو ستار وارز
يمكن بس عربوا البوستر
كل شي راح يبين بعد ما الصفحة تتحدث وتنضاف لها المعلومات
+
صح شباب تذكرت!!
في فيديو اتوقع كلكم شايفينه للفنانة احلام تقول فيه ان شخصيتها المفضله من ديزني هي بوكاهونتاس
او بكهونتوس على قولتها
المهم فرحت لما شفت الفيديو .. مش لان ديزني محتاجه شهاده من احلام لول
بس لان كل ما انسأل احد عن ديزني على طول قال شخصيتي المفضله يا سندريلا يا سنووايت يا تيمون وبومبا
احس مثل هالاجوبه كأنها طالعه من شخص مايعرف ديزني عدل
فاهمين قصدي؟
يعني مايذكر الا هالاشياء المشهوره ويلا مع الخيل يا شقرا
بس بوكاهونتاس اختيار قوي ونادر ماتنذكر ودليل على ان احلام عندها خلفيه حلوة عن ديزني!!
في اكثر من فنانه بعد غير احلام انسألوا عن رايهم بديزني
منهم نوال الزغبي ايام قناة ديزني القديمة
وقتها قالت ان شخصيتها المفضله هي مولان وقالت السبب لانها بنت شجاعه وضحت بنفسها عشان تنقذ ابوها
نوال متابعة قويه لديزني على فكرة
اذكر لما نزل فيلم راتاتوي بالسينما مي الياس قالت لي ان نوال راحت تشوفه بالسينما اكثر من مره ..
مره مع عيالها ومره مع صديقاتها ومره اظن بروحها
من كثر ماحبت الفيلم
غير ان اسمها ارتبط بفيلم الاميرة والضفدع ايام مانزل السينما .. لما حضرتي نشرت اشاعه بالسالمية انها بتكون الصوت العربي لتيانا خخ
ثاني يوم الصحافه كلها تكلمت عن الخبر
وانسألت نوال عن الموضوع ببرنامج اروى اخر من يعلم وبرنامج سكوب مع ريا وبرنامج اذاعي مع ريما نجيم
كنت وقتها ابي اثبت لمديرة مصرية ميديا ان مافي نجم ممكن ينعرض عليه يمثل دور لديزني ويرفض!!
شرف كبير له وبرستيج اصلاً
ونوال وقتها كانت تقول ياليت واكيد كنت سويت دور تيانا لو انعرض علي
ومن الفنانات اللي يحبون ديزني بعد جوليا بطرس .. وشخصيتها المفضله هي بندق ..
ونجوى كرم بعد تحب ديزني وتحب سندريلا والجميلة والوحش
اذا تعرفون مشاهير غيرهم بأي مجال يحبون افلام ديزني او ارتبط اسمهم بشكل او باخر فيها شاركونا فيهم
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
اوف شلون نسيت؟ عاد هذا اهم من كل اللي ذكرتهم
في شاعر جديد راح يظهر عالساحه الفنية ومتعاون مع نجمة صف اول بعمل راح ينزل قريباً
هالشاعر الغامض من اشد اشد اشد محبين ديزني بالعالم كله مش بس بالعالم العربي
وفيلمه المفضل هو هرقل
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
القلوب عند بعضها ناصر بخصوص نوال الزغبي اليوم جت على بالي واتذكرت قصتها مع فيلم الأميرة والضفدع
وان زمان في احد البرامج المذيعة قالت اسم تيانا غلط وهي صححتلها الاسم ومادري شنو ههههه
مرسلة من Mazen Abdullah (رقم العضويه 90184) on :
بالنسبة للآيتونز نفسي كل أفلام ديزني تنزل عليه بالعربي كاملة حتكون فرصة للي ما لحق بعض الأفلام على البلوراي إنه يحتفظ بيهم بالعربي " زي حضرتي " .. هادا غير الأفلام اللي تنزل عليه لأول مرة بأقوى صوت و صورة بالعربي
مع إني طبعاً أفضل الإصدارات الملموسة أكثر !
+
ستار وورز عادي عندي لو ما طلع بالعربي لأني أولاً مش من فانز السلسلة و تقريباً ما أعرف شي عندها غير إسمها و ثانياً أفلام و مسلسلات اللايف أكشن ما عندي مانع أشوفها بالعربي بس أفضل أشوفها بالإنجليزي إلا في حالات نادرة لما تكون الدبلجة إحترافية زي فيلمين مرقش اللايف أكشن أو يكون الفيلم أحبه أو جديد متحمسله
بس برضه حتكون خطوة حلوة منهم لو دبلجوه و حبيت البوستر العربي
+
أفرح لما أشوف نجوم يتكلموا عن ديزني في التلفزيون بس أفرح لما أشوف نجوم كبار سبق و شاركوا في دبلجة لديزني و يطلعوا يتكلموا عن أدوارهم و أقرب مثال أحمد بدير لما أنسأل قبل فترة إيش الشخصية اللي نفسه يكون مكانها قال باز يطير
[ يناير 02, 2016, 08:05 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Mazen Abdullah ]
مرسلة من طبيعي (رقم العضويه 11956) on :
مبروووووك افتتاح احلى دليل بالعالم
مرسلة من M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L (رقم العضويه 89162) on :
انا شخصيا متحمس لزوتروبوليس و اكيد مو منتظر شي كلاسيك و تايملس بس هذا الموجود
و قصه الفيلم اللي محمستني .. اعشق سوالف التحقيق و المغامرات بس اللي اتمناه انه ما يكون بشكل سطحي و تجاري
حاب شي سوداوي و ثقيل مثل المنقذون و المحقق باسل
............... بخصوص شعارات الأيتونز صج عذر اقبح من ذنب
الحين على اساس الشعارات القديمة ما كانت مأخوذه على شكل اللوجو الأصلي ؟
ولا مستانسين كلهم على نفس الفونت القذر و حرف ال "ر" المعوق اللي متكرر بكل لوغو ويع
............
نصور تصدق احب احلام و مو شايف الفيديو لول لو عندك الرابط ياليت تحطه لنا
و اختيارها لبوكاهونتاس فعلا عميق و مب مع الخيل ياشقرا مثل الباقي
او يمكن لأنه اول البوم لأحلام نزل بنفس سنة بوكاهونتاس لول
احب حتى الفنانين اللي لما يسألونهم عن شخصيتهم المفضلة بشكل عام شامل الأنمي يختارون شخصية لديزني
تتوقع بيقولون توم و جيري ولا سالي او سندباد و كونان
من فترة شفت فيديو من برنامج ET بالعربي يسألون الفنانين عن شخصياتهم المفضلة ثلث ارباعهم توم و جيري
[ يناير 03, 2016, 04:56 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L ]
مرسلة من طبيعي (رقم العضويه 11956) on :
طبعا بما اني كاتب كبير احب اخصكم بالخبر
انا شخصيتي المفصلة :اولاف
مو لانه يشبهني لا العكس لانه انا الي منولد قبله
هو يقلدني واستنبطوا شخصيتي من سفراتي لندن
كانوا يلحقوني سناريست فلم فروزن ويكتبون كل شي وكل خطواتي وحركاتي
لين طلعوا شخصية اولاف
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
ياربي اكثر جواب كليشي هو توم وجيري
احس اخر مره هالناس شافوا انميشن بحياتهم وهم بمرحلة الحضانه
+
اولاف صورته انطبعت ببالي في بدر خلاص
سوبهان الله من كان متخيل ان هالشخصية بتنجح وقت نزول الاعلانات!!
بدر الوحيد اللي قلبه حس بنجاح اولاف
+
محمد توقيعك روعه ماشاءالله
ترميمك حق اللوجوهات يدرس على قولتهم
لو انا مكان ديزني كنت قدمت لك عرض مغري عشان تشتغل لصالحي
لكن الهبلان راكضين ورا المصمم المصري اللي يصمم لوجوهات اعمال ديزني حق الجزيرة على اساس شغله واو
وانت شغلك احلى وارتب ورسمي اكثر منه بألف مره
هالغلاف فتح شهيتي لفكرة كنت حاب اسويها قبل فترة .. وهي عمل سليب كوفر عربي للبلوريهات اللي نازله عندنا مدبلجة
وتكون هالاغلفه حصريه لشلة الدليل مثل يعني لمتد ادشن
+
شباب صح!!
قبل فترة كنت مشغل ديفيدي احدب نوتردام ولاحظت ان في كلمة ناقصة انشالت الظاهر بالغلط
لما فرولو يقول للجندي ببداية الفيلم "حاجات مسروقه طبعاً، خذوها من هنا"
كلمة هنا مش موجوده!!
مادري اذا بشريط الفيديو موجوده من الاساس ولا لا لكن شي يضايق تلقى الجملة مجتزأه بهالطريقه
حتى بنسخة الايتونز مش موجوده
مرسلة من SA3OOD (رقم العضويه 88565) on :
أما الأيتونز عااامر هالشهر يا ريت يصبون صبه كل الأصدارات و بخصوص خلطبيطة موجود مدبلج نصور باجي عليهم آب و والي
وعشان حرب النجوم و مدبلج ؟؟ متخيل كيف النتيجة بتكون مع اني مب متحمس لدبلجة اللايف أكشن بالمرة ------- طلعت أحلام ذوق و مشاهدة مب سهلة لديزني مجرد أنها أختارت بوكاهنتس معناته انها متذوقة و متابعة لديزني .. أذكر مرة سالت اهلي عن أميرة ديزني المفضلة قالوا لي أناستازيا
--------------
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
اليوم وصلتني هادي الاغراض من أحمد
شكراااااااااً احمد
اكثر شي حبيته البوم بوكاهونتاس وكاسيت سن وايت حتى كتابين بينوكيو وبيتر بان رووووعة وجودتهم حلوة
من الصور كان شكلهم قديم بس بعد ما فكيت التغليف وشفتهم جودة الكتب والطباعة ونوع الاوراق والغلاف نفس جودة كتب اكاديميا اللي بنفس الحجم
شكرًا مرة ثانية احمد حبيت الاغرااااااض
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
أسطورة مريدا وسيارات اعتقد نازلين عربي من اول لاني حصلت البوسترين محفوظين عندي باللابتوب بالعربي نفسهم
او يمكن كان بس البوستر معرب وقتها بس ما حطوا الصوت العربي
-----------
المصري حق اللوجوهات بس سوى للجزيرة مو لديزني ... يمكن اللوجوهين الوحيدين اللي حق ديزني ومن حقهم يستخدموهم هم فارس وفادي ودكتورة ماكستافينز ... اما الباقي كله مسويه خصيصا للجزيرة لو ما كنت غلطان
لوجوهات الايتونز كلها خربوطة حتى هم مو معترفين فيهم .. حاطينهم بس عشان يكون عنوان الفيلم مكتوب بالعربي
ما عدى حق علاء الدين هادا اللي سووه جديد (واحد لبناني تعاقدوا معاه) وسوالهم كم شعار بينهم علاء الدين وسندريلا والاسد الملك و"رابونزيل" بالياء
حتى هو نفسه اللي سوا الشعار العربي المعاق حق طيارات اول كنت احسب كل هادي اللوجوهات بس عشان كتب هاشيت انطوان وغيرها بس الواضح بداوا يستخدموها واعتمدوها بدال الشعارات الرسمية القديمة بما انهم استخدموا حق علاء الدين
زي ما قلت اول بدأت اتاكد انهم ما يبغوا يعترفوا باي شي من الادارة العربية اللي قبلهم ... ويبغوا يبدأوا من الصفر بنفسهم عشان كدا جالسين يمشوا براسهم وما يعترفوا باي شي كانت تسويه ديزني الشرق الاوسط اول قبلهم
--------------
جد بس لو ياخذوا محمد انيس يعرب لهم الشعارات بتنحل المشكلة مافي انسب منه للوظيفة
حتى بعيدا عن ترميمات الشعارات الرسمية لما يجي يصمم لوجو من راْسه لفيلم جديد يكون شكله كأنه رسمي 100٪ وأفضل من للخرابيط اللي نشوفها من اللي يسوو لوجوهات ديزني حاليا
[ يناير 03, 2016, 01:23 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Adham Eljaber ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
لوجو انسايد اوت انحط على الاو اس ان وباعلانات الفيلم على موزاييك تيفي ووجبات ساب واي وغيرها
+
من وين طلع لنا هالمصمم اللبناني بعد
احنا لو نفتك بس من هالعصابة اللي ماسكه المكتب العربي بالامارات جان احنا بخير
فارضين علينا عيال عمهم ومشغلينهم غصب مع ديزني
وفعلاً واضح انهم حابين يبدأون من الصفر ..
والدليل انهم مش معترفين بلوجو شركة ديزني العربي .. لكن الحلو ان الفانز عالنت قاعد لهم قعده ومطنش شغلهم
الكل مازال يستخدم السوالف القديمة من الادارة اللي قبلهم
+
احمد فديته مايقصر والله
حتى انا ارسل لي شريط سنووايت الانجليزي والكاسيت
هالانسان يستاهل كل الشكر والتقدير على الفرحه اللي يدخلها لقلوبنا
كل مالقى شي يشتريه ويرسله لنا
+
لووووول انستازيا ضحكتني سعيد
اي والله انا مايقهرني الا اللي يقول اكثر فيلم احبه حق ديزني انستازيا .. انستازيا مين يا بابا
بس تخيلوا لو ديزني اشترت حقوق الفيلم من فوكس؟ .. مثل ماشترت افلام ستار وارز!!
بتكون ضرب معلم
+
شباب من حاس ان حملة بلوراي سنووايت ضعيفه؟
ديزني كأنها تبي تكره الناس بالاصدارات الملموسه رسمي!!
حتى لو الفيلم سبق ونزل بلوراي .. ماعندهم عذر
المفروض يسوون شي استثنائي فووووق العادة بما انه نازل تحت "اهم" مسمى بتاريخ اصداراتها المنزليه
مسمى يحمل توقيع صاحب الشركة نفسه!!
+
متحمسسسسسس للنسخة العربية من فيلم الديناصووور
يارب ينزل بسرعه
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
ادهم المصمم اللي قلت انه مصمم الشعارات هذه اعتقد سوري مش لبناني ومن فترة فاتت قلت عليه حتى لناصر والله اعلم اذا هو ولا لا
+
ادهم ألف ألف مبروك عالهدايا يجننو الصراحة احمد هذا نحبه ونموت فيه ولو اني مابعرفه عرفوني بيه عرفوووني بييييييه هههههههههههه امزح امزح
تتنهنى فيه يا وعدك
[ مارس 11, 2016, 01:37 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
عجبني قوي كلام احلام عن بوكاهانتس مع اني مش بحبها لكني احترمت ذوقها وبالنسبة للشعارات العربية الجديدة بتاعت ديزني فعلا حاجة مقرفة وخصوصاالشعار بتاع نيمو شعار سئ للغاية ودي من ضمن الحاجات اللي ديزني هتشلنا بسبها يعني هما لدرجة دي هما كسلانين في شغلهم يعني او على الاقل كانوا يستخدموا الشعار القديم يلا ماعلينااما عن حرب النجوم فالبوستر بتاعه رائع والشعار تحفة بس على رأي ادهم الجابر لو بس محمد انيس يشتغل في ديزني والله شغله احسن واروع من الشخابيط دي ونفسي فعلا لو حرب النجوم يتدبلج هتبقى حاجة روعة
والديناصور اللطيف اكتر فيلم مستنيه ونفسي ينزل بسرعة بردو ومبروك لآدهم على الشريط ال VHS والكاسيت بتوع سنووايت وال DVD بتاع هاكونا ماتاتا نفسي اقتنيهم في يوم من الآيام لآنوا الآصدرات دي مش موجودة في مصر انقرضت تماما وفي افلام لسة مانزلوش عندنا زي Inside Out وسندريلا التوزيع عندنا بقى سئ للغاية واسف للاطالة
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو Adham Eljaber:
جد بس لو ياخذوا محمد انيس يعرب لهم الشعارات بتنحل المشكلة مافي انسب منه للوظيفة
حتى بعيدا عن ترميمات الشعارات الرسمية لما يجي يصمم لوجو من راْسه لفيلم جديد يكون شكله كأنه رسمي 100٪ وأفضل من للخرابيط اللي نشوفها من اللي يسوو لوجوهات ديزني حاليا
اهم شي يا ادهم انهم يرجعو الشعارات الرسمية القديمة لان الشعارات اللي مسخدمينها حاليا لا تمت باي صلة لديزني
مرسلة من (..khaled..) (رقم العضويه 90174) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو [ L.O.V.E.R ]:
في فيديو اتوقع كلكم شايفينه للفنانة احلام تقول فيه ان شخصيتها المفضله من ديزني هي بوكاهونتاس
او بكهونتوس على قولتها
المهم فرحت لما شفت الفيديو
مو قد فرحتي لما ذكرت اسمها فيلم بوكاهونتاس يمثل لي عز أفلام ديزني وسحرها ويقولكم شي ولاتضحكون علي أحس أحلام زمان فيها شبه من بوكاهونتاس وودي أجمع بوكس فيه كل أغراض شخصية بوكاهونتاس وأهديه لأحلام أحسها راح تتفاجئ وتفرح بالهدية أكثر من أي هدية جتها من قبل وراح يبين ان جمهورها يعرف كل شي تحبه مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
فكره كيوت خالد
ولو انها اكيد راح تاخذ الهدية وتعطيها لبناتها بالاخير ههه
بس عاد نوال الزغبي ذوقها اكشخ
مولان
+
شباب عبدالرحمن ابو زهرة في دور جعفر شنو رهيب!!
يسرق اي مشهد يظهر فيه بسهوله!!
هالانسان اكثرررر ممثل عربي ابدع بتقمص شخصيات ديزني الشريرة
بس على ايام دوبلاج الفيلم جنن جيهان الناصر بأغنية الامير علي
كان يتنرفز بسرعه من توجيهات جيهان واهتمامها بأدق التفاصيل بأداء الاغنية
كانت كل شوي تطلب منه يعيد الغنا
لين ما بالاخير حذف المايك والاوراق وطلع برا الاستديو وهو معصب
جيهان المسكينه ظلت تهدي فيه لانه بعمر ابوها
وقعدت معاه تفهمه ان لازم النتيجة تكون بيرفكت عشان الفيلم بالاخير يطلع تحفه والكل يفتخر فيه ..
وبالاخير دخل وكمل وضبط الاغنية
وصالحها وقال لها لاتزعلين مني يا بنتي لول
احس كواليس دوبلاج افلام ديزني مش اقل اثارة من الافلام نفسها
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
^
والله خاطري لو انهم وثقوا كواليس الدوبلاج بكل فيلم على ايامها
....
ناصر
حملة سنوايت صح ممكن مش قوية كثير بس يكفي الاعلان اللي مسوينه والاصدارات الحصرية اللي نازلة هنا وهناك
واتمنى ينزلونه ستيل بوك بدل الستيل الماسي
بسالك فديتوك عندك فكرة عن الافلام اللي بتنزل بالخط الجديد غير سنوايت ؟! اعتقد فالغالب بتكون نفسها اللي نزلت بالماسي
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
عموري
مافي شي رسمي مؤكد الى الان .. كل شي راح يبين لما سنووايت ينزل بفبراير
بس عالاغلب بيكون الجميلة والوحش
اتوقع ديزني راح تطرحه بالتزامن مع عرض نسخة اللايف اكشن بالسينما
السؤال الحين .. هل ديزني راح تنزل هالخط الجديد عندنا ولا لا؟ .. حتى لو مجرد ديفيدي!!
بس يكون اصدار جديد كلياً .. مش غلاف جديد ودسك قديم معاد
+
كواليس الدوبلاج تحفه
خاطري اشوف شلون كانوا يتعاملون مع الاطفال اللي كانوا يجيبونهم للاستديو
فيلم مثل بامبي كان يتطلب مجاميع كبيره من الاطفال
اللي اعرفه بهالخصوص
هو ان فريق عمل النسخه العربية كان يزور روض الاطفال ويختارون الاصوات من هناك
وكانوا يهتمون فيهم ويحاولون يوفرون لهم كل شي
في وقت الغدا او العشا كانوا يطلبون لهم وجبات اطفال من ماكدونالدز
التعامل مع الاطفال احسه جداً صعب ومرهق
لكن النتيجة تطلع سوبر كيوت اذا تمت المهمة بنجاح وخلوا الطفل يكون طبيعي امام المايك
مش متصنع وكأنه يسمع درس
نفس الاطفال اللي يجيبونهم باستديو امدج اللبناني
اسمعوا بس صوت لفلف .. او بيني .. او خوات خباط .. شي كيوووت عالاخر
[ يناير 04, 2016, 07:10 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
صح بخصوص هالنقطة
رد مقتبس:اعتقد فالغالب بتكون نفسها اللي نزلت بالماسي
قريت مره مادري اذا صح ولا لا
ان الافلام اللي راح تنزل تحت هالخط بتكون الافلام اللي والت ديزني نفسه حط بصمته فيها
عشان يكون توقيعه منطقي عالاغلفه
فممكن تدخل هالمره بعض الافلام الجديدة عالخط وتكون لسته مختلفة كلياً عن اللي سبق ونزلت بالبلاتيني والماسي
قريت اسامي كلش غير متوقعه ممكن تدخل
مثل فيلم أليس في بلاد العجائب
وفروزن
وتفسير دخول فروزن هو لان والت ديزني كان خاطره يسوي فيلم لقصة ملكة الثلج وفعلاً بدأ بتنفيذ الفكرة واشتغل على الكونسبت ارت
لكن توقف الفيلم وانحط بالدرج .. مثل رابونزل وحورية البحر وافلام ثانية كثيرة ماشافت النور وقتها
انا بخاطري قائمة النسخ الموقعة تكون مميزة عن باقي الخطوط بحيث تشمل اهم الافلام اللي اشتغل عليهم والت فقط هني بتكون قيمتها اهم واكبر
وبالنسبة اذا بتنزل عندنا ... صراحة ماتوقع لانهم توهم من فترة منزلين سنوايت تبع فيفا مدري شدخل بس اني احس جذي لوول بس سبحان الله كل شي جايز ممكن ينزل الحين ممكن يتاخر او ممكن لا مثلا الحين نزلوا ديفيدي علاء الغير مدبلج من فيفا اللي كان المفروض ينزل على ايام روتانا مع البلوراي
[ يناير 04, 2016, 05:04 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
مرسلة من SA3OOD (رقم العضويه 88565) on :
أتمنى من كل قلبي أنه مجموعة أفلام ديزني سيقنيتشر تنزل فأسواقنا أو أقلها تنزل أيتونيز مع اني مستبعد
شباب حاب شوي أتكلم عن آخر فيلم ل بيكسار و الي ينعرض فالسينمات حالياً و الي هو فيلم ( الديناصور اللطيف The Good Dinosaur ) ككل أعتبر هذا الفيلم واحد من أحلى أفلام بيكسار من 2010 و لكنه مب الأعظم أو إني بإمكاني أصنفه من التوب ل بيكسار. أحلى شي فالفيلم و الي بيكسار قدمته هي القصة البسيطة لا تفهموني غلط و لكني أقصد بساطة الطرح فالقصة و عمق المضمون و هذا الشي نفتقده فوايد أفلام الي صارت تعتمد الغموض و تقعد تعيد فالموفي كذا مرة عشان تفهم المحتوى. رغم أنه القصة تعتبر بسيطة مثلها مثل بساطة أفلام التسعينات وتقدر تستوعب النهاية من بداية الفيلم لكن حبيت المضمون و الفيلم لمس قلبي بعيداً عن كمية المؤثرات البصرية الخيالية الي استخدموها فالفيلم و الخلفيات الي مالها حل و الي فنفسها تستحق جوايز.
الحلقة الأضغف فالفيلم برايي هي الشخصيات الثانوية كانت ضعيفة و ما حسيت وجودها أضاف للقصة
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
والله الديناصور اللطيف انا متحمس له عشان هيكون مدبلج في مصرية ميديا ومش عارف امتى ممكن ينزل ونفسي اعرف اسماء الشخصيات هل هتبقى بالآسامي الآصلية ولا هتتعرب الفيلم تقييمه سئ جدا لكن انا شايفه فيلم جميل وبسيط زي ماقال سعود والدبلجة طبعا هتكون رائعة من قبل ماشوفها زي Brave و Frozen
+ اما بالنسبة لسنووايت انا مش عارف انا حاسس انه مش هينزل غير في امريكا بس عشان بدخل كل فروع Amazon وبلاقيش غير الآصدار الآلماسي بس فمش عارف بصراحة
[ يناير 04, 2016, 09:27 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Mohab Nawras ]
مرسلة من A H M A D (رقم العضويه 87758) on :
معقوله ردي مانزل فالصفحه الأولى وقت فتح الدليل !!
أنا كاتب رد طويل عريض وين راح 😣
عموما يلا أنا مو غريب وبعتبر ردي بالصفحه الأولى كان
مبروك إفتتاح دليلنا اليديد للمره المليون وعلى مدار هالسنوات الطويله...هذا بيتي الثاني وصرت مادش السالميه وايد لكن أدش عشان بس أطل عالدليل وموضوعين غيره فالساحه فقط
الله يدوم هاليمعه علينا ومرحبا بالأعضاء اليدد معانا
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
احمد المهم انك نورت الدليل وانت واحد من مؤسسين هالمكان
لاتبخل علينا بتواجدك عاد
+
اوف مهاب تصدق ماجا ببالي ان النسخة الموقعه ممكن ماتنزل الا بأمريكا بس!!
+
فيلم ذا قود ديناصور تقيمه ابداً مش سيء!!
الدرجة اللي جايبها بروتن توميتوز هي نفسها الدرجة اللي جابها: بريف / برنس اوف ايجبت / سيفنج مستر بانكس .. الخ
اللي جايبين تقييمات سيئة هناك واقل منه تعرف شنو؟
بوكاهونتاس / هرقل / أحدب نوتردام!!
ابداً لاتاخذ تقييمات روتن توميتوز على محمل الجد مع افلام ديزني ..
فيلم الديناصور ممكن يكون تقييمه سيء اذا ماقرناه بإنتاجات بيكسار نفسها
لكن كأي فيلم انميشن ثاني تقييمه يعتبر حلو
مرسلة من D A 7 M (رقم العضويه 91428) on :
فعلا افلام بيكسار تقييمها عالي بموقع الطماطة الخايسة توي ستوري جايب 100! بس برضو ما يعتبر مقياس
تصدقون ماكنت احب توي ستوري لما كنت صغير بس لما كبرت استوعبت جماله LOL
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
بالنسبة لموضوع الملكة احلام وبوكاهونتاس افتكر من زمان صفحة عشاق ديزني حاطين صورتهم مع بعض وكاتبين انه في تشابه بينهم
الصراحة اني ما نشوفش في اي تشابه بين احلام وبوكاهونتاس وكل وحدة وعندها تفصيلة وجه مختلفة
____________________________________________ ناصر بخصوص حبيبة الكل د. جيهان الناصر و عبد الرحمن ابو زهرة واو واو واو
حبيت الخبر هذا
ما توقعت هالدراما هذه كلها تصير ورا كواليس الدوبلاج يا عيني عليها هالانسانة مبدعة وتخدم بضمير مش زي استوديو الدوبلاج اللبناني اللي شغله كله (( كعور وأعطي للأعور))
انسانة حبابة وفنها راقي .. مافيش زيها
حبيت كمان فكرة انهم يروحو للروضة عشان يجيبو اصوات للاطفال يا الله عليك ابداع
اتمنى فعلا لو انهم يرفعولنا فيديوات و كواليس الدوبلاج لافلام ديزني مش مجرد صوت نسمعه وبس زي برا اي فيلم تلقاهم مصورين الكواليس وعاملين مع الممثلين لقائات واسئلة وجو حلو الفانز الأجانبة متدلعين آخر دلع انما احني مافيش حظ
حاجة تبكي ____________________________________________
وبالحديث عن
النسخة الموقعة
[ يناير 04, 2016, 08:29 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
^
ما شاء الله تبارك الله
اللوجو روووووووووووووعة روووووعة مايقل فخامة عن الانجليزي تسلم ايدك محمد ... ومن بعد اذنك حاب استخدمه في كم صورة
مرسلة من طبيعي (رقم العضويه 11956) on :
دزني بنت الــ ,,, ليش ماتسوي جذي
[ يناير 04, 2016, 08:55 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: طبيعي ]
مرسلة من M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L (رقم العضويه 89162) on :
سوري بس على طول تذكرت :
مرسلة من M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L (رقم العضويه 89162) on :
سعود استوقفني ردك لما قلت افلام التسعينات بسيطة
انا اشوف افلام التسعينات أغمض و اعمق من اي افلام بالوقت الحالي
و لليوم نشوفها و نكتشف اشياء و جوانب ماكنا شايفينها
غير انه فيها كثير رسائل عن واقع نعيشه اليوم
منتظر نزول فيلم الديناصور عالبلوراي عشان اشوفه لأول مرة بالدبلجة
مرسلة من Angie_S (رقم العضويه 91565) on :
جيزيل
جزء الانيماشن من فيلم انشاتد رووووعة , الرسومات تهبل والألوان ساحرة - أتمنى بالجزء الثاني يكثرون من مشاهد الانيماشن
وعن آخر الأخبار اللي طلعت عن السيكويل - فيقولون ديزني كلفت David N. Weiss و J. David Stem يكتبون سيناريو الفيلم
ومبدئيا الفيلم بعنوان Disenchanted
+
مبروك افتتاح الدليل , الله يعطيك العافية ناصر
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L:
انا اشوف افلام التسعينات أغمض و اعمق من اي افلام بالوقت الحالي
و لليوم نشوفها و نكتشف اشياء و جوانب ماكنا شايفينها
غير انه فيها كثير رسائل عن واقع نعيشه اليوم
بالضبط وسيم ... افلام التسعينات ميزتها بكل فترة يطلع فيها شي جديد ما كنا مركزين عليه بوقت من الاوقات وكل ماتمر السنين قيمتها تصير اكبر وهالشي صاير معي في الاسد الملك و بوكاهنتس واحدب
عكس افلام اليومين دول اللي من مرة وحدة تلاقي نفسك تمللت منه ومالك نفس تشوفه مرة ثانية الا ممكن بالصدفة
مرسلة من howtodeal (رقم العضويه 10339) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو mohammed anis: [qb" s>
_______________________________
وبالحديث عن
النسخة الموقعة
[/qb]
ماشالله عليك مبدع.. وين ديزني عنكم وعن ابداعاتكم .. أحس خاطري آخذ هالتصاميم و أطرشها لديزني و أقارنها بتصاميم الايتونز الفشله ...
ومبروك الدليل اليديد لناصر و وسيم وكل الشله حبايبي القدام واليداد
انجي..
الفلم هذا خلاص ما بصدق انه بينزل الا بعد ما يبدون تصويره ... لأنه كم خبر نزلوا عن الفلم وماشفنا للحين شي... أتمنى اذا نزلوه يكون فلم يديد ومنفصل كليا عن الفلم الأصلي... أحس القصة خلاص انتهت وبتخترب لو حاولوا يكملونها..
[ يناير 05, 2016, 03:37 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: howtodeal ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
هالانسان اقسم بالله موهبة فذه ماشاءالله!!
ماجد طرشنا تصاميم محمد لديزني اريبيا .. وما كلفوا نفسهم يردون او يعطونا وجه
قلنالهم الولد بيشتغل لكم ببلاش
لكن ماعبروه ولا اشكروه حتى
فرحانين بالمصمم الفاشل اللي يدفعون له
محمد مرمم لوجوهات قديمه نازله من ايام الاشرطة وبعث فيها الحياة
بعد مانظفها وعقمها من الغبار وطلعها باحلى شكل
مو بس كذا ..
محمد حتى فاجأنا بقدرته على تعريب اللوجوهات من الانجليزي للعربي من الصفر!!
اخترع كم لوجو مايقلون فخامة عن الاصل
شوفوا بس هاللوجو اللي مسويه حق الجميلة والوحش .. التشكيل مرعب!!
مو حرام بالاخير يجيك واحد مايعرف يصمم تاخذه اكبر شركة ترفيه بالعالم وتدفعله بعد!!
وواحد من فانزها والابداع يمشي بدمه مايعبرونه؟
يروح يقول لهم مستعد اشتغل لكم ببلاش بس لاني احب ديزني واموت فيها ويطنشونه!!
شي يقهر
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
في افلام الافضل انها تبقى بجزء واحد مثل انتشانتد ..
اشياء وايد راح تتغير لو تنفذ الجزء الجديد
الاستديو اللي ديزني نفذت فيه الانميشن الخاص بالفيلم اتوقع انه سكر .. فخايف ان الفرق يبين
والاسوء لو ديزني خلت الانميشن يكون سي جي!!
ايمي ادمز بعد احس شكلها تغير
عالعموم انا لو مكان ديزني وحبيت اسوي سيكول للفيلم كنت بخليه يكون تتمه للنهاية اللي تتعلق بأدينا منزيل
نهايتها ممكن جداً تكون باب لجزء جديد
يبدا الفيلم واحنا بعالم الانميشن وتكون تزوجت من الامير وصارت اميرة وبعدها ترجع للعالم الواقعي
غير ان بكذا راح نكون كسبنا اغاني اكثر بصوت ادينا وطله جديده لها بعد فروزن
اما الجزء اللي يتعلق بإيمي ادمز المفروض انه خلاص انتهى
+
افلام التسعينات فعلاً بعيده كل البعد عن البساطة
يمكن التعبير خان سعيد وكان قصده يقول انها تدخل القلب بسرعه بدون مانضطر نجبر نفسنا على حب الفيلم
+
انجي وماجد نورتوا الدليل فديتكم
مرسلة من SA3OOD (رقم العضويه 88565) on :
وسيم
بالعكس الي قصدته بساطة الطرح يعني مثلاً تستوعب فكرة الفيلم و قصته هذي البساطة الي ارمس عنها اما عن عمق المضمون و الرسالة هي الي مخلتني لليوم يوم أشوف اي فيلم من أفلام ديزني التسعينات و قبل التسعينات أقعد أعيد النظر لانها خلاصة أبحاث و تطوير للقصة و المضمون وهذا الي يميز ديزني ..
عندك كمثال فيلم دمبو و بامبي أنا فالسابق كنت أبغض فيلم دمبو و أعتبره نقطة فشل في بدايات ديزني و ما أحب جوه و لا قصته أما من فترة رجعت أشوفه برواء و بال صافي لقيت انه فيلم عميق و فيه رسالة جليلة كيف أنه فيل مجرد انه يؤمن انه يقدر يطير بمجرد ايمانه بريشة تقدر توصله السما.. هذه الرسالة الخفية ما قدرت استوعبها الا اليوم فيلم دمبو غير فكرتي بكل الافلام و خلاني اشوفها و افكر فيها فعمق و ما أبالغ لو قلت انها غيرتني في بعض من مواقفي فالحياة الواقعية ..
نرجع للمقارنة عندك كمثال أفلام جيبلي (مع اني من محبي أفلام جيبلي لكنه المثال الوحيد الي يستحضرني ) توجهها و قصتها صعب لاي شخص بسيط وفكره محدود يستوعبها يمكن لازم يشوف الفيلم كذا مرة عشان بس يفهم القصة مو مضمون القصة و هذا الي قصدته في بساطة الطرح
أتمنى قدرت أوصل لكم وجهة نظري
رد مقتبس: افلام التسعينات فعلاً بعيده كل البعد عن البساطة
يمكن التعبير خان سعيد وكان قصده يقول انها تدخل القلب بسرعه بدون مانضطر نجبر نفسنا على حب الفيلم
بالضبط
[ يناير 05, 2016, 05:38 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من طبيعي (رقم العضويه 11956) on :
افلام التسعينات ميزتها بكل فترة يطلع فيها شي جديد ما كنا مركزين عليه بوقت من الاوقات وكل ماتمر السنين قيمتها تصير اكبر وهالشي صاير معي في الاسد الملك و بوكاهنتس واحدب
عكس افلام اليومين دول اللي من مرة وحدة تلاقي نفسك تمللت منه ومالك نفس تشوفه مرة ثانية الا ممكن بالصدفة
اتفق معاك بعض الأفلام مالك نفس حتى تخرجها من علبتاها الا وادا شفتها صدفة بالتلفزيون وزيد عليهم الافلام الاخيرة اللي متدبلجة بالفصحي طينة الحكاية عاد
على عكس أفلام التسعينات او اللي ما قبل الألفية بصيفة عامة لهم هيبة خاصة فيهم محور القصة والرسومات والجمال اللي فيها والموسيقى اللي تهز البدن
[ يناير 05, 2016, 01:42 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من Saud.M.A.Hashim (رقم العضويه 91879) on :
ما أبغى أخيب أملكم، بس فيلم Enchanted ما تدبلج أبداً، بس اتدبلج بإسم "يحكى أن" على طريقة الجزيرة للاطفال لقناة تلفزيون ج الخسيسة،
الدبلجة غير محسوبة ولا وافية بالنص الاصلي وما هقول عن التقطيعات عشاننا كلنا عارفين، و بس تلفزيون ج بثت الفلم دا مرة وحدة ، عشانها ندمت على دبلجة و بث الفلم.
اما عدم دبلجة الفلم عشان الفلم إما أن السبب انوا لايف اكشن عشان ديزني ما ترضى تدبلج افلام اللايف اكشن إلا نادراً أو إما أنوا فلم منسي فعلاً زي فلم سندريلا الجزء الثالث اللي انتهى أمروا على يد الجزيرةً للأطفال الخسيسة.
عموماً الفيلم شكلوا حلو، بس هيكون احلى لو اتدبلج رسمي، مش من الجزيرة للأطفال اللي مالها حق في امتلاك العقد بينها وبين ديزني، صراحة هي جداً تقتدي بـسبيس تون أكثر بكثير!!! صراحة سبيس تون سوت تشويهات من قبل ايوة بس ما تبالغ بشكل يبلغ فظاعة الدنيا - بمعنى الكلمة - زي ما تسوي الجزيرة للأطفال ببرامج وافلام ديزني وغير ديزني اللي نشوفها على تلفزيون ج وبراعم!!!
الجزء التاني من الفلم أحسوا هيكون الكرتون فيه بالكمبيوتر مش بالكرتون التقليدي زي الأول.
+
والله محمد أنيس موهوب بالفطرة في تعريب وتجميع شعارات ديزني، وخاصةً الغلاف الجديد لفلم سنو وايت، لازم ديزني تشوفوا وتقدروا على كمية الشعارات المتعوب عليها، في النهاية ما هيضيع كل دا جهد هباءً أبداً.
[ يناير 05, 2016, 11:27 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Saud.M.A.Hashim ]
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
محمد انيس بجد اللوجو بتاع سنووايت تححححححححفة بجد يعني حرام ان موهبتك دي تبقى على الفيس بوك والمنتديات وبس المفروض تشتغل في ديزني يعني انا ازاي موهبة زيك يتم تجاهلها بالطريقة دي وترضى بالشخابيط اللي بتعملها زي الشخبطة بتاعت نيمو دي بجد حاجة تشل
+ سعود افلام التسعينات بالنسبة لي اكيد احلى من الآفلام الحديثة وانا بردو رأيي من رأيك انا اصلا اول فيلم شوفته كان The Lion KING يعني فيلم من فترة التسعينات بردو لكن الافلام الجديدة بتمتاز بتقنيات عالية ماكانتش موجودة لا في التسعينات ولا قبلها لكن افلام التسعينات فيها حاجات بتشدني عن نفسي لغاية دلوقتي ولما بتفرج على اي فيلم دايما بحس اني لسة بشوف الفيلم للآول مرة + اما عن النسخة الموقعة بتاع سنووايت انا نفسي ينزل في الوطن العربي بس يبقى اصدار محدث بجد مش غش او ينزل في امريكا بس زي ال Blu-Ray بتاع علاء الدين اللي منزلش غير في امريكا واليابان بس والله حرام ديزني اللي بتعمله فينا دة حسبي الله ونعم الوكيل
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
التريلر الياباني لفيلم زو توبيا وصل
في مشاهد احسها حرق للاحداث
بس كالعادة اعلانات اليابان مليانه مشاعر
مرسلة من howtodeal (رقم العضويه 10339) on :
ناصر...
توحفة اللوجوهات خاصة بولت .. مثل ما قلت انت شغلهم بالشرق الأوسط شغل أي كلام ... وين قبل و وين الحين .. انزين ما حاولتوا مع ديزني الأمريكيه؟ لأنه هذيلا أكيد ما يبون يعورون راسهم وما تهمهم أصلا الصورة اللي تطلع فيها ديزني قد الشركة الأم...
زوتوبيا ..
أعتقد خلاص يعطيهم العافيه نزلولنا دعايات بما فيه الكفاية .. الدعايات ممتازة و حلوه .. الشخصيات كلها تنفع تنزل دباديب خاصة الأرنوبة ،،، يوغتشي عليها اللي مخلني أشعر بالتفاؤل من ناحية الأرباح المادية انه ديزني نزلت دعايات زوتوبيا قبل كل عرض من ستار وورز.. يعني الناس كلهم بالكرة الأرضية شافوا الدعاية .. وعلى حسب راي اللي راحوا ردة فعل الناس من الدعاية كانت ايجابية والكل ضحك على تريلر الsloths...
[ يناير 05, 2016, 08:31 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: howtodeal ]
مرسلة من طبيعي (رقم العضويه 11956) on :
زتوبيا المفروض يطلق اسمة بالنسخة العربية "زنوبيا"
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
ليش ماينزلون اعلانت الافلام بالعالم مثل اعلانات اليابان والله تحمس اللي ما يتحمس كثييير حبييييت ، يوصل فكرة الفيلم ومبين فيه شي اكبر من انه مجرد فيلم كوميدي وخلاص >> فيس يتذكر اعلان فروزن الاول حق اولاف واعلان اليابان
مشاهد الارنوبة تجننن و كيوت وهي تكلم اهلها بالايفون خخخخ شكلها بتغطي عالكل بالفيلم حتى عالبطل الثعلب واتمنى ينزلونلها لعبة قطنية عشان بشتريها
..........
هذا بوستر فيلم لايف اكشن ولا فيلم وثائقي عن غوريلات ؟!
[ يناير 06, 2016, 05:09 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
مرسلة من waleedoohib (رقم العضويه 90856) on :
#TheGoodDinosaur #Disney #Pixar و الله ابدعوا ديزني و بيكسار على هالفيلم 😭 مؤثر جدا و عجيب و مسلي و الطفل يا الله عجيب يا ليته عندي مره دمه خفيف 😍 و رسومات الطبيعه فخمه مره و حلوه ❤ و الخلفيات الموسيقيه متعوب عليها اصلا كل الفيلم متعوب عليه و ب قوه و يستاهل الفيلم جائزة الاوسكار 👍
مرسلة من // BanDar // (رقم العضويه 87745) on :
زو توبيا كثير متحمسله ... القصه والشخصيات والالوان اتحمس وروعه
ومغامرات جودي وفوكس بقضيتهم الصعبه
[ يناير 06, 2016, 10:29 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: // BanDar // ]
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
ياشباب يا أخواني محبين ديزني انا لاقيت موقع عربي الواحد ممكن يشتري منه الآفلام الجديدة وخصوصا
تحس كأنه بوستر مملكة القرود من ديزني نيتشر اللي نزل قبل سنة
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
شباب ادري بتقولون عني سخيف .. بس والله قاعد افكر بالنسخة العربية لفيلم زوتروبوليس .. واحس مخي راح يوقف!!
هالفيلم بالذات ماينفع بتدبلج بمكان غير مصــر!! .. غير انه فيلم كلاسيك!! .. ولازم يلحق ربعه من افلام ديزني الكلاسيكية اللي تدبلجت كلها بمصر .. ماعدا بيق هيرو اللي راح ضحية الفوضى اللي صارت كلها بأخر كم سنة!!
لو زوتروبوليس تدبلج في مصرية ميديا راح تطلع نسخته العربية تحفــــــة فنيـــــة .. راح ياخذ حقه تماماً .. ممثلين موهوبين ومؤلفين سيناريو شطار .. وراح يطلع بالعربي "حتى وهو فصحى" دمه خفيف ويفطس من الضحك .. اما لو راح لبنان راح يخترب ويطلع ماصخ بشكل ..
الحين خلوني ارتب افكاري!!
مسألة ان ديزني تاخذ فيلم ذا جود ديناصور لمصر وهو من انتاج بيكسااار يعتبر شي استثنائي وغير طبيعي!! .. يا ان ادارة ديزني تنبهت مؤخراً على الخلل اللي حاصل بأفلامها اللي راحت لبنان .. او ان مسألة اخذ فيلم الديناصور لمصر كان قرار عشوائي وخبط لزق .. وهالشي مستبعده لاكثر من سبب!!
1- من بعد انسايد اوت الاستديو اللبناني ماوصلهم ولا عمل واحد من ديزني لحد هاللحظه حسب كلام رنا الرفاعي .. ولا .. عمل .. وااااحد .. اول مره ديزني تقطع عنهم كل هالفترة وماتعطيهم حتى مسلسل تلفزيوني واحد يدبلجونه كل هالشهور!!
2- خلال الخمس شهور الاخيرة .. الفترة اللي جات بعد انسايد اوت .. انهالت على مصرية ميديا اكبر كمية من الاعمال من ديزني عشان يدبلجونها لهم .. مسلسلات لا تعد ولا تحصى .. لدرجة انهم مش ملحقين يشتغلون عليها كلهم .. وكل هذا خلال فترة بسيطة مفاجئة .. بعد ماكانوا يكشون الذبان خلال السنة اللي فاتت .. وكأنها ديزني تذكرتهم فجأة .. او حست بقيمتهم!!
شباب تذكروا ان ذا جود ديناصور فيلم لبيكسار!!
باستثناء بريف اللي تدبلج بمصر كتحصيل حاصل لان القرار طلع لحظة ماكانوا شغالين عليه كلهجة مصرية .. كل افلام بيكسار سواء القصيرة او الطويلة او حتى الافلام الجانبية اللي فيها شخصيات عالم كارز مثل سلسلة طيارات خذوها للاستديو اللبناني امدج بروداكشن .. فكيف فجاة يروح فيلم لبيكسار لمصر الا اذا في شي صاااير بالكواليس احنا مانعرفه!!
باختصار وعشان ماطول عليكم اكثر ..
بعد الفرحة الكبيرة اللي عشناها للنسخة العربية الفخمة اللي راح تكون بين يدنا لفيلم ذا جود ديناصور .. لازم نفكر الحين بمصير الافلام اللي بعده .. والفيلم اللي بعده مش بعييييد ترا .. مايفصل عنه الا كم شهر فقط .. مثل الفترة الفاصله بين الديناصور وانسايد اوت!!
انا متأكد ان النسخة العربية لزوتروبوليس راح يحدد المصير اللي راح تمشي عليه نسخ ديزني العربية القادمة!!
لو بعد كل هالاحتمالات راح لبنان معناته علينا العوض ومنه العوض وكل الفرحه اللي فرحناها للديناصور اختربت ومالها معنى .. اما لو ديزني خذته لمصر .. معناته خلااااص .. باي باي للابد امدج بروداكشن
وراح يكون كابوس هالاستديو اختفى .. عالاقل لوقت طويل!!
لانه اذا هالفلمين تدبلجوا في مصر .. الديناصور وتروبوليس .. معناته فيلم دوري بيكون في مصر .. خصوصاً وان الفاصل بينه وبين زوتروبوليس لايذكر .. ومجرد شهرين ثلاثه بس .. وموانا مضمون ان شاء الله في مصر لانه ميوزيكال!!
وعلى كذا بتكون 2016 هي سنة تصحيح المسار لافلام ديزني العربية .. السنة الافضل من 2013 لحد اليوم
السنة الوحيدة اللي مافيها اي فيلم راح يندفن في مقبرة الاستديو اللبناني .. متخيلين بس!!
كل هذا راح يبين متى؟
لما نعرف مصير النسخة العربية لفيلم زوتروبوليس .. واللي المفروض انه الكاستنج والشغل على تعريب السيناريو حقه ابتدا بالفعل خلال هالايام اللي احنا فيها .. الله يستر ..
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
عامر وناصر
لا لا انتوا فاهمين الموضوع غلط
هذا جزء من البوستر لكتاب الادغال مب البوستر كامل ونزل اليوم جزء ثاني وباقي اخر واحد الي فيه ماوكلي بعده مانزل
نفس الحركة بالضبط صارت مع ماليفيسنت بوستر فيه الغراب والمخلوقات وواحد فيه ارورا والرئيسي فالوسط فيه انجلينا
............
ناصر
انزين بدل ماتقعد تحاتي وتفكر ليش ماتسألهم مباشر مب يمكن يخبرونك اذا قاعدين يشتغلون عليه او لا ؟
هالفيلم حماسي له زيرووو وحتى صرت جدياً افكر اني ماحضره فالسينما وانتظره ينزل فالسوق ماشجعني اي شي فيه
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
ياليت لو الموضوع بهالسهوله احمد!!
فيلم الديناصور ذلوا ابووونا عليه
مافتحوا حلجهم وتكلموا الا بعد مانزل الكاست العربي على صفحة الايتونز
شكلها عائشة سليم محرصه عليهم مايتكلمون عن الاعمال الجديدة
يمكن خايفين من ديزني
عاد قاعدين نسويلهم دعاية ببلاش واخرتها ذالينا على هالمعلومات!!
عالعموم بحاول فيهم
اهم شي الحين ناخذ تأكيد صغير ان زوتروبوليس وصلهم .. ساعتها بكون ارتحت ..
.........
شهالتفلسف بعد مع بوستر كتاب الادغال؟ ينزلونه كله وخلاص
من زود حماس الناس له الحين
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
ديزني تجري مفاوضات مع ايما ستون لبطولة فيلم رويلا درفيل
الصراحة فيلم زوتوبيا ماني مطمن لدبلجته بالمرة في احساس يقول انه في لبنان (بعيد الشر) ... وحركة دبلجة فيلم الديناصور الطيب بمصر ممكن تكون ملعوبة منهم لانه احتمال ماعجبهم فرفعوه لمصر حتي يسكتونا بيه شوية
ومنها يقدرو يرمو فيلم زو توبيا في نوفايات الايمج بوردكشن هاوس احتمال انهم شافو ان الفيلم أقوى من الديناصور
لكن من جهة تانية احــــــســــاس تاني كبير يقولوي ان الفيلم بيمشي لمصرية ميديا لو لاحضتو شباب الفيلم ملينا شخصيات اشكال والوان وما ينعدو
يعني حيكون في تنوع في الاصوات والوحيدين اللي يقدرو يتعمالو مع هالشي هم مصرية ميديا عندهم اصوات اشكال وألوان
مش زي الاستوديو اللبناني اللي فيه كل ممثل يعملك صوت 4 شخصيات مرة وحدة +_+ !!! قصدي احنا بالــ2016 الناس بدت تتطور وهم قاعدين يضحكو علينا بعوايدهم بتع القرن السادس عشر
على اي حال اتمنى اتمنى اتمنى انه ما يصير كل اللي خايفين منه .. ويتدلج الفيلم في مصر خلاص و الله قرفنا من المهزلة اللي صارت في الافلام الاخيرة
ابداهم بجامعة المرعبين اللي تم اعدامه بجميع انواع التعذيب في هالأستوديو التاعب -_-
________________________________
الاعلان اليباني رووووعة بس كانه اغنية شاكيرا ما اتبلجت ؟؟ بس الفيلم المستوى فووووق الرائع الوانه وشخصياته وقصته بتكون مثيرة ودرامية + حبيييييييت السباق بتع الجمال ههههههه عليك افكار
بالنسبة للفار وبنته اللي طالعين في نهاية الاعلان الانجليزي ما يليق بيهم الا اصوات شهاب أبراهيم + جاكلين رفيق هههه
ولا شنو رأيكم؟
________________________________
ناصر ايما ستون في دور رويلا درفيل
شنو هالاختيار؟؟
ايما ستون جميلة وما يليق فيها دور رويلا بالمرة
رويلا هذه تبيلها وحدة عودة رقيقة وطويلة وشينة حتي يطلع الدور بيرفكت خخخ وتعطي للشخصية حقها
ديزني الصراحة خياراتها الاخيرة للممثلين في افلام اللايف اكشن ماعاد عجبتني وخصوصا ايما واتسون في دور بيل مش قادر اتقبلها للدور
[ يناير 06, 2016, 08:04 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من (..khaled..) (رقم العضويه 90174) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو Mohab Nawras:
ياشباب يا أخواني محبين ديزني انا لاقيت موقع عربي الواحد ممكن يشتري منه الآفلام الجديدة وخصوصا
شدني من القائمة فيلم Beauty and the Beast: Belle's Magical World وفيلم Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
تصدقون أول مره أدري عنها ! اللي أعرفه فيه الجميلة والوحش 1 و 2 هذي الإصدارات وش سالفتها ؟!
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
ناصر
موضوع الدبلجة انها خلاص بتستقر في مصريا ماتوقع للامانه لانه ممكن باي لحظة تصير تغييرات مثلا ... اول لما راح بيج هيرو للبنان محد فينا توقع هالشي في وقت كنا نقول ان ديزني كلاسيك بمصر وبيكسار بلبنان !! وكان كل الشغل عندهم وقلنا خلاص راحت على مصريا ميديا وصاروا يقشرون بصل ماعندهم شي
والحين الديناصور السنع راح لمصريا ميديا والمسلسلات وكل شي عندهم وانسحب على ايمج اللبنانية مش تحطيم او تشاؤم مني بس لنا فترة كل شوي نتفاجئ بشي مختلف ومافي وضع ثابت .
على موضوع الدبلجة كنا انا وصاحبي نتكلم عن فيلم البحث عن دوووي وسالني هل ممكن ترجع عبلة كامل وتسوي دوري مرة ثاني ؟!! بحكم انها احب شخصية انعملت كدبلجة من اغلب الفانز
يعني هل في طريقة اننا نلحق عالفيلم ونوصل صوتنا للجهات المسؤولة انهم لازم يجيبون عبلة كامل للدور ؟! عن نفسي حتى لو يجيبونها وتتكلم فصحى انا راااااضي ومتاكد بيطلع تحفففففة ويفطس ضحك
........
اورفن
ان شاء لو يجمعون البوستر بكل الشخصيات و يحطونه في برواز نفس الشي بيطلع قبيح وما يحمس كانه فيلم وثائقي
اتمنى من كل قلبي عالفيلم يفشل فشل ذريع ماشوف اي شي يحمس للفيلم ومافي هايب مثل ماليفسنت وسندريلا
........
حبيت اختيار ايما ستون وخصوصا انها من ممثلاتي المفضلات ومبين ان الاختيار يدل على ان فترة الفيلم في شباب رويلا او يعني قبل احداث الفيلم الكلاسيك وهالشي حلو عشان يبين لما ماضي رويلا وشنو سبب حبها للفرو والى اخره
وهذي صورة تخيلية لايما بدور رويلا
شكلها روعة مش بطال
[ يناير 07, 2016, 02:09 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
قاعد اقرا ردود فعل الفانز حول اختيار ايما ستون
يقولون شكل ايما اصغر من رويلا بالفيلم
والمشكلة الاكبر ان هالشخصية بالذات لما تقدمت بفيلم لايف اكشن بالتسعينات قدمتها ممثلة عملاقه
غلين كلوز!!
فبتكون مهمة صعبة على ايما ستون
بخصوص شكل ايما ستون بالنسبة لي شايف ان ممكن يطلع قريب من رويلا بمساعدة المكياج واللبس!!
غير ان رويلا المفروض اصلاً تكون صغيرة مش كبيرة لانها صديقة انيسة من ايام المدرسة
وانيسة صغيرة وتقريباً بعمر ايما
غير ان ايما صوتها فيه بحه قوية مثل رويلا بالضبط
............
عامر
رد مقتبس:اول لما راح بيج هيرو للبنان محد فينا توقع هالشي في وقت كنا نقول ان ديزني كلاسيك بمصر وبيكسار بلبنان !! وكان كل الشغل عندهم وقلنا خلاص راحت على مصريا ميديا وصاروا يقشرون بصل ماعندهم شي
اتوقع وقتها كانت في خطه جديه او "مؤامرة بالاصح"
لتهميش دور مصر بدبلجة اعمال ديزني واخذها الى لبنان
لكن بائت الخطة بالفشل ورجعوا عن قرارهم .. بعد كل هالاعتراضات وبعد ماشافوا جودة شغلهم السيئة
غير ان بيق هيرو قلت لكم وقتها حاس انه تدبلج في لبنان لانه له علاقه بمارفل
وديزني سبق ودبلجت فيلم لمارفل عندهم
عالعموم موضوع سحب الديناصور من لبنان وهو من بيكسار اكيد مش قرار عشوائي
ولو راح زوتروبوليس لمصر معناته خلاص الرؤية صارت واضحة
[ يناير 07, 2016, 04:55 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من SA3OOD (رقم العضويه 88565) on :
إيما
ما حبيت أبد الاختيار مب لايق و غير جذي أنا بالاساس هالشخصية ما اطيقها كيف بتحمل اشوفها بافضل شخصية شريرة بالنسبة لي أتمنى المفاوضات ما تستمر بعد غلين ييبون هذي
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
شباب غريبة!!
شبكة نيتفليكس منزله فيلم اصلي لقناة ديزني انتاج 2014
مش فاهم... من متى خدمة النيتفلكس صارت متوفرة في العالم العربي؟
بس... هم يحطوا مسلسلات ديزني التلفزيونية (كرتون و لايف اكشن) مدبلجة بالعربية عندهم ولَّا بس الفلم دا؟
شخصياً أنا مش مهتم بمسلسلات اللايف اكشن مرة بس الفلم دا تدبلج؟؟؟!!! دا ما يصير دايماً... يمكن في أمل من أن اللهجة المصرية ترجع ، بس أكيد بالتدريج.
[ يناير 07, 2016, 09:07 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Saud.M.A.Hashim ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
سعود خدمة النتفليكس توها فاتحه بالشرق الاوسط
بس عامله ضجه قوية والكل فرحان فيها!!
لكن ملاحظ انهم لحد الان ولا شي حطوه لديزني غير هالفيلم التلفزيوني
بالاضافة لمسلسل صابرينا
مسلسل الانميشن القديم المدبلج بالمصري اللي انعرض بسنة 1999
شكلهم راح يولعووونها النيتفليكس اول ماتبدا مكتبة الافلام والمسلسلات الخاصة بديزني عندهم تكبر اكثر
الحلو ان هالخدمة لها تطبيق على ابل تيفي
مش مثل ستارز بلاي
يعني نقدر نشوف افلام ديزني ومسلسلاتها المدبلجة عالتلفزيون بأقوى جودة ممكنة عن طريق ابل
وبكذا بنكون كسبنا خدمة جديدة مساويه للايتونز
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
بالنسبة لزوتوبيا انا مافتكرش انه هيتدبلج في ايمدج واضح ان Inside Out كان اخر فيلم اتدبلج عندهم وهما مش شغالين غير في مسلسلات Cartoon Network وبس ومتهئلي ان مافيش اي عمل لديزني هيروحلهم تاني بس الفنانين كلهم فعلا كتومين وماحدش عايز يتكلم بأي طريقة وهما فعلا دوخونا على بال ماعرفنا ان الديناصور اللطيف اتدبلج في مصر باين عليهم خايفين من الحسد
+ اما بالنسبة للديناصور اللطيف فعلا دة لغز بالنسبة لي انا بردو خصوصا ان معلوماتي بردو ان افلام بيكسار كلها بقت في لبنان والمصيبة انه زي محمد انيس ماقال ان ممكن حكاية الديناصور اللطيف دي تكون ملعوب من ديزني عشان تسكتنا ودي حركة مش مستبعدة منهم بس ماظنش انا كل المتأكد منه ان ديزني كانت ولسة بتمتع بالذكاء التجاري وبتحاول انها ماتخسرش جمهورها بأي طريقة وفي حاجة واتمنى انه ماحدش يزعل مني بس اعتقد انه ديزني دبلجت The Good Dinosaur في مصرية ميديا مش عشان سواد عيوننا ولا عشان الطلبات والآلحاحات الكتيرة اللي مغرقة الفيس بوك والنت كله لا ديزني اعتقد انها عملت كدة من باب الذكاء التجاري وعايزة تكسب بأي طريقة ولما لاقت ان الآقبال على الآفلام الآخيرة اللي اتدبلجت في ايمدج مش قد كدة قالوا نفسهم يرجعوا الدبلجة في مصرية ميديا تاني والناس تتبسط وديزني تكسب وعموما
ربنا يستر
[ يناير 07, 2016, 09:55 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Mohab Nawras ]
مرسلة من Saud.M.A.Hashim (رقم العضويه 91879) on :
إن شاء الله يحطوا مسلسلات ديزني التلفزيونية (من قناة ديزني، ديزني جونيور، وديزني اكس دي) كلها على النيتفلكس رغم أني مش قادر أشترك فيها، هتكون أحسن من الجزيرة للأطفال أخت سبيس تون في التحريف والتقطيع اللي بتدمر ديزني في الشرق الأوسط ، وأحسن من موقع ديزني الشرق الأوسط للحلقات الكاملة اللي لحد الحين لساعها باللغة الانجليزية بدال العربية، فعلاً دا يستفز النفس.
بس ان شاء الله الأيتونز توفر كل مسلسلات ديزني التلفزيونية عليها (مع أني أشك أن الايتونز هتسويها في السعودية أو حتى في أي دولة عربية ).
+
في أي خبر جديد عن قناة ديزني العربية؟ وخاصةً بعد ما صارت اتش دي؟ وكيف مسلسل Goldi and Bear؟ مدبلج للعربية ولا لأ؟
فضولي تجاه قناة ديزني العربية يزداد أكتر ههههه.
[ يناير 07, 2016, 11:12 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Saud.M.A.Hashim ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
بوستر كتاب الادغال بالكامل
بعد ماتحمست
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
^
دااااه
مرسلة من ديزناوي (رقم العضويه 91443) on :
تصميم الحيوانات في فلم كتاب الادغال وايد واقعي هل راح نشوفهم مثل ما هم في الفلم الكلاسيكي ما اتوقع ------------------------------------
ما اعتقد ان الديناصور راح مصر عبث او قرار عشوائي يعني من بعد كل هالاعمال اللي راحت مصر من مسلسلات وفلم الديناصور واخرتها ياخذون زوتوبيا لـ لبنان !! ما اعتقد المفروض ديزني تكون عدلت عن قرارها بدبلجة اعمالها في لبنان لان مستواهم سيء ووايد ضعيف والدبلجة من اهم عوامل نجاح الافلام بالنسبة لي الافلام اللي تدبلجت في لبنان من بعد ما شفتها بدبلجتهم لاول مرة قلت خلاص مالي نفس اشوفهم مرة ثانيه كرهوني بأفلام حلوة مثل جامعة المرعبين،الأبطال الستة، قلباً وقالباً وغيرها من الاعمال بسبب دبلجتهم الخايسة
------------------------------------
ليش انا حظي خايس لهالدرجة ما فتحوا متجر ابل عندنا الا بيوم سفري والحين نتفلكس ما فتح عندنا الا بيوم سفري بعد شهالحظ
ولا بعد افلام مدبلجة ولله غريبة من متى تدبلج هالفلم وهل دبلجتة رسمية؟
اوووه صابرينا وينها مختفية لا حس ولا خبر واهم شي بدبلجته المصرية احسن عن اللي ينعرض حالياً في قناة ديزني اتمنى انهم ينزلون باقي المسلسلات اللي مانزلت ع ديفديات الصراحة شي يحمس مع ان الخدمة توها فاتحة ننتظر مفاجئات يديدة منهم
مرسلة من SA3OOD (رقم العضويه 88565) on :
ذكرني بوستر كتاب الأدغال بفيلم حياة باي بس أعتقد انه رح يكون فنتازي و يعجبني
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
اذكر انهم قالوا ان الفيلم بيكون عن ماضي رويلا وكيف صارت الشخصية الي نعرفها فأشوف اختيار ايما ستون جداً مناسب لمرحلة شبابها
اتمنى انه يكون بريكول لفيلم غلين كلوز يعني في نهاية الفيلم تطلع غلين او تلميح عن المستقبل الي هو الفيلم الي شفناه
على طاري 101 منو تمثل دور المربيه في الدبلجة ؟ هي نفسها كانت فالايف والكرتون واليوم سمعتها تقدم برنامج عن ممدوح عبد العليم
دايماً اسمعها في قناة النيل بس ماعرف اسمها
......
كتاب الادغال
مع ان ماحب هالفيلم بس الصراحه البوسترات والاعلانات محمستني له
[ يناير 07, 2016, 05:44 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Orphen ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
سو وات
روح وانت مغمض احمد
حضرت مره كونسرت بقطر لاشهر المقطوعات اللي انعزفت بتاريخ افلام هوليوود وكان شي خيالي لايوصف!!
وكانوا مختارين 3 افلام لديزني
علاء الدين والاسد الملك وبوكاهونتاس
احمد شقول وشخلي!!
اقسم بالله شي ساحر تقعد بمكان فيه اوركسترا ضخمه تعزف لك لايف ميدلي سريع لهالافلام
اكثر شي انبهرت فيه كان علاء الدين
حسيت نفسي انتقلت لعالم الف ليلة وليلة
واكثر موسيقى الاحظ انها لازم تنعزف من الفيلم بأي حفل
هي موسيقة السوق
لما ياسمين تتمشى والبياعين يكلمونها
+
عامر لووووول شهالصورة
+
بخصوص ايما بالضبط اشوفها مناسبه للدور في حال لعبت المراحل الاولى بحياة رويله
وحبيت فكرة احمد ان النهاية تكون مرتبطة ببداية الجزء الاول اللي سوته كلوز
+
محمد مافهمت
رد مقتبس:ما فتحوا متجر ابل عندنا الا بيوم سفري
تقصد الستور الاماراتي؟
ليش انت متى سافرت لول
ترى مفتوح من 2013 وقبل بعد اذا مو غلطان
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
يمكن يقصد المتجر الرسمي الي فالمول فتح من كم شهر بس الكل يقولون انه مب شي ومعظم الاشياء متوفرة برع
.....
هالحفلات مب جوي بالمره مره بس حضرت احدب نوتردام في بوظبي اول مانزل الفيلم سوله أوركسترا وماكملتها
.....
قاعد اقراء ردود بخصوص نتفلكس على تويتر كاتبين ان جيم اوف ثرونز مب متوفر لان عليه حقوق ملكية لشبكة او اس ان للعرض في الشرق الاوسط معناه اي برامج لديزني مابتصدر عندهم اذا كانت او اس ان شاريتنهم
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
مادري احمد ما اتوقع
لان مش osn بروحها اللي تبث لديزني!!
عندك ستارز بلاي .. وموزاييك بعد .. كلهم عندهم اقسام خاصة لديزني
[ يناير 07, 2016, 08:02 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
من شوي اشتركت بالنت فليكس حبيت الخدمة كثييييييير واعتقد بتفيدنا اكثر بالسعودية لاسباب معروفة بس ياريت يحدثون القائمة بسرعة ويحطون فيها اكبر كمية ممكنه سواء افلام او مسلسلات اللي ماحبيته انه بالنسبة للانميشن تقريبا 90٪ اذا مو اكثر كلها افلام دريم ووركس وديزني ولا شي واغلب الافلام قديمة مش جديدة بس انه اتز اوكيه بعضنا ما شافهم فـ يقدر يلحق عليهم ويشوفهم بوضوح حلو وترجمة عربية
وانا متاكد لو انضافت افلام ومسلسلات ديزني راح يزيد الاقبال عالنت فليكس عندنا
[ يناير 07, 2016, 09:28 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
مرسلة من Angie_S (رقم العضويه 91565) on :
ناصر توقيعك تحفة
مشاعري متضاربة بخصوص زو توبيا .. بس عندي احساس بيكون نجاحه قوي ويمكن يسكر على موانا اللي ناطرينه
مادري إذا انتوا مثلي بس من التريلر ماحسه عمل من ديزني . فيه شي مختلف مادري شنو بس أكيد ناطرته
هالسنة كانت حلوة ومش حلوة لديزني .. حلوة عشان نجاح انسايد اوت الكبير نقديا وجماهيريا وطبعا ستار وورز
لكن فشل ذا قود ديناصور كان صدمة .. الفيلم نقديا أوكي عادي والاغلب حبوه بس فشل وايد ماديا
حسب اللي قريته ديزني ( بيكسار ) تحتاج 500 مليون عشان تسكر مصاريف الفيلم من انتاج واعلانات وغيره
بس الفيلم جاب أكثر من 250 مليون دولار وماتوقع من مبيعات الانتاجات الثانية راح يسكر الباقي
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
^
انجي من صجك !!! شنو زوو توبيا يسكر على موانا لوول الكتاب مبين من عنوانه الفيلم خفيف لطيف لا اكثر وتصبيرة للوجبة الدسمة اللي هي موانا او بمعنى اخر مكسرات للامانه ماتوقع منه كثيير بس ممكن يجيب ارقام حلوة بشباك التذاكر بحكم ان بشهر 3 الافلام فيها قليل
عكس الديناصور اللطيف اللي اكلها على راسه وعلّيا نزل بوقت غلط جداااا اللي هو وقت ستار وارز وغير جذي نزل بعد انسايد اوت
أغنية شاكيرا من زوتوبيا نزلت...
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
انجي مشكورة عيونج التحفة
عامر كلامك عن زوتوبيا بالضبط مثل كلام الناس عالاسد الملك وبوكاهونتاس وقتها لول
طبعاً واضح زوتوبيا بيكون فعلاً بمثابة المكسرات قبل موانا
بس نفس هالانطباع بالضبط كانوا ماخذينه الناس وقتها
فيلم الديناصور كاسر خاطري من قلب!!
لكن ترشيحه لاكثر من مهرجان مهم مثل مهرجان النقاد والمنتجين والغلوب والاني كأنه اعتراف ضمني ان الفيلم مش بهالسوء!!
وصاير بمثابة رد اعتبار للفيلم ..
افلام الديناصورات مشكلتها كلللها تدور بنفس الجو والقصة
الناس ملت وتبي شي جديد
فيلم دون بلوث وفيلم ديزني والحين فيلم بيكسار
كلهم يتكلمون حول فكرة ديناصور صغير ينولد ويكبر ويقوم برحلة طويلة للبحث عن ارض او عائلته
+
ماجد تسلم يدك على اغنية شاكيرا
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
شفت نصور قلتلك بتعجبك الاغنية لو بنسمعها كاملة وغير جذي الاغنية ستايل شاكيرا اللي نعرفها بس اشوف شكل الغزالة مب راكب عليها خخخخ بس ابي اعرف دورها بالفيلم مهم ولا مجرد ضيفة شرف وخلاص لانه حتى بالترايلر مافي شي يذكر بالنسبة لها
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
هاديه الاغنية عاديه مب واو ماحبيتها ولا كرهتها شاكيرا راحت عليها احس من زمان
المهم
رد مقتبس: على طاري 101 منو تمثل دور المربيه في الدبلجة ؟ هي نفسها كانت فالايف والكرتون واليوم سمعتها تقدم برنامج عن ممدوح عبد العليم
دايماً اسمعها في قناة النيل بس ماعرف اسمها
منو يعرفها من امس ادورها ومب عارف
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
اورفين اسمها سهير البداروي وهي معلقة شهيرة جدا في التلفزيون المصري وادت كتير في افلام ديزني
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
شكراً
بحثت ماطلعلي اي شي عنها طلعتلي صور زيزي البدراوي
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
احمد بسم الله شهالغبار ههه
شمذكرك بسهير البدراوي
هالانسانه ترى جوووكر بعالم الدبلجة المصرية
من قبل لاتدخل ديزني الشرق الاوسط وهي تشارك بالدبلجات المصرية القديمة لمسلسلات الكارتون
اذكر كان في مسلسل كارتون ايام art الاطفال
ماذكر اسمه بالضبط
بس كانت مسويه فيه صوت اميرة هاربه من شرير يلاحقها
ولما بدت ديزني تدبلج جابوها بأوائل الافلام
مثلت دور ناني بكل سلسلة 101 مرقش
وبعدها مثلت دور وحده من التماثيل الثلاثة باحدب نوتردام
وسوت صوت الابريق خزف بالجميلة والوحش
وصوت واحد من السناجب بسنجب وسنجوب
وادوار كثيرة
بس احلى دور لها بلا منازع بالنسبة لي واللي صج كانت ومازالت تفطسني من الضحك كل ماشوفها فيه
هو دور الدجاجة زغطه من مسلسل 101 مرقش
المشكلة مالها صور عالنت
خصوصاً وانها محجبة وكبيرة بالسن ومالها بسوالف التصوير وايد
غني و فيه معلومات وايدة و مهمة اعترف ناصر انك مب انته الي مسوي المقابلة ههههه
حبيت الاهتمام الاخير بالدبلجة و وعي العالم باهمية الدبلجة و فصناعة الدبلجة و قامت الناس تفرق و تحفظ الاسامي ..
+ في شي استوقفني فالمقال شخصية فرولو في هركليز
بمخمخ فالمقال بعد شوي و بقراه باريحية
[ يناير 09, 2016, 06:21 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: SA3OOD ]
مرسلة من D A 7 M (رقم العضويه 91428) on :
الحوار ممتع
ديزني تعدو مرحلة الاحترافية ما يفوتهم شي!
ليت الزمان يعود يوما اتمنى يرجع الاهتمام بالدبلجة زي اول
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
فعلاً اللي يشوف العك بانسايد اوت والافلام اللي تدبلجت في لبنان يقول هذي شركة ثانية مو ديزني نفسها اللي كانت تحلل ابوو ام الصوت اللي يوصلهم بمرحلة الكاستنج .. شايفين كيف كانوا يوصفون اصوات اللي اختاروهم لموفاسا ويحللونهم من غير لايشوفون اشكالهم؟ شي مخيف!!
سعود انا اتمنى بس اسلم على هالاساطير مو اكثر عشان اقول لهم شكراً من القلب .. شغلهم الراقي النظيف اللي قدموه غير حياتنا كلنا
اصلاً انا مو مستوعب شلون هالناس للحين موجودين ومحد مسلط عليهم الضوء كل هالسنين؟ عصام السيد / امين حداد / حسام حبيب / جيهان الناصر / فاطمة مظهر .. وسابقاً رتيبة الحفني .. الخ .. هالناس اساطير حيه!! لازم يتم تسجيل تجربتهم كونها تعد الاولى بالمنطقة العربية كدوبلاج .. واقصد هنا دوبلاج بمواصفات ومعايير عالمية لافلام هوليوود .. هالناس اللي اشتغلوا على الاسد الملك وسنووايت لازم يتم حلبهم من فوق لتحت عشان ناخذ منهم كواليس هالاعمال قبل لانخسرهم واحد واحد ..
انا والله تفاجأت من كم يوم لما سويت بحث عن فيلم سنووايت النسخة العربية ..
يمكن تعرفون هالمعلومه لكن انا اول مره اعرفها .. مخرج الفيلم احمد كمال مرسي تعرفون هذا شنو؟! هذا اول انسان عربي يقوم بعملية دوبلاج بالتاريخ!! كل الاعمال اللي شفناها بحياتنا من مسلسلات وافلام مدبلجة انميشن وتركي ومكسيكي كان هذا قبلهم كلهم والقائد الاول لهالنوع من الفن بالوطن العربي ..
احمد كمال مرسي كانوا يسمونه شيخ المخرجين
قبل لا ديزني تطلبه لسنووايت كان سبق وشارك في اول تجربة دوبلاج تصير لفيلم اجنبي بالعالم العربي كله .. اخرج فيلم اسمه Mr. Deeds Goes to Town انتاج عام 1936 ودبلجه بالمصري بأصوات نجوم كبار وقتها ايام افلام الابيض والاسود .. تخيلوا بس .. محمود المليجي وامينه نور الدين وغيرهم .. هالفيلم النادر امووت واحصل اي نسخة مدبلجه منه لكن ماله اثر ابداً للاسف ..
المهم بعد هالتجربة ديزني جابته لسنووايت .. ماجابت اي واحد خربوطه وعطته واحد من اهم افلامها
عشان جذي انا اعشششق نسخ ديزني العربية واعتبر كل الافلام اللي دبلجوها مثل قطع المجوهرات الغالية .. الواحد وهو يشوفهم يحس انه قاعد يشوف شي راقي يحترم فكره وذوقه .. دوبلاج من افخم مايكون .. وعشان هالسبب ازعل لما اشوف هالمعايير تنخفض فجأة ويجي جيل جديد مش قد المسؤولية ويقدم مستوى اقل من اللي قبله ..
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
ديزني عندها اصرار فظيع على تهميش البلوراي ودعم الديجتال
راح ينزلون اول شورت قصير لازوالد مع البونز فيتشر حق نسخة الديجتال لسنووايت
اول ما نشيت الصبح قمت سويتلي كوفي ومن هالحركات ويلست اقرا المقال اللي تكلم عنه ناصر بس الصراحة من يوم ما قريت المقال لين الحين مب قادر اوصف الشغل والحرص والاهتمام والدقة والاحتراف وغيرها . . . صح كلنا نعرف كيف ان مصريا ميديا كيف حريصين على الشغل عشان يطلع بيرفكت ويعيش لسنين وتبقى ذكراه محفورة في قلوبنا لكن ما توقعت وما قدرت استوعب طريقة اهتمامهم بكل فتفوتة صغيرة مع ان هالكلام كان قبل اكثر عن ٢٠ سنة لكن تعال شوف الانحدار في مستوى اعمالهم الحالية خصوصاً اللي تم دبلجتها في لبنان سبحان الله اللي كانوا ماشيين عليه قبل اكثر عن ٢٠ سنه يطبقونه في الاستوديو اللبناني بالعكــس للأسف الحين عرفت كيف كان مستوى الدبلجة قبل عن الحين، للأسف حالياً اي هاوي قام وفتح استوديو ودبلج، غير عن قبل الاساطير والكبار هم اللي ماسكين هالشغله
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو [ L.O.V.E.R ]:
احمد بسم الله شهالغبار ههه
شمذكرك بسهير البدراوي
شدراني كل مافتح التلفزيون اسمع صوتها , وتذكرها في 101 صوتها مميز وعرفت اميزه في كل الادوار سواء ديزني او غيرها بس ولا مره اهتميت اشوف شو اسمها
صوتها تحسه من الزمن الجميل ذكرني بسهير الاتربي وخواتها وسناء منصور
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
مبروك فوز فيلم انسايد اوت بالغولدن غلوب
نتيجة متوقعة
<< كل ما اتذكر ان هالتحفة تدبلجت في لبنان ينقمت قلبي
.........
ديزناوي
اهم شي عصام السيد مستانس على عزت ابو عوف
مع ان مشاركة عزت ابو عوف كانت غنائية بس وبالتالي ما اشتغل معاه عصام .. اللي اشتغلت معاه كمخرجة كانت جيهان
وهي اللي فكرت فيه وجابته
اذا جينا للواقع جيهان تعتبر اهم من عائشه سليم نفسها وهي العنصر النسائي رقم 1 لصورة ديزني بالشرق الاوسط
كانت ضمن الفريق الاول اللي دبلج الاسد الملك وبعدها استمرت معاهم لحد اليوم
ساهمت باغلب نسخ ديزني العربية ورافقتها من البداية
عائشة سليم جات بعدها بسنوات لكنها استلمت منصب اكبر وبالتالي وظيفياً صارت اعلى لكن كقيمة جيهان اهم بكثير
احنا محظوظين بهالانسانه
.........
اورفن
لووول اي والله سهير تحس قماشة صوتها وادائها خصوصاً بالفصحى مثل مذيعات الفضائية المصرية القداما
عندنا مذيعة مصرية بعد باذاعة قطر من ايام الطيبين كل ماسمعها اتذكر سهير البدراوي
نفس الاسلوب والكلام والصوت
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
باختصار ...
فترة التسعينات بالنسبة لديزني كانت ذهبية سواء افلام او كدبلجة وما راح تتكرر كل فيلم يقول الزود عندي والدبلجة نفس الشي والشغل اللي يكون طالع من القلب يوصل للقلب .. وللاسف هذا اللي نفتقده في دبلجة هاليومين
مدري للحين مو متحمس اشوفه مع انه الفيلم بيج هيت ونزل البلوراي عندنا مع باقي الدول بنفس الوقت بس مدري
وت ايفر ... ان شاء الله موعدي معاه هالويك إند
.....
شباب الامارات بسالكم حبايبي ... تتوقعون الديناصور السنع بيكون موجود بالسينما لين الويك اند بعد القادم ؟!
[ يناير 11, 2016, 03:22 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
والله يمكن احنا اللي تغيرنا يا عامر
كل جيل يطلع يقول الله يرحم ايام قبل ..
ايامنا اول احسن من ايامكم
......
سنة 2016 بتكون سنة ديزني بامتياز
اتوقع موانا راح يكون على ذوق النقاد والمهرجانات
واذا حقق نجاح جماهيري قوووي بالبوكس اوفس راح تزيد فرصته ويكوش على كل الجوائز
وهذا اللي اتمناه يصير
بس اذا بيكسار فاجأتنا بمستوى قوي لفيلم البحث عن دوري .. راح تتغير المعادله كلياً ويكون ند قوي لموانا
صحيح ان السيكولز اللي تسويهم بيكسار غالباً تلقى صدى اقل من الافلام الاصلية
باستثناء حكاية لعبة
الا ان الفرصة مازالت موجودة ..
اذا تكرر نجاح حكاية لعبة 3 مع البحث عن دوري معناته ممكن جداً بيكسار تفوز بهالسنة
+ ملاحظين؟ كلها افلام عن البحر
......
اميرات ديزني ليلي جيمس وايمي ادمز
في حفل الغولدن غلوب اليوم
طالعين رووعه
[ يناير 11, 2016, 06:34 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
^
لا ويييه !! مستحيل يجي جيل ويقول ان هالفترة الحالية افضل من فترة التسعينات واذا صار لا سمح الله فا على الدنيا السلام
.....
منافسة موانا و دوري متساوية .. شلون ؟
اول شي عن نفسي ماتوقع سيكول قوي للامانه يعني ممكن حاله حال جامعة المرعبين او افضل بشوووي ومستحيل يقول بنفس سيكولات توي ستوري او ممكن اقول جذي لاني لسة مو متحمسله ... اتمنى اكون غلطان
و بشكل عام موانا لو جاب نجاح اقل بشوي من دوري فا كثر الله خيره لانه اولا واخيرا فيلم جديد كلياً وبينزل بسنة قوية بالنسبة للافلام وبشهر مهم اللي هو نوفمبر عكس دوري اللي العالم اوريدي تعرف شخصيات الفيلم وشايفين الجزء الاول يعني نسبة نجاحة مش مستبعدة كثير في حال لو قلنا اذا كان مستواه مقارب للاول
..........
ياريت لو طلعوا ليلي جيمس بنص هالجمال بالفيلم بدل ما خلوها هيلقية وشعرها كانه ممسحة ارض وايدها مشعره
[ يناير 11, 2016, 06:30 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
عامر
ليلي جيمس طالعه خيااال بسندريلا
وانا مثلك والله مو مصدق ان في ناس ممكن تحب افلام الفترة الحالية اكثر من افلام التسعينات
لكن حتى افلام التسعينات كانوا في ناس شايفينها اقل مستوى من الخمسينات والاربعينات!!
اذا الناين اولد مين بشحمهم ولحمهم
واعرق 9 رسامين انميشن بالتاريخ
انتقدوا الاسد الملك وقالوا ان تحريكه "بلاستيكي" وكارتوني زياده بالنسبة لشغلهم في بامبي وسندريلا الخ
في ناس اليوم شايفه فروزن شي ماصار
تانجلد بعد شايفينه خيال
ماتقدر تقول لهم انتو غلط وانا صح لان حتى الذوق يتغير وياخذ اشكال مختلفه بكل زمن لول
كل جيل يشوف زمنه احلى لاسباب مختلفة ..
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
لفتني اليوم بانر جوجل
محتفلين بولادة المؤلف الفرنسي شارل بيرو
وحاطين صور لبعض القصص الخيالية المعروفه اللي ألفها واللي اقتبست ديزني بعضها وحولتها لافلام رسوم متحركة
مثل سندريلا والاميرة النائمة
يمكن اغلبنا مايعرف من يكون شارل بيرو
لان اغلب اعماله اقتبسوها ناس ثانيين وغيروا فيها شوي .. مثل الاخوين جريم ..
شارل بيرو هو اول شخص نزل كتاب فيري تيلز من تأليفه قبل جريم بسنوات طويلة
يعني فن الجنيات والخيال هو اللي مأسسه!!
وهو اللي ألف عدد من القصص المشهورة
مثل سندريلا نسخة ديزني .. الاميرة النائمة .. القط ذو الجزمة .. ليلى والذيب
متوفر عندهم كذا كتاب مترجم من قصص تشارلز بيرو والاخوان جريم لكن معظهم كتب اطفال
بس الصراحة ما عرفت تشارلز هذا الا اليوم وما كنت ادري ان قصصه اقتبسوها الاخوين جريم وغيرهم عنه والاخوان جريم درسوا في نفس الجامعة اللي ادرس فيها اللغة حالياً
----------------------------------------
عيبتني حركة نتفليكس لتوضيح اللهجة في الدبلجة العربية اتوقع يضيفون افلام ثانية مدبلجة وبلهجات ثانية غير المصرية مثلاً الفصحى . . أو اللبنانية
مرسلة من howtodeal (رقم العضويه 10339) on :
اها ناصر الحين ضبطت اللغات لاني غيرت اللغه من الانجليزي للعربي ... حبيت وان شالله مكتبتهم تكبر و يبدون يحطون مسلسلات قديمة مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
فعلا الكلام دة مظبوط ياشباب كل واحد بيشوف ان ايامه احسن من ايامه الحالية دة مش بس في افلام ديزني دة حتى في الآغاني يعني فيه ناس عندنا في مصر لغاية دلوقتي بيقعدوا يترحموا على ايام ام كلثوم وعبد الوهاب هههههه اللي بقولوا دة صحيح مالوش اي علاقة بأفلام ديزني بس دة بيسموه بفجوة الاجيال ان كل جيل بيقعد يترحم على الزمن اللي قبله ويشوفه انه احسن من زمنه الحالي وهيطلع جيل بعد كدة هيترحم على ايام Frozen و Big Hero 6 ويقول ان دي احسن من الآفلام اللي هتظهر بعد كدة فدي حاجة طبيعية ومش غريبة + اما بالنسبة للي الآفلام اللي نزلت بالمصري بعد 4 سنين دي فدي حاجة غريبة فعلا ومش مفهومة وايش معني نزلوها دلوقتي انا اكيد طبعا مش متضاييق بس انا مستغرب مش اكتر وكون انهم كاتبين مصري جنب اللغة العربية فدي حاجة كويسة فعلا عشان الناس تفهم المقصود بكلمة العربية بدل مايفتكروها انها بالفصحى والآفلام دي ليه مانزلتش على اي اصدر ملموس ؟ انا في اعتقادي الشخصي انهم نزلوا الآفلام على الموقع النتفلكس دة عشان الحاجات اللي فيها بفلوس ومش كل ناس هتقدر تحمل منه عشان فيه ناس معهاش فيزا وبالتالي فيه ناس مش هتدري بيها اصلا فتقوم ديزني منزلة عليها الآفلام اللي مانزلتهاش في الآسواق زي علاء الدين اللي لسة نازل على iTunes وبردو مش كل ناس هتقدر تحمل منه لنفس السبب بس كدة احسن في رأيي عشان مايتقرصنش وشلة اللينك بليز ماتعرفش تحمله وطبعا كلامي مجرد رأي مش اكتر وانا مش بتكلم في نظرية المؤمرة بس انا بقول اعتقادي بس وأسف للآطالة
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو ديزناوي:
يلست ادور عن هالكتاب في النت عسب اشتريه وما حصلت لكن لقيت موقع هيئة بوظبي للسياحة والثقافة ومنه تقدرون تدورون عن اي كتاب صدر منهم وتشترونه
متوفر عندهم كذا كتاب مترجم من قصص تشارلز بيرو والاخوان جريم لكن معظهم كتب اطفال
بس الصراحة ما عرفت تشارلز هذا الا اليوم وما كنت ادري ان قصصه اقتبسوها الاخوين جريم وغيرهم عنه والاخوان جريم درسوا في نفس الجامعة اللي ادرس فيها اللغة حالياً
محمد واو يابختك تدرس بنفس المكان اللي درسوا فيه الاخوين جريم
تخيل بس انك تمشي بنفس المكان اللي مشوا فيه
وتشوف نفس الأبنيه اللي شافوها
احساس ولا اروع
خلك مصحصح وانت بالجامعة يمكن تلمح طيفهم بالممرات
+
عاد شارل بيرو يكفيه شرف انه هو اللي قام بتأليف قصة سندريلا بشكلها الحالي
وهو اللي سماها بهالاسم فتاة الرماد
انتشل هالقصة من الانقاض ونفض عنها الغبار بعد ملايين السنين من النسخة الفرعونية وحولها لشي ساحر
نسخة الاخوين جريم لسندريلا تجيب القرف
+
مشروع كلمة من اروع مشاريع ترجمة الكتب الاجنبية الى العربية
عندهم كم كتاب مهم للفيري تيلز مترجمينه
طبعاً في نسخ طفولية مبسطة للاطفال الصغار ..
لكن النسخة اللي حطيتها حق شارل بيرو نسخة معقده ومخصصة للبالغين ومافيها اختصارات او تنقيح
من الكتب الثانية المخصصة للكبار انصح بعد بهالكتابين لمحبين الفيري تيلز:
وكلهم بعد لمؤلفين ساهموا بوضع اساسات قصص الجنيات ..
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
اعلان تلفزيوني جديد لزو توبيا
هالمره الاعلان صج يهبل
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
بموت على هالنسخة
حسبي الله عليهم مايقدرون يسوونها للكوليكترز بدل هالغلاف الي ذلونا فيه مع كل اصدار
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
ناصر
لو كانت الاغلفة لبينوكيو كنت طلعتهم السما لووول وبعدين بالعكس كل واحد فيهم احلى من الثاني ومن حلاهم طلبتهم كلهم
..........
اورفن
المفروض تكون الاغلفة نازلة بنفس هالبوستر او الستايل عموما اشوفه ملائم لاسم الاصدار بما انه بتوقيع والت ديزني تحسه شي كلاسيكي عالاخر وكانه طالع من الفترة اللي نزل فيها الفيلم
مثلا هالافلام ...
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
شدخل بينوكيو بالسالفه
+
في اليابان نزلوا افلام ديزني بالبوسترات الاصلية لها
الاغلفه طالعه حدها فخمة
مرسلة من M.I.N.I.S.T.E.R. O.F. E.V.I.L (رقم العضويه 89162) on :
نصور الكتاب يجنننن والله ياحظك لحقت عليه
اعشق شارل بيرو و للأسف هالأنسان مو ماخذ حقه ولا متسلط عليه الضوء بالشكل اللي يستحقه
حتى في ناس يقطون خيط و خيط و ينسبون شغله للأخوين غريم
مع اني اميل لأعمال غريم اكثر و على ذوقي اكثر بطريقة السرد و السوداوية ببعض القصص بس ماقدر انكر التأثر الواضح بشارل
منتظر معرض الكتاب الجاي عندنا بشهر مارس بفارغ الصبر شكلي بحضر لسته من الحين
ياريت نصور لو تعرف كتب ثانية مهمة للفيري تيلز و مقدمة بهالشكل الفخم و الراقي و ترجمتها سليمة تقولنا اسمائها و دار النشر
الحلو بهالنوع من الكتب احسه موجه للكبار بشكل عام مش للصغار
لاحظ حتى شكل الكتابة و الصور الأصلية تحس الكتاب من 100 سنة
يا سلام عالبوسترات الكلاسيك ليش اليابان غير فكل شي
---------
عشان سنو حبيت النسخة العادية و بكتفي فيها ..
-------
بخصوص أحدب نوتردام 2 صدقت وسيم نزل كل شي الا دبلجة هالفيلم الي متحمس اشوفه خاصة انه فيه أغاني حلوة و مثل ما قلت آخر أعمال هشام و شعبان
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
وسيم لي عودة مع ردك
...........
ترشيحات الاوسكار: قلباً وقالباً، سندريلا، سانجاي
أعلنت أكاديمة الفنون والعلوم السينمائية منذ قليل عن قائمتها السنوية لترشيحات جوائز الأوسكار لأفضل أفلام ٢٠١٥
وقد حصلت شركة ديزني على عدد من الترشيحات الهامة، منها:
أفضل فيلم رسوم متحركة طويل وأفضل سيناريو أصلي "قلباً وقالباً"، أفضل فيلم رسوم متحركة قصير "فريق سانجاي الخارق"، وأفضل تصميم ملابس "سندريلا". تعلن النتائج في يوم ٢٨ فبراير.
من فترة كنت أتخيل لو تدبلج بالمصري و تكون جوي نفسها الي مسوية صوت تنة و ديسغات ايمان و فير خالد الصاوي و انقر الي مسوي صوت بومبا الاخير و ام رايلي جيهان
في أفلام ما حبيناها الا من بعد الدبلجة و السبب حرفنة مصريا ميديا
مرسلة من howtodeal (رقم العضويه 10339) on :
أنا أشوف انسايد آوت انظلم لما ما ترشح لجائزة أفضل فلم ... الأفلام الثانيه المترشحة فيه منها أقل بوايد كمستوى من انسايد آوت .. بس كالعادة أفلام الكرتون يفرونها بفئة أفضل فلم أنيميشن عشان ما تترشح لأفضل فلم ...
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
عفارم عليك سعود
صوت تنة راكب على جووووي بالضبط
صح ذكرني فيصل بالتليفون بخصوص الموسيقى التصويرية لفيلم سندريلا
بأي منطق ماتترشح
موسيقة سندريلا ايه من ايات الجمال
تحفه فنية ساحرة
+
فعلا ماجد
دام ترشح لافضل نص معناته كان لازم يروح طيران لافضل فيلم
عدا عن الموسيقى التصويرة الرهيبه اللي كانت لازم تترشح بعد
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
في وايد اشياء وصلتني بأخر فترة وحاب استعرضها معاكم
لكن المشكلة ماعندي وقت ابداً
بس راح ابدا بهالشحنه الرهيبه اللي ارسلها لي حمدان فديت قلبه قبل كم يوم
وطرررت من الوناسه اول مافتحتها وشفت شنو فيها
طبعا ماراح احط لكم الا الاشياء اللي لها علاقة بديزني لول
المهم
تخيلوا بعد كل هالسنين والبحث!!
اخيراً هالكنوز النادرة صارت عندي
شباب هذي مو مجرد شرايط عادية!!
هذي تعتبر اول افلام لايف اكشن من هوليوود تتدبلج باللغة العربية رسمياً .. وكلهم باللهجة المصرية
تدبلجوا ونزلوا بنفس فترة بوكاهونتاس واحدب نوتردام!!
وكل اللي شاركوا بهالافلام هم نفسهم اللي شاركوا بأوائل الافلام اللي ديزني دبلجتها بالمصري
يعني شي فخم ومتعوب عليه .. قطعة ثمينه من الماضي!!
فيلم الكتراز يعتبر اول فيلم حقيقي يتدبلج بالعربي وينزل السوق
قبل هالفيلم ماتدبلج الا فيلم امريكي واحد بس وقديييم وماله اثر بفترة الثلاثينات
وبعده بأكثر من 50 سنة جات ديزني ودبلجت الكتراز .. يعني تخيلوا اهمية وقيمة هالفيلم عند اي هاوي تجميع
خصوصاً لفانز ديزني
كونه يعتبر من انتاج ديزني وتدبلج بالفترة الذهبية للدبلجات المصرية
هالشريط مع الباقيين دخت عليهم بنهاية فترة التسعينات
ومالقيتهم بأي محل عندنا
اختفوا تماماً
واتذكر ان مشارك فيهم ياسر شعبااان واللي مسويه صوت كالا وغيرهم
واستغربت بعد ان حمدان لقاهم بقراطيسهم وبحاله جديدة .. وانا اللي كنت ابيهم حتى لو مفتوحين!!
المهم بستعرض لكم الشرايط:
الاغلفه من الامام
الاغلفه من الخلف
فيلم الكتراز
شوفوا متى نزل الشريط .. قبل 101 مرقش نسخة جلين كلوز
يعني رسمياً هذا اول فيلم لايف اكشن يتدبلج لديزني .. واول فيلم هوليوودي ككل!!
ديزني وثقت دبلجته على كل الصيغ .. عكس 101 مرقش والباقيين!!
وهذا بوكلت الشريط
اقسم بالله حدددددي فرحان فيهم
الله لايحرمني منك يا حمدان
.......
قبلها بسنه تقريباً قدم لي هدية بعد ماراح انساها له
تخيلوا لما صار الكوميك كون بالامارات
استضافوا وقتها مبتكر شورتس ميكي ماوس الجديد اللي ينعرض حالياً على قناة ديزني ..
الشخص اللي اخترع شكل الشخصيات وغيره
المهــم ..
لما عرف حمدان اشترا نسختين ديفيدي ومسك طابور طويييل
هالطابور مليان ناس واقفه تنتظر دورها عشان يسلمون على مبتكر الشورتس ويوقع لهم على الديفيدي ويصورون معاه
وبعد ماجا دور حمدان
قالوا له اسفين ممنوع يوقع لك على اكثر من نسخة ديفيدي وحده!!
ساعتها فضلني على نفسه
وخلاه يوقع لي ويكتب اسمي .. وارسل لي الديفيدي بدون لايقول لي
والله العظيم ماتدرون شكثر وقتها فرحت!!
صورة الديفيدي:
التوقيع
حدي مستانس عليييه
[ يناير 15, 2016, 10:57 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من D A 7 M (رقم العضويه 91428) on :
^
اول مرة اسمع عن هالافلام ناصر! تتهنى فيهم حبيبي والله يخليكم لبعض مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
الف مبروك يا أستاذ ناصر على الكنوز النادرة دي
عشان دي فعلا الكنوز دي اصبحت نادرة فعلا
ويارب تتهنى بيهم
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
داحم ومهاب حبايبي تسلمون لي والله يهنيكم يارب
اشتريت جهاز فيديو جديد وناطره يوصل عشان اشغلهم واسجل صوتهم واركبهم على نسخة بلوراي
<< ورشة صيانة على قولة وسيم خخ
بس والله متحمس اسمع ياسر شعبان في دور جديد!!
لا وبنفس الفترة اللي سوى فيها احدب نوتردام
+
مستعدين لاخبار نسخ ديزني العربية الجديدة؟!
اخبار فيلم الديناصور لبيكسار .. وفيلم زو توبيا لديزني!!
في كم خبر كنت ابي اعلن عنهم لاول مره بالدليل وافاجئكم .. بس عرفهم السوسه ادهم بأخر لحظه خخ
لكن قلت له لايعلم احد عشان مانحرق عليكم عنصر المفاجأة
مرسلة من ديزناوي (رقم العضويه 91443) on :
ماشاءالله ع حمدان ريال والنعم فيه وهذا من طيب اصله عسى الله لا يفرقكم ويخليكم لبعض مبروك يا ناصر وتتهنى فيهم
انا بعد يوم رديت الامارات ف الاجازة اللي طافت رحت كم محل من محلات الفيديو اللي عندنا وخذيت شريط الزنزانة الطائرة مدبلج وشريط فلم The Lizzie McGuire Movie بس مترجم مادري اذا دبلجوه ولا لا وخذت اشرطة لافلام من استوديوهات ثانية غير ديزني لكن من توزيع الخيول وفيها الستيكر ثلاثي الابعاد وداخل واحد من هالاشرطة نفس البوكلت اللي عندك
-------------------------------------
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو [ L.O.V.E.R ]:
بس عرفهم السوسه ادهم بأخر لحظه خخ
طبعاً متحمسين وبالإنتظـــــــــار
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
ويييه ناصر كان قلتلي وجبتهم لك من عندنا بس حمدان فديته طول عمره ذوق ومايقصر وانت تستاهل نصور
.....
بما ان الاجازة عندنا اليوم اخر يوم حبيت اختمها بانسايد اوت مع انه نزل عندنا بنفس الوقت مع باقي دول الخليج بس ماتحمست له بس الحمد لله الحين متحمسله شوي والليلة موعدي معاه
اسف عالصورة بس كنت بسوق السيارة ومالي خلق اصور مرة ثاني لوول
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
ناااااااصر مبروكين عليك الاشرطة كنز والله جد تستاهلهم
الافلام هادي دبلجتها مافي كثير يعرفوها دحين تقريبا ما نزلت عربي غير على الاشرطة .. حتى دي في ديهات الخيول عندي حصلتها بمحل اشرطة ما فيها الدبلجة ! ديزني مدري شفيها كل افلام اللايف اكسن ما نزلوها عربي غير على اشرطة بس مع ان في بعضهم نفس مئة مرقش الثاني ألدي في دي نزل بنفس فترة الشريط !! ومع ذلك بس الشريط عربي
حمدان راعي واجب والله ما يقصر
الاشرطة الثلاثة كنت حصلتهم وشريتهم وبين الاغراض اللي بستعرضها كنت بعد فترة:
محل الفيديو من ثلاث شهور وشوي باعلي كل اللي عنده ورمى الباقي لان ماحد يشتري وصاروا محل جوالات دحين
بس الحمدلله كل اشرطة ديزني اللي عندهم شريتها وقتها لانه قاللي لو تبغى اشتريها لأننا بنرمي كل شي خلاص .. يومها وانا أوقف السيارة الاشرطة كلها بكراتين وحاطينها عند الزبالة الحمدلله اللي رماه هو اللي ما شريته يعني كله سبيستون وبارني واشياء غير مهمة
وبين اللي شريتهم اكثر من نسخة مغلفة للثلاثة شرطة -----------------------
أغلفة سنووايت نفس الشي ما حبيتها احسها أغلفة لنسخ جديدة من الاصدار البلاتيني!!
ابدا ما حسّيت انها أغلفة لاصدار جديد
---------------
ناصر البوكس هادا اللي فيه بوسترات السينمائية مو اصلي خخخخخ اعرف كثيرين عندهم نفس البوكس نفس الشركة نزلت ثلاث بوكسات مختلفة
واحذ منهم فيه افلام مو ديزني اصلا
[ يناير 15, 2016, 03:45 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Adham Eljaber ]
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
ناصر
ميكي ماوس الدي في دي هادا نسخة للشرق الاوسط حسبته ما نزل عندنا
فيه عربي ؟
--------------------
لا تخاف ناصر السر في بييييير << بصوت كابتين هوك
بس والله تروا اخبار مهمممممة وبتظهر لنا اشياء كثير وبتعرفنا اكثر عن مستقبل ديزني في الشرق الاوسط ومصير الاعمال القادمة!
[ يناير 15, 2016, 03:53 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Adham Eljaber ]
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو [ L.O.V.E.R ]:
مانحرق عليكم عنصر المفاجأة
ردك هذا حرقها خلاص
بخصوص الجهاز الي طالبنه تواجهك مشاكل مع الكهربا ؟ من فترة طلبت جهاز من امريكا واول ماشغلته انفجر بعدين انتبهت لحكاية الفولت هم 120 ونحن 220
المهم
بعد ماسويت غلاف سنووايت تحمست ودورت على طريقة اتواصل مع ديزني وحصلت ايميل كاتبين يستقبلون الاقتراحات والاستفسارات عن اصداراتهم واصدارات الموسيقى
كتبتلهم رسالة هزئتهم شوي فيها على الغلاف وقلتلهم اقتراحي وقلتلهم بعد انهم ينزلون الساوندتراكس على الايتونز بلغات ثانية لان في فانز يحبونها بلغتهم اكثر من الانجليزي
هذا الايميل اذا في حد يحب يكتبلهم
TWDS.Global.Communications@disney.com
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو Adham Eljaber:
ناصر البوكس هادا اللي فيه بوسترات السينمائية مو اصلي خخخخخ اعرف كثيرين عندهم نفس البوكس نفس الشركة نزلت ثلاث بوكسات مختلفة
واحذ منهم فيه افلام مو ديزني اصلا
عندي اياه في 100 ديسك افلام ديزني وتوم وجيري وشغلات ثانية ماذكرها بس اذكر انه في كم فيلم من افلام ديزني مدبلجين عربي
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
^ ^
في هادا ابخص بعد
هادا فيه افلام دريم ووريكس
[ يناير 15, 2016, 04:13 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: Adham Eljaber ]
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
اي هذا هو ونفس الطعجه الي عندك عندي شكله عيب في المصنع
مرسلة من Adham Eljaber (رقم العضويه 90865) on :
^ ^
مو حقي هادا
بس حصلت توم وجيري في وجه الصورة قلت أحطهم
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
هههه لا احمد ما انحرقت المفاجأة
في معلومات عن اسامي كاست وغيره راح تتفاجئون فيهم
وبعدين تعال احمد @@
تقول هالاكتشاف وكأنه شي عادي
بالعادة النسخ اليابانية ماتحتوي على دبلجات عربية لديزني
يمكن وحده من هالدبلجات النادره اللي ندور عليها تكون نازله عندهم واحنا ماندري
مثل اليس او مزرعه او المرجل او باسل!!
بليز فديتك تأكد لنا شنو الافلام اللي لقيتهم مدبلجين بالعربي
وبستخدم اللنك اللي حطيته الحين عشان اكلمهم عن الدبلجة والساوندتراكس
يمكن يتلحلحون
.......
ادهم زين والله شريت هالشرايط
توقعت ان اغلبكم مو معطين الموضوع اهمية لانهم افلام لايف اكشن وماخذت نفس شهرة باقي الاصدارات
تخيل بس ان يكون عندك اووول فيلم لايف اكشن هوليوودي تدبلج بالعربي
واول اصدار نزل للفيلم على شريط فيديو
بغض النظر ديزني ولا لا
شي قوووي
وهششش لاتعلم احد خلك حجر اصم لمدة اسبوع تقريباً الله يخليك لول
.......
محمد جريم
لا والله فيلم ليزي ماغواير مادبلجوه
لكن اي شريط موزعته الخيول وتلقى عليه علامة ميكي ماوس الثلاثية الابعاد اعرف على طول ان هالفيلم من انتاج ديزني
ديزني قبل كانت اي فيلم لايف اكشن تنتجه تتجنب انها تنزله بلوجوها
كانت تنزلهم تحت اسم شركات مختلفة مثل تاتش ستون وغيرها
عشان تتفادى استخدام لوجوها عليه
عشان ماتتهاجم في حال طلع الفيلم له توجه مختلف عن الصورة العائلية الكيوت لها
اما افلام اللايف اكشن الكيوت البسيطة اللي ماتتعارض مع اسمها كانت تنزل شعارها عليه بدون مشاكل
مثل فيلم بيرنتس ترامب وافلام 101 مرقش وقراصنة الكاريبي وغيرهم
لحد فترة قريبة غيرت هالسياسة وصارت فاتحتها بحري
فأيييي شريط تحصل عليه علامة ميكي الثلاثية الابعاد خذه على طول
.......
عمووور
والله العظيم مثلي كنت مخطط اليوم اشوف نسخة انسايد اوت العربية @@
عاد توني طالب من المطعم وجهزت الوليمه ورتبت السفره
والله يستر
شفت مقاطع كثيره للدبلجة وماحبيتها خير شر .. طالعه مأساة من قلب
لكن لازم اشوفها من الالف للياء عشان بكره اذا تكلمت وانتقدت اكون عارف عن شنو اتكلم
so يالله اخليكم الحين
اشوفكم بعد ما تنتهي رحلتي واطلع من مخ رايلي
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
لا وع انا ما راح ولا افكر اشوفه عربي بشوفه بالانجلش احسن كاول مشاهدة للفيلم عشان لاتلوع جبدي ويااالله انا بعد راح اشوفه الحين سي يو
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
بدووون تفكير عامر لول
شوفه مترجم اذا كانت هذي اول مشاهدة لك
دبلجات امدج تكرهك بالفيلم بدل لا تحببك فيه
هاف فان
.......
الصندوق شكله نكته عالطبيعه
والافلام حاطينها بقراطيس شفافه من هاللي يبيعونهم بالدكاكين خخ
بس من يدري؟
يمكن نلاقي ضالتنا فيه ويكون جوهرة في الوحل
مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
هالاصدار مب ياباني اتوقع لاني خذته من بكين من كم سنة يوم رحت
لا تحط امال على الاسماء الي قلتها لاني ماظن موجودين بالعربي واحد من الي اذكرهم كان الفرسان الثلاثة
بس بتأكد وبشوف
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
شفتوا جمال اغلفة انسايد اوت الكورية؟
شكلها ديزني خايفه من رئيسهم المصرقع
مخصصه لهم اغلفه ولا اروع
حزن وفرح .. ذكروني بحركة انا والسا
الالوان فعــــلاً تبعث عالسعادة
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
^
فعلا الوان تفتح النفس وتخليك تشوف الفيلم عشرين مرة خخخ عموما الاصدارات الكورية دايما روووعة كل صيغة غلاف غير وكل واحد احلى من الثاني ... ياحظهم بس
..........
مدري لو حد ذكر هالشي ... .
.
.
لنا فترة طويلة بالنسبة لاصدارات البلوراي العادية تنزل باقراص لونها ازرق عليها لوجو الفيلم بس مثل فروزن وماليفست و رالف وبيج هيرو
بس لما فتحت علبة انسايد اوت اتفاجئت انهم رجعوا يحطون صورة على القرصين الثري دي والعادي نفس قبل
[ يناير 16, 2016, 06:20 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: A M I R ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
حلووو انهم رجعوا يحطون الارت عالدسكات
بس انا مستغرب
معقوله كوريا وماليزيا وهالدول اللي ديزني مدلعتهم اخر دلع
مستفيده منهم مادياً وعندهم مبيعات ضخمة اكثر من مبيعات ديزني في 22 دوله عربية!!
او خلنا نقول عالاقل الخليج بس!!
معقوله الناس عندنا مأساة لهالدرجة؟ لول
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
صح شباب تذكرت!!
شفتوا منو جابت ديزني عشان تشارك بالنسخة الفرنسية من ألبوم We Love Disney
هذي اللي صج انفتحت لها طاقة القدر
بالبداية عشان تعرفون شسالفة هالالبوم
هالالبوم ديزني تنزله بثلاث او اربع دول مختلفة كل سنة
وبنسخة كل دولة ديزني تجيب فيها اهم المطربين عندها عشان يشاركون بغناء اغاني افلامها بتوزيع جديد
المهم توقعوا ديزني من جابت حق الالبوم الفرنسي
اللي توه نازل من شهر بفرنسا؟!
جابت هبه الطوجي
فنانة لبنانية لها البومات عربية
ومتبنيها فنياً اسامة الرحباني
بعد ماشافت ان موهبتها محد مقدرها بالوطن العربي راحت وشاركت ببرنامج ذا فويس الفرنسي
وهناك حبوا صوتها لجنة التحكيم واختاروها عشان تكمل .. وبعدها بدا اسمها يكبر بفرنسا وبدت تشتهر!!
عاد شصار بعدين لسندريلا طوجي؟
ديزني بجلااالة قدرها
جابتها عشان تحط صوتها على النسخة الفرنسية من اغنية اريبيان نايتس من فيلم علاء الدين بتوزيع جديد
شباب هالبنت سوت انجاز ولا فنانه عربية ثانية سوته!!
واااو هالبنت جد موهوبة خامة صوتها حلوة طبعا محد داري عنها عندنا لآنها تقدم فن راقي نخبوي مو الكل يسمع له! بس مو احنا اولى فيها؟
+ ماعلمتنا ناصر وش الخبر اللي يخص زوتوبيا والديناصور اللتشيف؟ مرسلة من Orphen (رقم العضويه 90094) on :
والله العظيم من كم يوم اكتشفتها هالبنت وكنت بطرشلك اقولك اسمع صوتها تنفع تغني لديزني ذكرتني برشا رزق
سمعت اغنيتها لابداية ولانهاية الجزء الفرنسي في ذا فويس وبعدها سمعت ياحبيبي
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو D A 7 M: ^
الديناصور اللتشيف؟
تخيلتها بصوت فيفي عبده
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
ناصر الف الف مبروك عالكنوز تتهني فيهم يارب
بس كلامك بخصوص كواليس دبلجة فيلم زورتوبوليس وطريقة كتابتك تووووضح كل شي
شنو .. حاجة ليها علاقة بمصر ؟؟ يا وعدي عليك
__________________________________
شباب عندكم الفانز الاسياويين بصفة عامة ياحضهم الحلو اللي يلعب شمال ويمين كل اصداراتهم اي شي يتعلق بديزنيتهم معمولة على هواهم بوسترات وشعارات وتصميمات وحاجة تفتح النفس طبعا مانقولوش شعارات معربة ... شعارات متصينة او متيبنة ههههه وبوستر متكورن
وطبعا غلافات سنووايت احلاهم هو البوستر الاول ولو انه يعتبر ممل شوية وما يعكس الصورة الساحرة للفلم بس ماشي حاله .. لكن الارت حقته يجنن وخصوصا الساحرة
__________________________________ مصدوووووووووووووووم احدب نوتردام الجزء التاني اولريدي متدبلج ؟؟
لا لا مش مصدق والله كنت فاكر انه ساحبين عليه زيه زي سندريلا جالزء الثالث بجديات شكرا على هالخبر اللي يجنن لانه دليل قاطع على اننا في يوم من الايام راح نشوف النسخة العربية ليه
انما إمت ؟؟ امت بس مش قادر نستنى
__________________________________
لحظة بس ... اللي مغنية اغنية لا بداية ولا نهاية هي نفسها هبة طوجي الله لا تربحها رسمت صورة تعبر عن الاغنية وجبت 0 من 10 -____- هههههه
حبيت فكرة انهم اختارو عربية من بين كل الفرنسيس ... يعني الاختيار في محله ... فنانة عربية وتغني اغنية الليالي العربية حلو .. مستني اسمع صوتها في الاغنية والعقبال انه تنشر هالعدوة عندنا في العالم العربي ونسمع اغاني النسخ العربية بنسخ جديدة وصوت جديد
[ يناير 16, 2016, 04:20 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: mohammed anis ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
محمد
الرسمة بالعكس حلوة ماعليك منهم
طالعه كأنها لوحه من لوحات بيكاسو
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو mohammed anis:
بس كلامك بخصوص كواليس دبلجة فيلم زورتوبوليس وطريقة كتابتك تووووضح كل شي
شنو .. حاجة ليها علاقة بمصر ؟؟ يا وعدي عليك
يعني نجحت الخطه وخليت تفكيركم يروح لمكان معين
ماقول غير استعدوا للصدمه
.......
احمد
رشا رزق حلمي اسمعها بعمل لديزني
بس ماتحس صوتها صار ضعيف مؤخراً وغير عن قبل؟
ماحبيت بالمره اغنية مسلسل البؤساء اللي سوتها صوتها طالع تعبان على غير العاده
رشا احلى فترة لها كانت بفترة عهد الاصدقاء وريمي وانستازيا
صوتها كان يشع مثل الكريستال
عالعموم في مغنيات مصريات شاركوا بديزني اشوفهم احسن حتى من هبه
مثل اللي سوت صوت الاميرة النائمة ونسمة محجوب ورولا زكي
مش متحسف عليها كثر رشا اللي كنت حاب انها تتواجد بأي عمل لديزني
وتغني مصري او فصحى
.......
داحم
مثل هالنوعيه من الاصوات سوقها محدود بالعالم العربي
واسمع اغنيتها بالكامل احلى من المقطع اللي حاطينه بالايتونز
ووووابشررر قريبا بحط اخبار الديناصور اللتشيف
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
ضحكني هالفيديو عالسناب
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
هههههههههههههههههههههه ناصر الله يهديك الفيديو خطير جدا وفكرته عبقرية خصوصا لما طلعتله في السيارة ورا الكرسي خخخخ
مرسلة من waleedoohib (رقم العضويه 90856) on :
#TinkerBellAndTheLegendOfTheNeverbeast
#Disney الفيلم يا الله مره ممتع علاقة الجنيه و وحش الاحلام مره حلوه و مغامراتهم مره خيال 🐾 😍 👍 و الجنيات كلهم كيوت و رهيبين ❤ انصح ب مشاهدته
شباب وش تنصحوني بعد ب افلام كرتون ؟
مرسلة من Mohab Nawras (رقم العضويه 91890) on :
والله انا نفسي اشوف Inside Out هو فعلا فيلم جميل بس لسة ماشوفتهوش ومش عارف امتى هشوفه ولما اشوفه اكيد هقولكم رأيي + هبة طوجي واوووو انا فعلا عارفها ليها البوم عربي سمعته وكان حلو قوي وسمعت انها فعلا اشتركت في The Voice France والآعلام العربي اتكلم عن الموضوع دة لكن ديزني فرنسا تختارها عشان تغني اغنية علاء الدين النسخة الفرنسية فدي فعلا حاجة رائعة فعلا يا أستاذ ناصر لبنان فعلا فيها مواهب كتيرة قوي والكلام دة انا قولته قبل كدة هي لبنان مش كلها ايمدج بروداكشن هاوس لا لبنان فيها ناس كتيرة قوي ينفعوا يادوا في افلام ديزني لكن انا اقول مصرية ميديا هي الآفضل في دبلجة افلام ديزني ووالله انا مش بقول كدة عشان مصري لا عشان دي حقيقة اصل بردو خبرة 40 سنة في مجال الدوبلاج بردو بتفرق سواء في الغناء او الآداء الصوتي + اما بالنسبة لرشا رزق فأة والله بتمنى انها تشارك فأي فيلم من افلام ديزني موهبة والله رائعة وللآسف مهدور حقها + اما بخصوص فيلم زورتوبوليس فياترى هي صدمة ولا مفاجأة؟ انا اعتقد انها هتكون مفاجأةومفاجأة سعيدة وانا في انتظارها
[ يناير 17, 2016, 03:58 AM: تم تحرير المشاركه من قبل: Mohab Nawras ]
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
لووول محمد
ضحكني حسيته يعبر عن وضع الناس مع هالاغنية
مثل الكابوس وماتروح تطلع بويهك
......
وليد
عليك بالافلام الكلاسيكية الثقيله كلها خصوصاً من التسعينات وطالع
عندك فوق 50 فيلم اذا شفتهم انتقل لافلام ديزني توون
......
اهلين مهاب
مش حاب اطبل كثير لمصرية ميديا
لكن الحقيقة تقال .. حالياً هي المتسيده ساحة الدوبلاج بلا منازع
وتوجه اغلب شركات هوليوود لها اكبر دليل
مثل دريم وركس وسوني وديزني
اسوء مستوى لهم يطلع افضل مستوى ممكن يقدمه اي استديو دوبلاج في لبنان حالياً
بما فيهم فيلملي
اللي مستواها نزل من خلال ملاحظتي لاعمالهم الاخيرة
امدج فشلونا حتى مع شركة فيديو جيم تومب رايدر!!
من بعد مادبلجوا عندهم اول لعبة عربية لتومب رايدر وشافوا النتيجة لغوا اي تعاون مستقبلي معاهم
عقدوهم لول
حسب كلام اورفن اللي يتواصل مع ادارتهم
يعني مش احنا بس اللي شايفينهم سيئين او نتبلى عليهم .. الكل شايف شغلهم زباله
لكن سوقهم قايم الظاهر لان اسعارهم رخيصه
وفريقهم صغير ومكرر وهما هما نفسهم بكل عمل
والاسوء كل واحد فيهم يلعب خمس او سبع ادوار بالعمل الواحد
عشان الرخص
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
ياخي مستوى رسم كتب ديزني الاخيرة روووعه
وبالتحديد سلسلة The Story of
عاملين اعادة لبعض المشاهد الايقونية بافلام ديزني لكن على شكل رسم ديجتال
الجودة رهيبة والرسم ببعض الصفحات وايد متقن ..
الرسم طالع بمستوى افلام ديزني توون الاخيرة .. مثل سندريلا 3 وحورية البحر 3
نصيحة اشتروا الكتب ومتعوا عيونكم
اتوقع بعضهم نزلوا مترجمين بالعربي عن دار هاشيت انطوان في لبنان .. ومستوى طباعتهم جداً فخم
هارد كوفر والاوراق ناعمة وبراقه
ومستخدمين فيها الاسامي الرسمية للشخصيات مثل نفيسة ودرية
يعني شي رسمي مو حيالله
المهم سويت لكم سكرين شوتس من النسخ الانجليزية عالايتونز:
نصيحه اشتروا النسخ العربية قبل لاتصير نادرة وماتلاقونها
مثل اللي صاير الحين مع نسخ موتيف
تقريباً انطوان ثالث افضل دار نشر عربية نشرت لديزني
بعد موتيف واكاديميا
[ يناير 21, 2016, 08:24 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: [ L.O.V.E.R ] ]
مرسلة من طبيعي (رقم العضويه 11956) on :
بالنسبه لفروزن هو مثل فلم تايتانك وراح يخلد
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
هالكتب شفتهم بسوبر ماركت بلندن كانت رووووووعة و جودتهم خرافية من اللي شفتهم : سنوايت سندريلا الاميرة النائمة حورية البحر الجميلة والوحش والاميرة والضفدع واتوووقع اذا ماني غلطان مولان بعد انا احب اجمع بين فترة والثانية مثل هالكتب وان شاء الله اذا حصلت نفسهم بالعربي باخذهم
بليييز اللي يشووفهم لايبخل علينا ويقولنا وين
عندي مجموعة عربية بسييطة بصورها لكم قريبا
مرسلة من itunes_q8 (رقم العضويه 91724) on :
اولا مبروكين على الموضوع الجديد و منزل مبارك و يعطيك العافيه لوفر
خبر لمحبين مسرحيات برودواي
مسرحية ديزني علاء الدين
تفتح عروضها ابتداء من هذا الشهر في لندن
مرسلة من D A 7 M (رقم العضويه 91428) on :
ناصر شلون طلعت الاغنية؟ ما حصلتها بالستور الآمريكي! شكلك مسوي اكاونت فرنسي
رد مقتبس: تخيلتها بصوت فيفي عبده
اسكوزمييي مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
طبيعي الفلمين يشتركون في نقطة انهم اوفر ريتد
........
عامر اذا حبيت مستوى الرسم لااازم ماتفوتك كتب دار هاشيت انطوان
وخبر برودواي علاء الدين رااائع للناس اللي بتزور بريطانيا
وحده من انجح مسرحيات ديزني
وحالياً هي بالتوب 5 على قائمة اكثر مسرحيات البرودواي شعبية بأمريكا
يابخت اللي بيروح ويشوفها!!
........
داحم اي سوير اااالاااف يو
الاغنية موجودة بس بالستور الفرنسي كونها نازله بالالبوم المخصص لفرنسا
واي طبعاً فاتح اكاونت بأكثر من 10 دول بالايتونز لول
ساعات في اشياء احصلها بدول ثانية ماحصلها بالامريكي
مثل افلام حصرية نازله عندهم hd
مرسلة من [ L.O.V.E.R ] (رقم العضويه 3004) on :
Aladdin (Adam Driver) and Princess Jasmine's (Cecily Strong)
مرسلة من (..khaled..) (رقم العضويه 90174) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو itunes_q8:
اولا مبروكين على الموضوع الجديد و منزل مبارك و يعطيك العافيه لوفر
خبر لمحبين مسرحيات برودواي
مسرحية ديزني علاء الدين
تفتح عروضها ابتداء من هذا الشهر في لندن
هذي اللي صدق أمنيتي أحضرها ياليت تجي للدوحة وإلا دبي زي الجميلة والحوش
مرسلة من A M I R (رقم العضويه 90355) on :
اي ناصر عندي هالكتب اللي تقول عليهم مستوى الرسم فيهم يجننننن والحلو حتى الاسماء معتمدين على اسماء الفيلم مو مغيرين شي وهذي هي للي حاب ياخذ فكرة عنها ويشوف مستوى الرسم
مرسلة من طبيعي (رقم العضويه 11956) on :
انا بلندن بعد سبوعين راح اوافيكم في علاء الدين
مرسلة من mohammed anis (رقم العضويه 91854) on :
رد مقتبس:المرسل الأصلي هو [ L.O.V.E.R ]:
ديزني راح تطلق لاول مرة ساوندتراك مسرحية احدب نوتردام
ايه والله شفت ؟؟ الـثواني الاخيرة تقتلللل 15 ثانية من العظمة والعظمة لله سبحانه 15 ثانية من السحر .. 15 ثانية من القوة والجبروت من أعظم ما سمعت بحياتي والله
مش طبيعية موسيقى فيلم احدب نوتردام حاجة تقتل مش معقولة والله حتي من الاغنية اللي غناها فروولو نــــــار و شـــرار
![[happy.]](graemlins/happy.gif)
![[heartpump]](graemlins/heartpump.gif)
![[rose]](graemlins/40.gif)
![[eyelove]](graemlins/eyelove.gif)
![[crying]](graemlins/crying.gif)
![[kiss]](graemlins/kiss.gif)
![[nut]](graemlins/nut.gif)
![[pleased]](graemlins/pleased.gif)
![[dance]](graemlins/dance2.gif)
![[Eek!]](eek.gif)
![[help]](graemlins/help.gif)
![[rofl]](graemlins/rofl.gif)
![[super]](graemlins/super.gif)
![[applause]](graemlins/applause.gif)
![[Big Grin]](biggrin.gif)
![[Embarrassed]](redface.gif)
![[sick]](graemlins/sick029.gif)
![[Confused]](confused.gif)
![[Mad]](mad.gif)
سواءً كانت أفلام أو مسلسلات؟! ![[Wink]](wink.gif)
) تلغي العقد بينها وبين الجزيرة للأطفال، زي ما سوَّى الديزناوي (السوبر معجب بديزني) ناصر الكواري عريضة تطالب بإرجاع اللهجة المصرية، حالياً عندي أختبارات وما أقدر أسويها بس أن شاء الله لما أخلص أنا بعملها، بس اذا عملتوها قبلي، أنا بكون مشكور مرة. 
![[Razz]](tongue.gif)
![[Cool]](cool.gif)
![[nerd]](graemlins/nerd.gif)
![[Smile]](smile.gif)
![[worried]](graemlins/worried.gif)
![[dancer]](graemlins/dancer.gif)
![[smoke]](graemlins/smoke.gif)
![[Roll Eyes]](rolleyes.gif)
![[cleverman]](graemlins/cleverman.gif)
![[bye]](graemlins/bye.gif)
![[Frown]](frown.gif)
![[crazy]](graemlins/crazy.gif)
![[thinking]](graemlins/thinking.gif)
![[battingeyelashes]](graemlins/battingeyelashes.gif)
![[iwantattention]](graemlins/iwantattention.gif)
![[girlie]](graemlins/girlie.gif)
