لا شكر على واجب احمد وعمر وجمعه

تستاهلون اكثر من هالاخبار الحلوة على صبركم ودعمكم لكل حمله تصير

سواء الهاشتاق او الايتونز

+

للحين مو مصدق والله ان ديزني تجرأت ودبلجت اغنية جديدة بالمصري

وعلى فكرة اصوات الاطفال المصريين كوووبي بيست من النسخة الانجليزية .. لما قلبت التراك عالانجليزي تفاجأت!!

يعني الكاستنق بيرفكتتتتت

+

بخصوص سؤالك جمعه

رد مقتبس:

---

المرسل الأصلي هو DisneyQa:
وممكن طلب أخ ناصر ؟
تقول لنا عن الأفلام اللي ما نزلت من قبل كإصدار مدبلج
واحتمال انها تنعرض في هالقناة ..
عشان نسجلهم لو انعرضوا وماتضيع علينا الفرصة

---

افلام الاميرات كلها نازله ومتوفرة

لكن احتمال تصير مفاجأة ويتم عرض الجزء الثالث من سندريلا مدبلج .. هالفيلم مانزلت له دبلجة رسمية

فاحتمال يكونون دبلجوه بمناسبة عرضه عالقناة

وتخيل عاد لو دبلجوه بالمصري @@

والشي الثاني اللي منتظر اشوفه هو الجزء الثالث من علاء الدين

بنشوف اذا النسخة المعروضه عالقناة هل هي نفسها نسخة قناة ديزني اللي فيها مشكلة باغنية الليلة عيد وكرنفال ولا لا

اقصد مشهد الخنزير اللي تم تقطيعه بشريط الفيديو

غير جذي ماظن في شي جديد ماعندنا

عالعموم خلنا ننتظر ونشوف قائمة البرامج للاسبوع الاول عشان تتضح الرؤيا اكثر

ادهم ومازن

رد مقتبس:

---

المرسل الأصلي هو Adham Eljaber:
بدأ اهتمامهم يظهر اخيراً بالدبلجات القديمة وعدم التخبيص
بس خسارة والله ما سوو هادا الشي من اول والا كنّا شفنا حلقة ميكي ماوس حقت سنو وايت الاغنية فيها بالمصري بدال ما كتبوا وقتها كلمات جديدة بالفصحى للأغنية
اتذكر قبلها تكلمت مع كاتب النسخة العربية وحاولت اخليه يكتبها بالمصري او "يستعبط" كانه ما يعرف انها لازم فصحى بس ما مشيت الحركة وأصروا انها تكون فصحى
تخيلوا بس اول اغنية من ديزني تتدبلج مصري وعمرها فوق 40 سنة وكبروا عليها اجيال واجيال وبالنهاية ما يتم الحفاظ عليها ويحطوا لزالها نسخة جديدة بالفصحى
لليوم مقهور عليها والله، حاولت ارقع واقنع نفسي وقتها وقلت لنفسي خلاااص عادي في النهاية شخصيات ميكي اللي تغني واحنا تعودنا عليهم فصحى

---

شي يقهر والله اللي صار باغنية سنووايت .. لكن الحمدلله تعدل الوضع الحين وصاروا عارفين ان هالاعمال الكلاسيكية تحف ممنوع المساس فيها وتحريفها بعد ماقومنا الدنيا بالحمله اللي صارت .. كانوا راح يستمرون بالتشويه لو ماتصدينا لهم وقتها

الحين انا متحمس اشوف المزيد من الفواصل الغنائية لافلام ثانية غير تانجلد .. يارب يعرضون اغنية مجدده للجميلة والوحش او حورية البحر

رد مقتبس:

---

المرسل الأصلي هو Mazen.Abdullah:
بعد هادي الحركة ما صرت أستبعد إنه كوكو و كارز 3 ممكن يتدبلجوا بالمصري 100٪‏ و يكونوا العودة المنتظرة و النجاح الكبير لحملتنا

---

فعلاً صرت ما استبعد ان اللهجة المصرية ترجع بالكامل

كنت اظن ان عودة المصري مع دوري مجرد شي استثنائي مؤقت لامتصاص غضب الفانز .. لكن لما تكرر المصري بشكل اكبر واوسع في موانا بديت احس ان الموضوع انقلب جد .. ومع اغنية هاكونا ماتاتا والحين تانغلد صرت متفائل بشكل مو طبيعي بعودة المصري بالكامل في المستقبل

اهم شي شباب الحين نروح ونشكر ديزني بصفحتها الرسمية عالفيس بوك ونبين لهم فرحتنا بهالهدايا اللي يقدمونها لنا كل فتره عشان نشجعهم .. ترى مازالت ديزني تجس نبض الفانز