منتــدى الســالميــه: دليل إصدارات ديزني • حالياً في الأسواق Coco مدبلج بالعربي

»	منتــدى الســالميــه » القسم الـفـنـي » ســـاحــة الفـــن الغـــربــــي » دليل إصدارات ديزني • حالياً في الأسواق Coco مدبلج بالعربي (الصفحه 108)

إرسال هذه الصفحه لصديق!

الموضوع متكون من صفحات: 1 2 3 ... 105 106 107 108 109 110 111 ... 161 162 163

الكاتب

الموضوع: دليل إصدارات ديزني • حالياً في الأسواق Coco مدبلج بالعربي

[ L.O.V.E.R ]

سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar

مرسله في

الإعلان العربي الرسمي لفيلم ديزني وبيكسار
"البحث عن دوري"

مافي احلى من اننا نبدا 2017

من غير لا نتذكر احلى انجاز حققناه في 2016 [heartpump]

--------------------

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002 |

أرسل ملاحظه لمشرف الساحه عن هذه المشاركه

[ L.O.V.E.R ]

سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar

مرسله في

على فكرة الاعلان نازل بديفيدي أليس في بلاد العجائب 2

معقوله انا الوحيد فيكم بس اللي اشتريته [rofl]

وبعدين شباب خذتوا بالكم؟!

ترى هذي اول مرة ديزني تعبرنا وتسويلنا اعلان عربي لفيلم جديد بعد توقف سنتين ثلاثة [Eek!]

شايفين الدلع اللي عشناه خلال السنة اللي فاتت!!

فعلاً كانت سنة حلوة [eyelove]

.........

عامر .. ياحلو منظر العلب وهم مصففوفين جنب بعض [heartpump]

شكلهم يفتح النفس [Big Grin]

رد مقتبس:
المرسل الأصلي هو A M I R:
اخذت فرة سريعة على دوري عشان اشوف الدبلجة
الجزء المصري يجنننن وذكرني بمستوى الدبلجات المصرية اللي كنا نسمعها
لدرجة انها تخليني ابتسم وافررح
بس اول ما يقلبون فصحى ..!! حسيت الموضوع استهبال وانفصام لوول

فعلاً تحس بالبداية انه انفصام هههه

لكن صدقني اول ماتسمع جملة مصرية بيفز قلبك [heartpump]

وبيرجع لك الحنين القديم

وبتقول لنفسك:

اوف صج اللي انا اسمعه الحين؟ كلمات مصرية بفيلم لديزني متسجل في 2016 ؟!!

شعور غريب ولذيذ فاقدينه من زمان [eyelove]

--------------------

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002 |

Mohab Nawras
عضو نشيط
رقم العضويه 91890

This user is from Egypt

مرسله في

كل سنة وانتم طيبين ياديزناوية

ويارب السنة الجديدة تكون خير علينا بأذن الله

2016 كانت سنة جميلة البداية كانت من الديناصور اللطيف وبعد كدة زوتروبوليس وبعد كدة دوري والآعلان تحفة شعور جميل قوي اني اشوف اعلان بالعربي بس ياريتهم عربوا الكتابة بس مش مشكلة في انتظار ان الفيلم ينزل عندنا عشان اشوفه عموما

2016 كانت سنة مختلفة تماما وبأذن الله 2017 هتبقى سنة سعيدة علينا كلنا

--------------------
هاكونا ماتاتا حكمة نغمها لذيذ

هاكونا ماتاتا انسى الماضي اللي يغيظ

المشاركات: 100 | تاريخ التسجيل: ديسمبر 2015 |

O M A R
عضو جديد
رقم العضويه 92084

This user is from United Arab Emirates

مرسله في

كل عام وانتوا بخير و إن شاء الله تكون سنة حلوه ع الجميع

بالنسبة لي كل فلم له مكانة خاصة في قلبي

زوتوبيا لانه فيه اكثر من رسالة و وايد تفاصيل مو مكررة و يديدة [heartpump]

البحث عن دوري حبيته الصراحة بسبب الدبلجة [heartpump]

، كل ما اسمع كلمة مصرية ابتسم لا اراديا [heartpump]

أما عن موانا ف نفس ما قال ناصر، احب لمن ديزني تدخلنا ف ثقافات يديدة و من غير ان الأغاني وايد خلتني احب الفلم خاصة I am Moana

ف اكثر فلم حبيته هو موانا بلا شك [heartpump]

[ يناير 01, 2017, 12:53 PM: تم تحرير المشاركه من قبل: O M A R ]

المشاركات: 41 | من: UAE | تاريخ التسجيل: أكتوبر 2016 |

Disney 1923
عضو جديد
رقم العضويه 92114

This user is from Egypt

مرسله في

كل سنة وقبيلة الدزاينة بخير على قولة عمرو حسني

--------------------------

ويا رب تكون سنة سعيدة عليكم وترجع فيها اللهجة المصرية

---------------------------

على ذكر موانا مفيش معلومات عن النسخة العربية

+
لوحد عندو الكاست العربي للديناصور اللطيف يا ريت ينزلو يا مهاب وناصر علشان انا لغية دلوقتي مشفتوش

المشاركات: 15 | من: E.g.y.p.t | تاريخ التسجيل: نوفمبر 2016 |

// BanDar //
عضو فعال جدا
رقم العضويه 87745

This user is from Kuwait

مرسله في

--------------------

المشاركات: 13767 | من: k.u.w.a.i.t | تاريخ التسجيل: فبراير 2009 |

ديزناوي
عضو نشيط
رقم العضويه 91443

This user is from United Arab Emirates

مرسله في

٢٠١٧

كل عام وانتوا بخير
وعساها سنة خير وفرح علينا اجمعين يارب

----------------------------

بالنسبة لي احلى فلمين من ديزني هالسنة هو زوتروبوليس وموانا
واتفق وياكم الاختيار بينهم وايد صعب لان لكل فلم اشياء تميزه ع الثاني
وانا اتمنى من كل قلبي ان موانا ياخذ الاوسكار لنفس السبب اللي قاله ناصر بالضبط
بس اكيد المواجهة بين هالفلمين بالذات لجايزة الاوسكار بتكون شرسة لكن مثل
ما تعودنا الجايزة اكيد من نصيب ديزني في النهاية

----------------------------

انا بعد حبيت اشارككم مجموعة الاصدارات اليديدة اللي خذيتها اليوم

حصلت كولكشن فلم نيمو ودوري شكله رووعه
فخذته بدال ما اخذ ديفيدي دوري بروحه

--------------------

المشاركات: 161 | من: الإمـارات العـربيـة المـتــحــدة | تاريخ التسجيل: أغسطس 2014 |

Mohab Nawras
عضو نشيط
رقم العضويه 91890

This user is from Egypt

مرسله في

الكاست العربي لفيلم الديناصور اللطيف

http://up.1sw1r.com/upfiles2/w0g56144.png

http://up.1sw1r.com/upfiles2/fss56236.png

http://up.1sw1r.com/upfiles2/d7g56811.png

http://up.1sw1r.com/upfiles2/ams56887.png

--------------------
هاكونا ماتاتا حكمة نغمها لذيذ

هاكونا ماتاتا انسى الماضي اللي يغيظ

المشاركات: 100 | تاريخ التسجيل: ديسمبر 2015 |

Disney 1923
عضو جديد
رقم العضويه 92114

This user is from Egypt

مرسله في

شكرا مهاب

المشاركات: 15 | من: E.g.y.p.t | تاريخ التسجيل: نوفمبر 2016 |

Disney 1923
عضو جديد
رقم العضويه 92114

This user is from Egypt

مرسله في

شباب فيه موقع اسمه http://disneyinternationaldubbings.weebly.com/

يهتم بالنسخ العاليمة للدبجلة من ضمنها العربية

المشاركات: 15 | من: E.g.y.p.t | تاريخ التسجيل: نوفمبر 2016 |

[ L.O.V.E.R ]

سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar

مرسله في

^
^

هذا موقع صاحبنا الفرنسي باليوتيوب [Big Grin]

اللي عنده قناة يعمل فيها مقارنات بين كل نسخ اصوات اميرات ديزني

نص المعلومات هناك انا كاتبهم له بطلب منه

واتذكر اذا مو غلطان ادهم ساعدني بترجمتهم للانجليزي

مثل معلومة ان نسمة محجوب ومصطفى رشاد كانوا مخطوبين ايام فروزن

انسان عنده شغف حقيقي بكل لغات افلام ديزني

مو فقط بنسخة بلده [applause]

--------------------

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002 |

[ L.O.V.E.R ]

سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar

مرسله في

اعلان جديد لبلوراي بينوكيو

النسخة الموقعه [heartpump]

يخرب بيت جماله [eyelove]

كيف ديزني قصت الانميشن بهالاتقان وحطته على خلفية بيضة متحركة!!

روعه والله [applause]

--------------------

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002 |

O.M.A.R
عضو جديد
رقم العضويه 91917

This user is from Saudi Arabia

مرسله في

رد مقتبس:
المرسل الأصلي هو [ L.O.V.E.R ]:

^
^

هذا موقع صاحبنا الفرنسي باليوتيوب

اللي عنده قناة يعمل فيها مقارنات بين كل نسخ اصوات اميرات ديزني

نص المعلومات هناك انا كاتبهم له بطلب منه

واتذكر اذا مو غلطان ادهم ساعدني بترجمتهم للانجليزي

مثل معلومة ان نسمة محجوب ومصطفى رشاد كانوا مخطوبين ايام فروزن

انسان عنده شغف حقيقي بكل لغات افلام ديزني

مو فقط بنسخة بلده

جات عليَّ فترة طلعتلة حوالي 20 كاست [smoke]

ومسكتهم وفرغت الأسامي وكتبتهم بالإنجليزي

غير المسلسلات إللي أتعرضت زي إلينا من آفالور

وفي الأخر معبرنيش ولا حط منهم غير أحدب نوتردام 2 وزوتروبليس [Embarrassed]

حرمت أكتب له كاست ولا أساعدة من يومها [Razz]

--------------------

المشاركات: 80 | من: • Pizza Planet • | تاريخ التسجيل: يناير 2016 |

[ L.O.V.E.R ]

سوبر مصمم
رقم العضويه 3004

This user is from Quatar

مرسله في

ههههههه عمر ولايهمك عادي

تصدق يومها لما طلب مني معلومات الافلام ماسألته عن سبب طلبه

كتبت له كل حاجه وارسلتهم له ونسيت الموضوع

تفاجأت الحين بالموقع لما حطه 1234

يالله اهم شي ساهمت بتوثيق جزء من الارشيف وسويت اللي عليك

يعطيك العافية

......

شباب في سؤال ببالي

اشرطة ديزني العربية اللي توزعت في مصر لفترة من الفترات

هل كانت مشاهد البوس فيها مقطعه ومعمول لها سلو موشن نفس نسخ الوطن العربي؟

ولا المشاهد كانت كامله؟

معلوماتي منعدمة عن اصدارات مصر

--------------------

المشاركات: 27179 | من: ~ NeverlanD ~ | تاريخ التسجيل: يوليو 2002 |

A M I R
عضو نشيط جدا
رقم العضويه 90355

This user is from Saudi Arabia

مرسله في

رد مقتبس:
المرسل الأصلي هو [ L.O.V.E.R ]:

اعلان جديد لبلوراي بينوكيو

النسخة الموقعه

يخرب بيت جماله

كيف ديزني قصت الانميشن بهالاتقان وحطته على خلفية بيضة متحركة!!

روعه والله