منتــدى الســالميــه إضافة موضوع جديد  إضافة رد
ملفي الشخصي | الدليل تسجيل الدخول | بحث | مســـاعدة | الألعاب | قائمة الإداريين | الصفحه الرئيسيه

  الموضوع الأقدم التالي   الموضوع الأحدث التالي
» منتــدى الســالميــه » القسم الـفـنـي » ســـاحــة الفـــن الغـــربــــي » دليل إصدارات ديزني • حالياً في الأسواق Coco مدبلج بالعربي (الصفحه 89)

- إرسال هذه الصفحه لصديق!   الموضوع متكون من صفحات: 1  2  3  ...  86  87  88  89  90  91  92  ...  161  162  163   
الكاتب الموضوع: دليل إصدارات ديزني • حالياً في الأسواق Coco مدبلج بالعربي
[ L.O.V.E.R ]Administrator
سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ [ L.O.V.E.R ]     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 


نسخة الايتونز فيها مفاجأة غير متوقعة [Eek!] [heartpump]

وتخيلوا شنو بعد؟!

الممثلة سلوى محمد علي شخصيتها بالفيلم شنو اسمها؟!

سلوى محمد علي [crazy]

ابداعات عمرو حسني رجعت يا جماعة [rofl] [heartpump]


--------------------

-

-

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
Mohab Nawras
عضو نشيط
رقم العضويه 91890

This user is from Egypt
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ Mohab Nawras     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 



يابختك ياناصر انا للآسف معرفتش اشتري الفيلم بس كتبت مراجعتي شكلي هستنى كتير قوي بس مش مشكلة ياريت تحطلنا شوية مشاهد ارجوك وياريت اسماء الكاست العربي سكرين شوت انا مش قادر استنى لغاية ماينزل لآنه لسة بدري عليه لما ينزل مصر




--------------------
هاكونا ماتاتا حكمة نغمها لذيذ

هاكونا ماتاتا انسى الماضي اللي يغيظ

-
المشاركات: 100 | تاريخ التسجيل: ديسمبر 2015  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
[ L.O.V.E.R ]Administrator
سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ [ L.O.V.E.R ]     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 


حركة اول مره تصير بتاريخ افلام ديزني العربية عالايتونز

اللوجو والمقدمة والنهاية كلها بالعربي [eyelove]

صار اللي توقعته [heartpump]

-

-

-

-

-

يا اللللللللله شنو هالجمال والروعه [heartpump]

ديزني عطتنا نسخة عربية كامله من اروع مايكون من الالف للياء .. وبالمصري!!


--------------------

-

-

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
// BanDar //
عضو فعال جدا
رقم العضويه 87745

This user is from Kuwait
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ // BanDar //     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 
[Eek!] [Eek!] [Eek!]

--------------------
المشاركات: 14217 | من: k.u.w.a.i.t | تاريخ التسجيل: فبراير 2009  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
[ L.O.V.E.R ]Administrator
سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ [ L.O.V.E.R ]     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 


انا بحلم اكيد!!!

معربين حتى الخطوط والكتابات الجانبية [Eek!]

-

-

-

-

احتمال في غيرهم .. كل شوي اكتشف شي جديد [heartpump]


--------------------

-

-

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
ديزناوي
عضو نشيط
رقم العضويه 91443

This user is from United Arab Emirates
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ ديزناوي   البريد الإلكتروني ديزناوي   إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 



ياااااااااااااااه [heartpump]
قسم بالله فخامة ما بعدها فخامة [eyelove]
فيلم البحث عن دوري بنسخته العربية
هو افخم نسخة عربية من سنة ٢٠١٢
ناقص بس يكون مدبلج مصري بالكامل
والله اتمنى ديزني تستمر على هالمنوال
لوجو عربي بكلمات عربية حسيت اني اتابع فيلم لديزني على شريط فيديو
تحيدون ديزني قبل كانت تعرب كل الكلمات اللي تظهر في افلامها
نفس مقولة بظ يطير المكتوبة على علبته في حكاية لعبة والجريدة اللي ظهر فيها
خبر ظهور الطفلة "بو" في فلم شركة المرعبين المحدودة
يعني تحس ان النسخة العربية فعلاً موجهة للفانز العرب
خطوة كبيرة من ديزني انها رجعت تعرب لوجوهاتها بشكل رسمي
وحتى الكلمات العشوائية اللي تظهر بالفيلم
بس ناقصها شي واحد . . انها تكنسل الفصحى وترجع للدوبلاج العامي
وقتها بنضمن افضل النسخ العربية من ديزني
"دوبلاج مصري + لوجو عربي + فيلم معرّب بالكامل"

والله اتريا الويكند عشان اقدر اخذ راحتي بدوري
ان شاء الله لو اتابعها ١٠ مرات ورى بعض [eyelove]




--------------------


-

المشاركات: 161 | من: الإمـارات العـربيـة المـتــحــدة | تاريخ التسجيل: أغسطس 2014  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
Mohab Nawras
عضو نشيط
رقم العضويه 91890

This user is from Egypt
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ Mohab Nawras     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 


ناصر انا بجد بشكرك عشان كل مرة انت دايما اللي بتحمسني لما اي فيلم جديد ينزل يعني مثلا لما حمستني للديناصور اللطيف ودلوقتي البحث عن دوري بس اللي قاهرني هي التعليقات السلبية اللي في صفحة ديزني بالعربي بس بقول خليهم كدة معتضرضين وبأذن الله اللهجة المصرية هترجع عموما بشكرك مرة تانية وتاعبينك معانا




--------------------
هاكونا ماتاتا حكمة نغمها لذيذ

هاكونا ماتاتا انسى الماضي اللي يغيظ

-
المشاركات: 100 | تاريخ التسجيل: ديسمبر 2015  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
[ L.O.V.E.R ]Administrator
سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ [ L.O.V.E.R ]     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 


مهاب دايماً تحرجني بذوقك [heartpump]

......

الدبلجة اسطورية مقارنه مع كل نسخ ديزني العربية من اول ماطلع قرار الفصحى

لا بريف ولا فروزن يصفون جنب دوري!!

ممتعه لدرجة الثماله

محتار انزل لكم اي مشهد فيهم .. احس بظلم مشاهد كثيره!!

كل اللي اقدر اقوله صبرنا ونلنا [applause]

......

ترى للحين ماشفت الفيلم كله بس قاعد اطوف المشاهد واشوف عالسريع

على اني خربت على نفسي لكن من حلاوة الدبلجة مو حاس ان في شي اخترب علي .. الا بالعكس تحمست اكثر


--------------------

-

-

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
ahmedy1194
عضو نشيط
رقم العضويه 91652

This user is from Bahrain
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ ahmedy1194   البريد الإلكتروني ahmedy1194   إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 
انا حاس ان مالي نصيب احصل نسخة محترمة من الايتونز [crying] [crying] [crying]
لأول مرة بشتري فلم من الايتونز عقب محاولات كانت بتفشل علشان انزله
ويوم دخلت بحط معلومات بطاقة الشراء
يطلع ليي هالكلام الا سد نفسي وخلاني اكره نفسي من ساعة ما قريته
Your payment method was declined. Please enter another payment method
شكلي ما بتهنى بشوفة الفلم عقب ما انتظرته كل هالمدة
يلا بالعافية على الا قدروا ينزلونه [Smile]


[Frown]

--------------------
-
المشاركات: 182 | من: البحرين | تاريخ التسجيل: يناير 2015  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
O.M.A.R
عضو جديد
رقم العضويه 91917

This user is from Saudi Arabia
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ O.M.A.R   الموقع المفضل للعضو     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 



عاد ناااصر يدوب شفت الصور اتنفضت من مكااني [Eek!] [Eek!] [Eek!]



قلبييييييي [crying]

لساني واقف قدام الصور مب لاقي رد يعبر عن الكلام اللي اتمنى اقولة

من وين وأحنا بنتعامل متل البشر ؟

من امتى نحصل نسخ عملاقة متعربة وشعار بداية ونهاية بكل الإيفكتس الأصلية؟

من امتى واحنا نحصل شعارات عربية أصلية؟

من امتى وديزني تستخدم خطوط مختلفة عن الكلاسيك؟

من امتى نحصل سيكوال بهالرووعة؟ [Eek!]

سنين كاملين ولله نسخة غلبت أفلام ديزني لسنين كثير


سنين والله اتمنى أشوف نسخة بهالروعة والجمال وكل تفاصيلها صح [eyelove]

ومصرية ميديا، محمود اللوزي، عمرو حسني واحمد مختار وباقي الطاقم كملوا الفرحة فرحتين [dancer]


ديزني قدمتلنا أحلى هدية من صباح اول يوم عيد لأول يوم في نوفمبر اليلم يستحق كل لحظة أنتظار، وكل ثانية فرح

+

رد مقتبس:

نسخة الايتونز فيها مفاجأة غير متوقعة [Eek!] [heartpump]

وتخيلوا شنو بعد؟!

الممثلة سلوى محمد علي شخصيتها بالفيلم شنو اسمها؟!

سلوى محمد علي [crazy]

ابداعات عمرو حسني رجعت يا جماعة [rofl] [heartpump]
ولله ناصر؟ وين الأبداع؟ [Embarrassed]

لو فاهمك صح تقصد مزيعة المتحف المائي!

نفس الشي في النسخة الأصلية

شيء وحش لو أستاذ عمرو ما خلاهم يقولوا اسمها وعرب الاسم مب العكس



[ أكتوبر 31, 2016, 03:16 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: // O.M.A.R // ]

--------------------


-

المشاركات: 80 | من: • Pizza Planet • | تاريخ التسجيل: يناير 2016  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
O.M.A.R
عضو جديد
رقم العضويه 91917

This user is from Saudi Arabia
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ O.M.A.R   الموقع المفضل للعضو     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 


نااااااااااااااصر مش عارف أشكرك إزاي!!

مش عارف أشكرك على إية بالظبط [eyelove]

دوري اقل فيلم تحمستله في الفترة الأخيرة لبيكسار! خصوصًا من كم الحرق اللي نطلي بكل مكان [Embarrassed]

كلامك وردودك خلتني شعله حماس! [happy.]

مش عارف أشكرك عالأخبار ولا الصور ولا المشاهد اللي هتنزلها ولا إية بالظبط

بشكرك من قلبي على كل حرف! ربنا يخليك لينا وللدليل ولكل فان ديزناوي عربي [heartpump] [heartpump] [heartpump]


+

أي مشهد سريع بيكون حلو نسمع الدبلجة الممتازة بس ❤❤

خصوصًا صوت رشا عبدالله! الكواليس كانت قصيرة جدا لنحكم على صوت اهم شخصية بالفيلم.

وطلب بسيط أتمناه من منك! سكرينشوتس لطاقم العمل العربي



[ أكتوبر 31, 2016, 03:31 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: O.M.A.R ]

--------------------


-

المشاركات: 80 | من: • Pizza Planet • | تاريخ التسجيل: يناير 2016  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
SA3OOD
عضو مستمر
رقم العضويه 88565

This user is from United Arab Emirates
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ SA3OOD     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 

Click for fullsize image

[crying]

محجوز بكتب ردي بالتفصيل [nut]




--------------------


-


Roo7 Disney
المشاركات: 2027 | من: U @ E | تاريخ التسجيل: نوفمبر 2009  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
O.M.A.R
عضو جديد
رقم العضويه 91917

This user is from Saudi Arabia
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ O.M.A.R   الموقع المفضل للعضو     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 

-

بعيدًا عن رووعه وجمال التعريب وقلبي اللي وقف من الصورة

مب مهم الكتابة اللي قدام! ركزوا بالخلفية [eyelove] [eyelove]

شالسالفه؟ شو اللي صاب ديزني؟؟ [Eek!] [Eek!]



[ أكتوبر 31, 2016, 11:35 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: O.M.A.R ]

--------------------


-

المشاركات: 80 | من: • Pizza Planet • | تاريخ التسجيل: يناير 2016  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
[ L.O.V.E.R ]Administrator
سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ [ L.O.V.E.R ]     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس 


عمر تسلم لي يا زووووق (على طريقة كروات) على الكلام اللي قلته [rose] [heartpump]

ويارب تكون على طول فرحان [eyelove]

رد مقتبس:
ولله ناصر؟ وين الأبداع؟

لو فاهمك صح تقصد مزيعة المتحف المائي!

نفس الشي في النسخة الأصلية

شيء وحش لو أستاذ عمرو ما خلاهم يقولوا اسمها وعرب الاسم مب العكس
ماشفت الفيلم عشان اعرف دور سلوى

مجرد اني قريت اسمها بنهاية الكاست وحبيت .. فكرة تسمية الشخصية على اسم الممثلة الحقيقي روعه وجريئة!!

كنا وين وصرنا وين

من بعد لايون هارت ومش عارف شنو بزوتروبوليس فجأة يوصلنا فيلم دوري اللي الاسامي فيه كلها عربية 100%

لو الفيلم اتدبلج بمعايير الجزيرة احلم ان اسم سلوى يطلع مثل ماهو .. راح يتركون الاسم الانجليزي وخلاص

عشان كذا الموضوع مش عادي وطبيعي

اللي احنا فيه الان شي استثنائي مقارنه بالاربع سنوات اللي فاتت


--------------------

-

-

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
ZoLiTo.Moderator
عضو فعال
رقم العضويه 10437

This user is from Saudi Arabia
 		أيقونه 1 مرسله في     Offline  الملف الشخصي لـ ZoLiTo.     إرسال رساله خاصه جديده       تحرير/حذف المشاركه   رد مع إقتباس   عنوان المسنجر lovley_73@hotmail.com
مبرووووووك عليكم [heartpump] [heartpump] [heartpump]

--------------------

أنا أفريقي...أنا سوداني


-


فتحت باب الاسئلة

المشاركات: 7554 | من: الســ أرض النيلين ـــــــودان | تاريخ التسجيل: يوليو 2003  | أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه
  الموضوع متكون من صفحات: 1  2  3  ...  86  87  88  89  90  91  92  ...  161  162  163   

رد سريع
الموضوع:

Icon 1
  أيقونه 1     أيقونه 2     أيقونه 3     أيقونه 4     أيقونه 5     أيقونه 6     أيقونه 7  
  أيقونه 8     أيقونه 9     أيقونه 10     أيقونه 11     أيقونه 12     أيقونه 13     أيقونه 14  
  أيقونه 15     أيقونه 16     أيقونه 17     أيقونه 18     أيقونه 19     أيقونه 20     أيقونه 21  
  أيقونه 22     أيقونه 23     أيقونه 24     أيقونه 25     أيقونه 26     أيقونه 27     أيقونه 28  
  أيقونه 29     أيقونه 30     أيقونه 31     أيقونه 32     أيقونه 33     أيقونه 34     أيقونه 35  
  أيقونه 36     أيقونه 37     أيقونه 38     أيقونه 39     أيقونه 40     أيقونه 41     أيقونه 42  
  أيقونه 43     أيقونه 44     أيقونه 45     أيقونه 46     أيقونه 47     أيقونه 48     أيقونه 49  
  أيقونه 50     أيقونه 51     أيقونه 52     أيقونه 53     أيقونه 54     أيقونه 55     أيقونه 56  

كود HTML مفعل
كود المنتدى مسموح به.

الوجوه الفوريه

إرفاق ملف من
   


إضافة موضوع جديد  إضافة رد إغلاق الموضوع   تثبيت الموضوع   نقل الموضوع   حذف الموضوع الموضوع الأقدم التالي   الموضوع الأحدث التالي
- لطباعه هذا الموضوع
إذهب إلى:


إتصل بنا | منتدى السالمية دوت نت

Powered by Infopop Corporation
UBB.classic™ 6.7.1